-
21 принципал-основной регистр органа
General subject: diapasonУниверсальный русско-английский словарь > принципал-основной регистр органа
-
22 принципал-громадянин іноземної держави
Українсько-англійський юридичний словник > принципал-громадянин іноземної держави
-
23 частично поименованный принципал
принципал, о существовании которого известно, но неизвестно, кто он конкретно) partially disclosed principalРусско-Английский новый экономический словарь > частично поименованный принципал
-
24 проблема принципал-агент
Даже когда в момент заключения договора не существует информационных асимметрий, договаривающиеся стороны нередко предвидят возникновение асимметрий через некоторое время после подписания договора. Предвидя возникновение таких информационных асимметрий, договаривающиеся стороны стремятся сконструировать такой договор, который смягчит вызванные ими трудности. Эти проблемы свойственны ситуациям, когда один индивид нанимает другого для совершения некоторого действия для него в качестве "агента". Поэтому эта проблема конструирования договора стала называться проблемой "принципал-агент". — Even when informational asymmetries do not exist at the time of contracting, the parties to a contract often anticipate that asymmetries will develop sometime after the contract is signed. Anticipating the development of such informational asymmetries, the contracting parties seek to design a contract that mitigates the difficulties they cause. These problems are endemic to situations in which one individual hires another to take some action for him as his "agent." For this reason, this contract design problem has become to be known as the principal-agent problem.
проблема "принципал-агент" с непрерывными типами — principal-agent problem with continuous types
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > проблема принципал-агент
-
25 нераскрытый принципал
Economy: undisclosed principalУниверсальный русско-английский словарь > нераскрытый принципал
-
26 пусть принципал отвечает
Insurance: respondeat superiorУниверсальный русско-английский словарь > пусть принципал отвечает
-
27 авторитетный принципал
Economy: well-established principalУниверсальный русско-английский словарь > авторитетный принципал
-
28 названный принципал
Универсальный русско-английский словарь > названный принципал
-
29 насколько принципал знает
Business: to the knowledge of the principalУниверсальный русско-английский словарь > насколько принципал знает
-
30 неназванный принципал
Универсальный русско-английский словарь > неназванный принципал
-
31 объявленный принципал
Law: disclosed principalУниверсальный русско-английский словарь > объявленный принципал
-
32 основная сумма. принципал
Investment: principalУниверсальный русско-английский словарь > основная сумма. принципал
-
33 отношения принципал-агент
1) General subject: principal-agent relations2) Investment: principal-agent relationshipУниверсальный русско-английский словарь > отношения принципал-агент
-
34 поименованный принципал
Универсальный русско-английский словарь > поименованный принципал
-
35 проблема принципал-агент
Economy: principal-agent problemУниверсальный русско-английский словарь > проблема принципал-агент
-
36 неназваний принципал
-
37 неназванный принципал
Юридический русско-английский словарь > неназванный принципал
-
38 неназванный принципал
Русско-английский словарь по экономии > неназванный принципал
-
39 неназванный принципал
Русско-английский юридический словарь > неназванный принципал
-
40 неназванный принципал
Русско-Английский новый экономический словарь > неназванный принципал
См. также в других словарях:
ПРИНЦИПАЛ — лицо, поручающее агенту совершать сделку от его имени и за его счет без права подписи документов по сделке. Словарь финансовых терминов. Принципал Принципал лицо, приказы которого выполняет брокер при торговле ценными бумагами. По английски:… … Финансовый словарь
Принципал — (лат. principalis главный): Принципал глава, хозяин Принципал основной должник в обязательстве Принципал физическое или юридическое лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в качестве агента Принципал лицо … Википедия
ПРИНЦИПАЛ — (лат., от princeps первый, важнейший). 1) главное лицо в городе. 2) в иностранных купеческих конторах, хозяин относительно своих подчиненных. 3) главный регистр в органе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
принципал — См … Словарь синонимов
принципал — доверитель заказчик Лицо, по отношению к которому другое лицо выступает в качестве агента [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] принципал 1. Сторона в… … Справочник технического переводчика
ПРИНЦИПАЛ — лицо, участвующее в сделке за свой счет; уполномочивающее другое лицо действовать в качестве агента. См. Агентский договор … Юридический словарь
Принципал — от лат. principalis, англ. principal главный А. Глава, хозяин. Б. Основной должник в общем обязательстве. В. Физическое или юридическое лицо, от имени которого действует агент, представитель. Г. Лицо, участвующее в сделке за свой счет. Д.… … Словарь бизнес-терминов
ПРИНЦИПАЛ — ПРИНЦИПАЛ, принципала, муж. (от лат. principalis Главный). 1. Начальник, хозяин, глава (книжн.). 2. Главный регистр в органе (муз.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИНЦИПАЛ — (от лат. principalis главный) 1) глава, хозяин; 2) лицо, участвующее в сделке за свой счет; 3) основной, главный должник в обязательстве; 4) лицо, от имени которого действует агент, представитель. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б … Экономический словарь
Принципал — (principal) 1) Сторона в агентском соглашении, поручающая другой стороне (агенту) совершать периодические и иные действия за определенное вознаграждение. Отсюда Агентская проблема (см.); 2) Сумма капитала (номинальная стоимость par value или face … Экономико-математический словарь
Принципал — (от лат. principalis главный; англ. principal) 1) в широком смысле глава, хозяин, начальник; 2) в праве основной, главный должник в обязательстве; лицо, от имени которого действует агент, представитель (см., напр., Агентский договор; Банковская… … Бухгалтерская энциклопедия