-
1 change dump
selective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
screen dump — распечатка содержимого экрана; дамп экрана
binary dump — разгрузка двоичных данных; двоичный дамп
-
2 priority error dump
selective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
screen dump — распечатка содержимого экрана; дамп экрана
binary dump — разгрузка двоичных данных; двоичный дамп
-
3 dump
1. формировать дампtape dump — разгрузка ленты; дамп ленты
binary dump — разгрузка двоичных данных; двоичный дамп
2. дампscreen dump — распечатка содержимого экрана; дамп экрана
selective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
monitor control dump — контрольная разгрузка; контрольный дамп
programmed dump — запрограммированная разгрузка; программный дамп
3. убирать -
4 static dump
распечатка статического состояния; статический дампselective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
screen dump — распечатка содержимого экрана; дамп экрана
binary dump — разгрузка двоичных данных; двоичный дамп
-
5 screen dump
распечатка содержимого экрана; дамп экранаselective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
binary dump — разгрузка двоичных данных; двоичный дамп
-
6 postmortem dump
selective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
screen dump — распечатка содержимого экрана; дамп экрана
-
7 error
1. n ошибка, заблуждение, ложное представлениеhuman error — ошибка, свойственная человеку
an error of judgement — неверное суждение, ошибочный расчёт, ошибочная оценка
in error — ошибочно, по ошибке
to make an error — сделать ошибку; впасть в заблуждение
to be in error — ошибаться, заблуждаться
systematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
2. n ошибка, погрешностьnoise error — искажение, вызванное шумами
actual error — истинная ошибка, истинная величина ошибки
error of omission — упущение, недосмотр
3. n проступок, грех4. n тех. отклонение; потеря точностиlimiting error — ограничивающая ошибка; предел точности
5. n радио рассогласованиеerror signal — сигнал ошибки; сигнал рассогласования
following error — ошибка слежения; ошибка рассогласования
6. n юр. фактическая или юридическая ошибка, допущенная судом в судебном процессеinput/output error — ошибка ввода-вывода
Синонимический ряд:1. blooper (noun) blooper; blunder; boner; bull; bungle; erratum; faux pas; fluff; inaccuracy; miscue; misstep; mistake; omission; oversight; rock; slip; slipup; solecism; trip; x2. failure (noun) failure; flaw; lapse3. fault (noun) delusion; erroneousness; fallaciousness; fallacy; falsehood; falseness; falsity; fault; iniquity; misdeed; misunderstanding; offence; offense; sin; transgression; untruth4. miscalculation (noun) miscalculation; misjudgement; misreckoningАнтонимический ряд:accuracy; certainty; certitude; correction; correctness; precision; rectification; truth -
8 monitor control dump
контрольная разгрузка; контрольный дампselective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
-
9 programmed dump
запрограммированная разгрузка; программный дампselective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
-
10 undetectable error
1. необнаружимая ошибка2. необнаруживаемая ошибкаsystematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
-
11 vital error
1. роковая, непоправимая ошибка2. коренная ошибкаsystematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
-
12 core memory dump
разгрузка оперативной памяти; распечатка содержимого оперативной памяти; дамп оперативной памяти -
13 estimated error
оцениваемая ошибка; оценка ошибки; расчетная ошибкаsystematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
-
14 integrated square error
systematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
English-Russian big polytechnic dictionary > integrated square error
-
15 integrated square error
systematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
The English-Russian dictionary general scientific > integrated square error
-
16 gross error
1. накопленная ошибкаsystematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
2. грубая ошибкаintentional error — умышленная ошибка; преднамеренная ошибка
error correcting — с исправлением ошибок; исправление ошибок
admissible error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
unbiased error — случайная ошибка; несистематическая ошибка
-
17 soft error
1. вчт. ошибка в программеsystematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
2. вчт. неповторяющаяся ошибка, нерегулярная ошибкаintentional error — умышленная ошибка; преднамеренная ошибка
error correcting — с исправлением ошибок; исправление ошибок
admissible error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
unbiased error — случайная ошибка; несистематическая ошибка
-
18 chaining error
systematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
-
19 output error
1. ошибка выходной величиныsystematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
2. ошибка выводаintentional error — умышленная ошибка; преднамеренная ошибка
error correcting — с исправлением ошибок; исправление ошибок
admissible error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
-
20 positioning error
systematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
English-Russian big polytechnic dictionary > positioning error
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский