-
101 Bergharz
сущ.1) геол. асфальт, горная смола2) дор. горная минеральная смола, природный асфальт -
102 Bergpech
-
103 Trinidadasphalt
-
104 asphalte natif
= asphalte naturel естественный асфальт, природный асфальт -
105 asphaltite
fасфальтит; природный битум; природный асфальт -
106 asfalto naturale
естественный асфальт, природный асфальт -
107 Mineralpech
nасфальт, природный асфальт, горная смола -
108 Erdpech
(n)природный асфальтприродный битум, горная смолаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Erdpech
-
109 Minerälpech
(n)асфальт, природный асфальт, горная смолаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Minerälpech
-
110 asphalte natif
сущ.тех. естественный асфальт, природный асфальт -
111 asphalte naturel
-
112 Mineralpech
Mineralpech nасфальт, природный асфальт, горная смола -
113 Seeasphalt
m озёрный асфальт м.; тринидадский (природный) асфальт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Seeasphalt
-
114 Mineralpech
n асфальт м.; горная смола ж.; природный асфальт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mineralpech
-
115 Naturbitumen
nприродный битум; природный асфальт; см. также Erdasphalt -
116 pitch
1) шаг (напр. заклёпок, спирали, резьбы воздушного винта)2) изменять шаг3) метал. ход ( шагающих балок)4) длина проступи ( лестницы)5) наклон; уклон6) угол наклона7) горн. падение пласта8) мор. килевая качка || испытывать килевую качку9) мор. дифферент при килевой качке10) возд. тангаж11) возд. угол тангажа || изменять угол тангажа12) раскачка ( транспортного средства) относительно поперечной оси, авто, ж.-д. тж. " галопирование"13) основной тон ( речевого сигнала)14) высота тона17) смолка || смолить бочку18) обтёсывать камень долотом19) партия товара20) швейн. втачивание рукава с обеспечением баланса•pitch at root — шаг ( гребного винта) у корня лопасти;pitch at tip — шаг ( гребного винта) у концевой кромки лопасти;in coarse pitch — возд. в режиме большого шага;in fine pitch — возд. в режиме малого шага-
absolute pitch
-
actual pitch
-
adjustable pitch
-
apparent pitch
-
array pitch
-
average pitch of roughness
-
base pitch
-
blade pitch
-
bone tar pitch
-
boom pitch
-
bucket pitch
-
chain pitch
-
character pitch
-
coal-tar pitch
-
coarse pitch
-
coil pitch
-
coke pitch
-
coke-oven tar pitch
-
collective pitch
-
combed claw pitch
-
commutator pitch
-
constant pitch
-
controllable pitch
-
corrugation pitch
-
cracked pitch
-
design pitch
-
diameter pitch
-
double pitch
-
effective pitch
-
even pitch
-
face pitch
-
feed pitch
-
fine pitch
-
fixed pitch
-
flat pitch
-
frame pitch
-
gas work tar pitch
-
geometric pitch
-
glance pitch
-
grid pitch
-
hard pitch
-
hydrodynamic pitch
-
irregular pitch
-
lake pitch
-
lead pitch
-
lead-screw pitch
-
lignite tar pitch
-
line pitch
-
main rotor pitch
-
medium pitch
-
medium-soft pitch
-
mineral pitch
-
needle pitch
-
oil gas tar pitch
-
perforation pitch
-
petroleum pitch
-
pine tar pitch
-
pitch of corrugations
-
pitch of film
-
pitch of pipes
-
pitch of roof
-
pitch of stairs
-
pitch of strand
-
pitch of winding
-
polar pitch
-
producer gas tar pitch
-
propeller pitch
-
proportional pitch
-
residual pitch
-
reverse pitch
-
rivet pitch
-
roll pitch
-
roofer pitch
-
rosin pitch
-
seaming pitch
-
seat pitch
-
shallow pitch
-
soft pitch
-
soluble pitch
-
sprocket pitch
-
standard pitch
-
stearine pitch
-
steep pitch
-
stitching pitch
-
straight-run pitch
-
strand pitch
-
tar pitch
-
teeth pitch
-
track pitch
-
variable pitch
-
varied pitch
-
video track pitch
-
virtual pitch
-
water gas pitch
-
winding pitch
-
wood-tar pitch
-
wood pitch
-
wrist pitch -
117 asphalt rock
-
118 malchite
-
119 asphalt rock
1) Геология: асфальтовая битуминозная порода, асфальтовый камень2) Техника: горная порода, содержащая асфальтовый битум3) Строительство: известняк, пропитанный битумом, песчаник, пропитанный битумом4) Горное дело: природный асфальт5) Нефтегазовая техника порода, содержащая асфальтовый битум6) Нефтепромысловый: асфальтовая горная порода7) Макаров: асфальтовая порода, пропитанная асфальтом порода8) Цемент: битуминозный известняк, горная порода, пропитанная битумом -
120 asphalt stone
1) Геология: асфальтовая порода2) Строительство: асфальтовый камень, горная порода, пропитанная битумом3) Нефтепромысловый: природный асфальт4) Макаров: пропитанная асфальтом порода5) Цемент: битуминозный известняк
См. также в других словарях:
природный асфальт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mineral pitch … Справочник технического переводчика
природный асфальт — gamtinis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Bitumas, randamas gamtiniuose kloduose, dažnai susimaišęs su smulkia mineraline medžiaga. atitikmenys: angl. native asphalt, US; natural asphalt, US; natural bitumen, GB rus. природный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
АСФАЛЬТ — (от греческого asphaltos горная смола), твердая легкоплавкая черная масса; содержит 60 75% (природный асфальт) или 13 60% (искусственный асфальт) битумов. Применяют для устройства дорог, как кровельный, гидро и электроизоляционный материал, для… … Современная энциклопедия
Асфальт — (от греческого asphaltos горная смола), твердая легкоплавкая черная масса; содержит 60 75% (природный асфальт) или 13 60% (искусственный асфальт) битумов. Применяют для устройства дорог, как кровельный, гидро и электроизоляционный материал, для… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Асфальт — У этого термина существуют и другие значения, см. Асфальт (значения). Строительство асфальтовой дороги Асфальт … Википедия
Природный газ — Природный газ смесь газов, образовавшихся в недрах Земли при анаэробном разложении органических веществ. Природный газ относится к полезным ископаемым. Природный газ в пластовых условиях (условиях залегания в земных недрах) находится в… … Википедия
Асфальт — ► asphalt Очень вязкий, полутвердый или твердый легкоплавкий битум, целиком растворимый в органических растворителях. Цвет от темно бурого до черного. В практике термин асфальт применяется к смесям собственно битума с минеральными веществами,… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
природный битум — gamtinis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Bitumas, randamas gamtiniuose kloduose, dažnai susimaišęs su smulkia mineraline medžiaga. atitikmenys: angl. native asphalt, US; natural asphalt, US; natural bitumen, GB rus. природный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
АСФАЛЬТ — (горная, иудейская смола) твердая, чернокоричневая смола, легко плавится и распускается в скипидаре; употр. для мощения улиц, на лаки и краски; встречается залежами (бер. Мертвого моря, близ Сызрани, на Тринидаде, в Бельгии и др.). Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
АСФАЛЬТ (природный) — горная смола, состоящая из органических веществ (битумов) и мелких минеральных веществ. Применяется при кладке водоупорных изоляций, для покрытия полов в мастерских, депо, при изготовлении асфальтовых растворов и бетонов для покрытия… … Технический железнодорожный словарь
Асфальт — горная, минеральная, или иудейская смола, представляющая черное или черно бурое, сильно блестящее вещество, плавящееся при 100° Ц., растворимое в терпентинном масле, петролеуме и бензине; уд. вес: 1,1 1,2, запах слабый, битуминозный. Эта… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона