-
101 Expatriation
сущ. -
102 Expatriierung
-
103 Expropriation
сущ.1) устар. отчуждение, экспроприация2) экон. лишение прав собственности, отнятие собственности, принудительное отчуждение -
104 Expropriierung
сущ.экон. лишение прав собственности, отнятие собственности, принудительное отчуждение -
105 Frankaturzwang
сущ.экон. обязательство (предварительной) оплаты за провоз, принудительное франкирование -
106 Frankierungszwang
сущ.экон. обязательство (предварительной) оплаты за провоз, принудительное франкирование -
107 Immobiliarzwangsvollstreckung
Универсальный немецко-русский словарь > Immobiliarzwangsvollstreckung
-
108 Kartellzwang
-
109 Kontrahierungszwang
сущ.юр. обязанность заключения договора, принудительное заключение контрактов -
110 Nullastzwang
сущ.электр. принудительное снятие нагрузки -
111 Selbstschaltung
сущ.электр. самовключение, принудительное включение (обусловленное самой схемой) -
112 Teilvollstreckung
сущ.юр. принудительное исполнение части требования, частичное отбытие (наказания) -
113 Unterbringungsvoraussetzungen
Универсальный немецко-русский словарь > Unterbringungsvoraussetzungen
-
114 Verwahrung in Anstalten
сущ.юр. принудительное содержание (напр., душевнобольных) в лечебных учрежденияхУниверсальный немецко-русский словарь > Verwahrung in Anstalten
-
115 Vollstreckungsanspruch
сущ.юр. притязание кредитора, направленное против государственного органа, осуществляющего принудительное исполнениеУниверсальный немецко-русский словарь > Vollstreckungsanspruch
-
116 Vollstreckungsunterwerfung
Универсальный немецко-русский словарь > Vollstreckungsunterwerfung
-
117 Wasserzwangdurchlauf
сущ.стр. однократное принудительное движение воды, прямоточное движение воды (в котле)Универсальный немецко-русский словарь > Wasserzwangdurchlauf
-
118 Wiederholungszwang
сущ.психоан. навязчивое повторение (бессознательная склонность к повторению в настоящем ранее пережитых травматических моментов и ситуаций; навязчивое представление пассивно переживаемого травматического опыта), принудительное повторение (бессознательная склонность к повторению в настоящем ранее пережитых травматических моментов и ситуаций; навязчивое представление пассивно переживаемого травматического опыта) -
119 ZwV = Zwangsvollstreckung
юр. принудительное приведение в исполнение судебного решения (óêàçàíî Vladim http://multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=75790&l1=3&l2=2)Универсальный немецко-русский словарь > ZwV = Zwangsvollstreckung
-
120 Zwangbremsung
сущ.
См. также в других словарях:
Принудительное кормление — суфражисток в Великобритании в начале XX века. Принудительное кормление насильственная процедура введения пищи в организм, которая ныне применяется прежде всего для откорма гусей и уток, но также применялась и применяется и к людям, представляя… … Википедия
Принудительное обращение — Принудительное обращение обращение в иную веру или идеологию под принуждением, то есть угрозой применения наказания или вреда (лишения работы, социальной изоляции, пыток, казни и др.). При принудительном обращении всегда требуется явный… … Википедия
Принудительное Исполнение Судебного Решения — См. Исполнение судебного решения принудительное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ БАНКРОТСТВО — банкротство, когда с заявлением в суд обращаются кредиторы, которым не возвращен долг. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Принудительное банкротство — банкротство, когда с заявлением о несостоятельности в суд обращаются кредиторы, которым не возвращен долг. См. также: Банкротство Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Принудительное Страхование — См. Страхование обязательное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Принудительное погашение долгов — Принудительное погашение долгов … Словарь терминов антикризисного управления
ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ ДОГОВОРА О РЕНТЕ — (compulsory purchase annuity) Приобретение контракта на получение ренты, который должен быть куплен за счет средств, накопленных в некоторых типах пенсионных фондов. При достижении пенсионного возраста лицо, которое вносило премии в пенсионный… … Словарь бизнес-терминов
ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ЗАКРЫТИЕ — (compulsory liquidation, compulsory winding up) Ликвидация компании по решению суда. Петиция о ликвидации может быть направлена одновременно в суд и в зарегистрированный офис компании. Петицию имеют право подать: компания, директора, кредитор,… … Финансовый словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ ДОГОВОРА О РЕНТЕ — (compulsory purchase annuity) Приобретение контракта на получение ренты, который должен быть куплен за счет средств, накопленных в некоторых типах пенсионных фондов. При достижении пенсионного возраста лицо, которое вносило премии в пенсионный… … Финансовый словарь
Принудительное лечение наркомании — стационарное лечение на основании судебного решения в отношении больного наркоманией, который уклоняется от добровольного лечения... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВАХ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВАХ И ИХ ПРЕКУРСОРАХ … Официальная терминология