-
61 anticorrosive additive
English-Russian dictionary of terminology cable technology > anticorrosive additive
-
62 rust preventive additive
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rust preventive additive
-
63 anticorrosion additive
-
64 antifreeze corrosion (antifreeze corrosion inhibitor) additive
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > antifreeze corrosion (antifreeze corrosion inhibitor) additive
-
65 korrisionshemmendes\ Additiv
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > korrisionshemmendes\ Additiv
-
66 rostinhibierendes
антикоррозионная присадка к смазочно-охлаждающим эмульсиям для металлообработки -
67 Schmierölzusatz\ mit\ Korrosionsschutzwirkung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Schmierölzusatz\ mit\ Korrosionsschutzwirkung
-
68 anticorrosion additive
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > anticorrosion additive
-
69 anticorrosion agent
Englsh-Russian aviation and space dictionary > anticorrosion agent
-
70 antirust agent
Englsh-Russian aviation and space dictionary > antirust agent
-
71 anticorrosive additive
English-Russian chemmotology dictionary > anticorrosive additive
-
72 corrosion-preventive additive
English-Russian chemmotology dictionary > corrosion-preventive additive
-
73 agent
агент, средство; фактор; реагент; вещество; компонент; среда agent accelerating - катализатор activating - активирующее вещество, активатор agent addition - добавка; присадка; дополнительный компонент; примесь agent anticorrosion - антикоррозионная присадка agent anticreaming - вещество, препятствующее отстаиванию agent antidetonation - антидетонационная присадка, антидетонатор agent antifoaming - противопенное вещество (состав); противопен-ная добавка; пеногаситель agent antifreez(ing) - вещество, понижающее температуру замерзания, антифриз agent antiknock - антидетонационная присадка, антидетонатор agent antirust - антикоррозионная присадка agent antistatic - антистатическая присадка, присадка, снижающая (снимающая) статические заряды agent blaster - взрывчатое вещество agent catalytic - катализатор agent chemical - реагент agent chemical-extinguishing - огнетушащее химическое вещество (состав) agent combustible - горючее вещество agent cooling - охлаждающее вещество, охладитель, хладагент; охлаждающая среда agent corroding (corrosive) - вещество, вызывающее коррозию agent detonating - детонатор emulsifying - эмульгирующий реагент, эмульгатор agent expansion - расширяющая добавка agent extinguishing - огнетушащее вещество (состав) agent film-forming - пленкообразующее вещество agent fire - лицо или учреждение, проводящее по договору определенные мероприятия по пожарной охране agent fire-extinguishant (fire-extinguishing) - огнетушащее вещество (состав) agent fire-fighting - средство для тушения пожара agent fire-retardant - огнезащитное вещество (материал) agent flash-suppressing - присадка для снижения пламеобразова-ния agent fluor(iz)ating - фторирующий реагент agent foam(ing) - пенообразующее вещество (состав), пенообразователь agent foam removal - пеноудалитель agent frothing - пенообразующее вещество (состав), пенообразователь agent fuel - горючий компонент agent gaseous extinguishing - газообразное огнетушащее вещество (состав) agent gelling - желатинирующий агент; загуститель agent halogenated extinguishing - галогенизированное огнетушащее вещество (состав) agent halogenating - галоидирую-щий (галогенирующий) реагент agent heat-carrying - теплоноситель agent heat-removing - охладитель agent heat-transfer - теплоноситель agent high-octane blending - высокооктановый компонент (топлива) agent impregnating - пропиточное вещество agent inflating - газообразующее (парообразующее) вещество agent inhibiting - замедляющее (ин-гибирующее) вещество, ингибитор, замедлитель agent liquid-extinguishing - жидкостное огнетушащее вещество (состав) agent oxidizing - окисляющее вещество, окислитель agent phlegmatizing - флегматизирующий агент agent pressurizing - вытесняющий агент (газ) (для вытеснения огнстушащего состава из емкости) agent propelling - компонент ракетного топлива; ракетное топливо agent protein-based foaming - белковый (протеиновый) пенообразователь agent retarding - замедлитель, ингибитор agent short-stopping - ингибитор agent smoke(-producing) - дымообразующее вещество agent solid-extinguishing - твердое или порошковое огнетушащее вещество (состав) agent special-extinguishing - специальное огнетушащее вещество (состав, смесь) agent sponging - порообразующее вещество agent stabilizing - стабилизирующее вещество, стабилизатор agent stopping - ингибитор agent surface-active - поверхностно активное вещество agent synthetic foam(ing) - синтетический пенообразователь agent thinning - разжижающее вещество agent vaporizing liquid(-extinguisliini;) - жидкостное пелзряюшег огнетушащее вещество agent water-based - огнетушащее и. щество (состав) на водной основе agent waterproofing - вещество, придающее водонепроницаемость, герметик agent wetting - химическая добавка, повышающая огнетушащие свойства воды, смачиватель -
74 additive
добавка; присадка; дополнительный компонент; аддитивный; содержащий присадку additive antiacid - противоокислитель-ная (антиокислительная) присадка, присадка, предотвращающая образование кислот additive antibacterial - противобактериальная присадка additive anticorrosive - антикоррозионная присадка additive antifoam(ing) - противопенная добавка, пеногаситель additive antioxidizing - противоокислительная присадка additive antismoke - противодымная присадка additive film-forming - пленкообразующая присадка additive fire-retardant (flame-retardant) - пламезамедляющая (пламезадерживающая) добавка additive initiation - инициирующая добавка additive nitrate - нитратная присадка (улучшающая самовоспламенение дизельного топлива) additive propellant - присадка к ракетному топливу additive smoke suppressant - противодымная присадка additive thermal stability - присадка для повышения термической стабильности -
75 anticorrosion additive
1) Авиация: антикоррозионная присадка2) Военный термин: противокоррозионная присадка3) Автомобильный термин: антикоррозийная добавка (в смазку)4) Макаров: антикоррозионная добавкаУниверсальный англо-русский словарь > anticorrosion additive
-
76 anticorrosive additive
1) Техника: антикоррозионная присадка2) Строительство: антикоррозийная присадка3) Нефть: антикоррозионная добавка4) Нефтепромысловый: антикоррозийная добавкаУниверсальный англо-русский словарь > anticorrosive additive
-
77 antirust additive
1) Техника: антикоррозийная присадка2) Нефть: антикоррозионная добавка3) Нефтегазовая техника антикоррозионная присадка -
78 dispersing additive
English-Russian big polytechnic dictionary > dispersing additive
-
79 inert additive
-
80 load-carrying additive
English-Russian big polytechnic dictionary > load-carrying additive
См. также в других словарях:
антикоррозионная присадка — Присадка, препятствующая, ограничивающая или задерживающая коррозию смазываемых металлических поверхностей. [ГОСТ 27674 88] Тематики трение, изнашивание и смазка EN anticorrosion additive … Справочник технического переводчика