Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

природы

  • 1 взаимосвязь

    сущ.жен.
    алылмаш, çыхǎну; пĕр-пĕринпе çыхǎнни; изучение явлений природы в их взаимосвязи çут çанталǎк пулǎмĕсене пĕр-пĕринпе çыхǎнтарса тĕпчени

    Русско-чувашский словарь > взаимосвязь

  • 2 дар

    сущ.муж., множ. дары
    1. (син. подарок, приношение) парне, кучченеç; принести в дар парне пар, парнеле; щедрый дар пысǎк парне, хаклǎ кучченеç
    2. (син. способность, талант) пултарулǎх, талант; литературный дар çыравçǎ пултарулǎхĕ; божий дар Турǎ пиллени ♦ дары природы çут çанталǎк пуянлǎхĕ; потерять дар речи чĕлхесĕр пул, калаçайми пул (тĕлĕннипе, аптǎранипе)

    Русско-чувашский словарь > дар

  • 3 загадка

    сущ.жен.
    сутмалли юмах; разгадать загадку сутмалли юмах тупсǎмне туп; говорить загадками ытарлǎ калаç ♦ загадки природы çут çанталǎк вǎрттǎнлǎхĕсем

    Русско-чувашский словарь > загадка

  • 4 загадочный

    прил. (син. таинственный, необъяснимый), загадочно нареч.
    тĕлĕнтермĕш, ǎнланма çук; загадочное происшествие тĕлĕнтермĕш ĕç; загадочные явления природы çут çанталǎкǎн ǎнланма çук пулǎмĕсем

    Русско-чувашский словарь > загадочный

  • 5 закон

    сущ.муж.
    1. саккун (аслǎ власть йышǎннǎ, пуриншĕн те тивĕç хут); законы о труде ĕçлев саккунĕсем
    2. саккун, йĕрке (çут çанталǎкри, обществǎри пулǎмсен çирĕп çыхǎнǎвĕ); законы природы çут çанталǎк саккунĕсем

    Русско-чувашский словарь > закон

  • 6 игра

    сущ.жен., множ. игры
    1. вǎйǎ, выляв; выляни; детские игры ача-пǎча вǎййисем; спортивные игры спорт вǎййисем; летние Олимпийские игры çуллахи Олимп вǎййисем; компьютерные игры компьютер вǎййисем
    2. выляни, калани; игра на гармони купǎс калани ♦ игра слов сǎмах вǎййи (сǎмахсене ытарлǎ çыхǎнтарса калани); игра с огнём вутпа выляни (хǎрушǎ, теветкеллĕ ĕç çинчен); игра природы çут çанталǎк тĕлĕнтермĕшĕ

    Русско-чувашский словарь > игра

  • 7 картина

    сущ.жен.
    1. картина, ÿкерчĕк; писать картину маслом çуллǎ сǎрǎпа картина ÿкер
    2. картина, фильм; многосерийная картина нумай сериллĕ картина
    3. (син. вид) сǎнлǎх, сǎн; картины природы çут çанталǎк сǎнлǎхĕсем
    4. курǎну (пьесǎн, спектаклĕн пĕчĕк сыпǎкĕ)

    Русско-чувашский словарь > картина

  • 8 красота

    сущ.жен., множ. красоты
    илем, илемлĕх, хитре, хитрелĕх; красота природы çут çанталǎк илемĕ; чувство красоты илемлĕх туйǎмĕ, илеме туйни

    Русско-чувашский словарь > красота

  • 9 цикл

    сущ.муж.
    1. (син. кругооборот) цикл, çаврǎм; производственный цикл производство циклĕ (пĕр продукци тума кирлĕ пур тĕрлĕ ĕçсем); годовой цикл явлений природы çут çанталǎк пулǎмĕсен çулталǎкри çаврǎмĕ
    2. (син. ряд, совокупность) ярǎм, пухǎ; цикл стихов сǎвǎ ярǎмĕ

    Русско-чувашский словарь > цикл

  • 10 щедрость

    сущ.жен.
    1. (ант. скупость) юмартлǎх, тараватлǎх, ырǎ кǎмǎл
    2. (син. богатство; ант. скудость) илпеклĕх, пуянлǎх, тулǎхлǎх; щедрость южной природы кǎнтǎрти çут çанталǎк илпеклĕхĕ

    Русско-чувашский словарь > щедрость

См. также в других словарях:

  • природы регуляция —         ПРИРОДЫ РЕГУЛЯЦИЯ одно из центральных понятий философии Н.Ф. Фёдорова, общий смысл которого заключается в подчинении слепых сил природы разумной воле человека, в преобразовании хаоса в космос. П. р. выдвигается Фёдоровым как антитеза… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • ПРИРОДЫ ОХРАНА — ОХРАНА ПРИРОДЫ …   Юридическая энциклопедия

  • ПРИРОДЫ ОХРАНА — совокупность мероприятий, направленных на сохранение, рациональное использование и восстановление природных ресурсов и окружающей среды. В число важнейших задач П. о. входят: 1) поддержание осн. экологич. процессов и экологич. систем, от к рых… …   Ветеринарный энциклопедический словарь

  • Природы теология —  ♦ (ENG nature, theology of)    теологическое понимание природы и, т. обр., ее отношения к Богу как творцу и оплоту. Может быть проведено различие между ней и естественной теологией на основе того, что теология природы не стремится беспомощным… …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • ПРИРОДЫ ОХРАНА — (см. ОХРАНА ПРИРОДЫ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Природы культ —  ♦ (ENG nature worship)    поклонение физическому миру …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • СССР. Охрана природы —         Охрана природы в СССР включает систему государственных и общественных мероприятий (биотехнических, технологических, экономических и административно правовых), дающих возможность поддерживать продуктивность и привлекательность природы;… …   Большая советская энциклопедия

  • Охрана природы —         система естественнонаучных, технико производственных, экономических и административно правовых мероприятий, осуществляемых в пределах данного государства или его части, а также в международном масштабе и направленных на сохранение и… …   Большая советская энциклопедия

  • Охрана природы —         Издавна, используя для своих надобностей растения и животных, человек постепенно стал замечать, что там, где были в прошлом густые леса, они стали редеть, что стада диких промысловых животных уменьшились, а некоторые звери совсем исчезли …   Биологическая энциклопедия

  • Охрана природы — Охрана природы  комплекс мер по сохранению, рациональному использованию и восстановлению природных ресурсов и окружающей среды[1], в том числе видового разнообразия флоры и фауны, богатства недр, чистоты вод, лесов и атмосферы Земли. Охрана… …   Википедия

  • Московское общество испытателей природы — МОИП …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»