-
121 épaté
nez épaté — приплюснутый нос2) разг. остолбеневший, ошарашенный -
122 raplapla
-
123 chato
1. adj1) приплюснутый ( о носе), курносый2) разг. "курносый" ( ласковое обращение)3) плоский, сплющенный2. m прост.стаканчик, стопка -
124 nariz
f1) ( тж pl) нос (человека, животного)nariz chata — приплюснутый (курносый) носnariz perfilada — правильный носnariz respingada ( respingona) — вздёрнутый носhablar por las narices — говорить в нос, гнусавить3) обоняние; нюх, чутьё (тж перен.)jerez de buena nariz — херес тонкого аромата6) скоба (дверной, оконной ручки, щеколды)••dejar con tantas narices разг. — провести, обставить, оставить с носомhacerle a uno las narices разг. — избить кого-либо; разбить нос кому-либоtener a uno agarrado( cogido) por las narices разг. — держать под башмаком кого-либо; командовать кем-либоtener largas narices, tener narices de perro perdiguero разг. — иметь хорошее чутьё, иметь острый нюхtener a uno montado en las narices, tener hasta las narices разг. — потерять терпение, быть по горло сытым (чьими-либо выходками, поведением и т.п.)torcer las narices — воротить нос ( от чего-либо), и слышать не желать ( о чём-либо)¡narices!, ¡qué narices! — чёрта с два!; какого чёрта!; ещё чего! -
125 ñopo
-
126 pacho
-
127 camuso
agg -
128 naso
m1) носnaso camuso — курносый носnaso a becco d'anitra — утиный носnaso a patata / a ballotta — нос картошкойnaso schiacciato — приплюснутый носnaso otturato / intasato / tappato — заложенный носsoffiar(si) / pulirsi il naso — сморкатьсяsoffiare il naso ai fagiani разг. — зря / без толку суетитьсяsbatacchiare / chiudere l'uscio sul naso — захлопнуть дверь перед носом2) обоняние; чутьё, нюх (также перен.)avere naso — иметь хорошее обоняние / перен. хороший нюхavere buon naso in... — знать толк, понимать, разбиратьсяha buon naso in fatto di musica — он хорошо разбирается в музыкеavere un po' di naso — немного разбираться3) тех. выступ••battere il / dare di naso in qc — нат(ол)кнутьсяdare nel naso a qd — надоедать кому-либо, раздражать кого-либоessere di naso — быть "с душком"tenere il naso in aria — держать нос по ветруportare via di sotto il naso — стянуть из-под самого носаricevere una botta / un pugno nel naso — получить по носуnon vedere più in là (della punta) del proprio naso — не видеть дальше своего носа(non) metter fuori la punta del naso — (не) выходить из домуnon ricordarsi dal naso alla bocca — иметь короткую / куриную память, быть очень забывчивым / рассеяннымarricciare il naso — 1) морщить нос 2) (также torcere il naso) нос воротитьaffilare il naso — сильно исхудать (ср. один нос остался)non gli si può toccare il naso — его не тронь, к нему не подступисьridere sul naso — смеяться в лицоmangiare il naso — щипать нос ( о морозе)
См. также в других словарях:
ПРИПЛЮСНУТЫЙ — ПРИПЛЮСНУТЫЙ, приплюснутая, приплюснутое; приплюснут, приплюснута, приплюснуто. 1. прич. страд. прош. вр. от приплюснуть. Червяк, приплюснутый колесом. 2. Плоский, придавленный. Приплюснутый нос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приплюснутый — приплющенный, плоский, придавленный, примятый, сплюснутый, сплющенный Словарь русских синонимов. приплюснутый см. сплющенный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алексан … Словарь синонимов
приплюснутый — ПРИПЛЮСНУТЫЙ, плоский, пуговичный, расплюснутый, сплюснутый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРИПЛЮСНУТЫЙ — ПРИПЛЮСНУТЫЙ, ая, ое; ут. Плоский, как бы примятый сверху. Приплюснутая шляпа. Приплюснутое лицо. П. нос (широкий и плоский). | сущ. приплюснутость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приплюснутый — прил. 1. Придавленный с боков или сверху. 2. перен. разг. Низкий, приземистый (о здании). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приплюснутый — приплюснутый, приплюснутая, приплюснутое, приплюснутые, приплюснутого, приплюснутой, приплюснутого, приплюснутых, приплюснутому, приплюснутой, приплюснутому, приплюснутым, приплюснутый, приплюснутую, приплюснутое, приплюснутые, приплюснутого,… … Формы слов
приплюснутый — припл юснутый … Русский орфографический словарь
приплюснутый — … Орфографический словарь русского языка
приплюснутый — ая, ое. 1. Плоский, придавленный. П. нос. П ая голова. 2. Низкий, приземистый (о здании). П ые домики. Нелепо п ое здание. ◁ Приплюснутость, и; ж … Энциклопедический словарь
приплюснутый — сл. почтовая программа Binkley Terminal + … Hacker's dictionary
приплюснутый — Особенности лица и головы живого существа … Словарь синонимов русского языка