-
1 прирожденный
-
2 прирожденный слушатель
adjgener. auditeur-néDictionnaire russe-français universel > прирожденный слушатель
-
3 иметь прирожденный талант к чему-л.
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > иметь прирожденный талант к чему-л.
-
4 peau
(f) кожа♦ attraper qn par la peau du cou [ du dos] задержать кого-л. в последний момент♦ avoir la peau de qn (груб.) расправиться с кем-л.♦ avoir la peau dure быть живучим, выносливым♦ avoir le vice dans la peau быть испорченным до мозга костей♦ avoir les nerfs à fleur de peau быть чрезвычайно нервным, раздражительным♦ avoir qch dans la peau иметь прирожденный талант к чему-л.; иметь что-л. в крови♦ avoir qn dans la peau (прост.) сохнуть по кому-л.1) лопаться от жира, заплыть жиром2) лопаться от зависти, от досады♦ entrer dans la peau de qn войти в роль, перевоплотиться в кого-л.♦ être bien / mal dans sa peau чувствовать себя непринуждённо / неуютно [свободно / не по себе]♦ faire peau neuve; ▼ changer de peau неузнаваемо измениться, совершенно переродиться♦ griller dans sa peau сгорать от нетерпения♦ laisser sa peau погибнуть [сломать шею] на чём-л., где-л.♦ peau de balle (груб.) шиш; ни черта♦ vieille peau (груб.) старая карга; грымза
См. также в других словарях:
прирожденный — • прирожденный боец • прирожденный воспитатель • прирожденный делец • прирожденный педагог • прирожденный талант • прирожденный учитель • прирожденный художник … Словарь русской идиоматики
прирожденный — См … Словарь синонимов
Прирожденный — прирождённый прил. 1. Присущий от рождения; врожденный (о свойстве, качестве). 2. перен. Такой, который в высокой степени обладает каким либо качеством, свойством для какой либо деятельности. 3. устар. Принадлежащий к какому либо сословию, классу … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прирожденный — ‘существующий с рождения о характере, способностях’ Syn: врожденный, природный Ant: приобретенный … Тезаурус русской деловой лексики
прирожденный — ПРИРОЖДЁННЫЙ ая, ое; ден, дена, дено. 1. Присущий от рождения; врождённый. П ая склонность к рисованию. П. талант. Обладать прирождённым чувством такта. 2. только полн. Такой, который имеет все данные для какой л. деятельности. П. художник. Быть… … Энциклопедический словарь
Прирожденный бегун — Прирождённый бегун / Рождённый, Чтобы Бежать Born To Run Жанр драма комедия короткометражный фильм Режиссёр Синди Рэго Продюсер Дженнифер Шварц Автор сценария Анна Мартемуччи … Википедия
Прирожденный бегун (фильм) — Прирождённый бегун / Рождённый, Чтобы Бежать Born To Run Жанр драма комедия короткометражный фильм Режиссёр Синди Рэго Продюсер Дженнифер Шварц Автор сценария Анна Мартемуччи … Википедия
Прирожденный гонщик — Прирождённый гонщик Born To Ride Жанр мелодрама Режиссёр Graham Baker, Janice Hickey Продюсер Roy Button, Fred Weintraub, Sandra Weintraub Автор сценария Michael Pardridge … Википедия
Прирожденный гонщик (фильм) — Прирождённый гонщик Born To Ride Жанр мелодрама Режиссёр Graham Baker, Janice Hickey Продюсер Roy Button, Fred Weintraub, Sandra Weintraub Автор сценария Michael Pardridge … Википедия
Он дурак прирожденный, самородковый, круглый, зеленый. — Он дурак прирожденный, самородковый, круглый, зеленый. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СТАТУС ПРИРОЖДЕННЫЙ — англ. status, native; нем. Status, angeborener. Положение индивида в обществе, обусловленное его соц. происхождением. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии