-
1 принаряженный
-
2 принаряженный
vgener. aufgeputzt -
3 принаряженный
vgener. azzimato -
4 принаряженный
причепу́рений, ви́ряджений; при́браний, вбра́ний -
5 принаряженный
-
6 принаряженный
prettifiedtitivated -
7 принаряженный
1. decked2. decked outСинонимический ряд:нарядить (глаг.) вырядить; нарядить; обрядить; приодеть; разодеть; разрядить; расфрантить; убрать -
8 принаряжать
принарядить кого (нарядить, приодеть) чепурити, при[під]чепурити, прибирати, прибрати, припоряджати, припорядити, зряджати, зрядити кого, (пров.) прихахулити, прикукобити кого, (разодеть) виряджати, вирядити кого, (о мн.) попричепурювати, поприбирати; см. Приодевать, Наряжать. [Одягли його, причепурили]. Принаряженный, принарядившийся - причепурений, прибраний, припоряджений, зряджений, прихахулений, прикукоблений. -ться - чепуритися, при[під]чепуритися, прибиратися, прибратися (о мн. поприбиратися), припоряджатися, припорядитися, прихахулитися, (разодеться) виряджатися, вирядитися. [Умилася, причепурилась (Котл.). Чого се так прибравсь, неначе в свято? (Куліш). Заким прихахулишся, то бояри й мед поп'ють (Ном.)].* * *несов.; сов. - принаряд`итьчепури́ти и причепу́рювати, причепури́ти, виряджа́ти, ви́рядити; ( в хорошую одежду) приодяга́ти, приодягти́ и приодягну́ти; диал. несов. прикуко́бити; ( убирать) прибира́ти, прибра́ти и поприбира́ти, вбира́ти, вбра́ти и повбира́ти -
9 вылощенный
1) прич. см. вылощить2) прил. ( блестящий) glossy, polished3) прил. ( принаряженный) foppishвы́лощенный молодо́й челове́к — fop
-
10 наряженный
Синонимический ряд:приодетый (прил.) выряженный; обряженный; принаряженный; приодетый; разодетый; разряженный; расфранченный; убранный -
11 разодетый
разодетый в шелка; в пышных одеждах — dressed in silks and satins
Синонимический ряд:наряженный (прил.) выряженный; нарядный; наряженный; обряженный; принаряженный; приодетый; разодетый в пух и прах; разряженный; расфранченный; расфуфыренный; убранный -
12 разряженный
Синонимический ряд:наряженный (прил.) выряженный; нарядный; наряженный; обряженный; принаряженный; приодетый; разодетый; разодетый в пух и прах; расфранченный; расфуфыренный; убранный
См. также в других словарях:
принаряженный — наряженный, убранный, расфранченный, ряженный, разряженный, выряженный, расфуфыренный, разодетый, попринаряженный, нарядный, вылощенный, разодетый в пух и прах, при параде, приодетый, обряженный, при полном параде, ряженый Словарь русских… … Словарь синонимов
ПРИНАРЯЖЕННЫЙ — ПРИНАРЯЖЕННЫЙ, принаряженная, принаряженное; принаряжен, принаряжена, принаряжено (разг.). прич. страд. прош. вр. от принарядить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
принаряженный — и устаревающее принаряжённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
принаряженный — принар яженный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
принаряженный — прич.; кр.ф. принаря/жен, принаря/жена, жено, жены … Орфографический словарь русского языка
принаряженный — при/на/ряж/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
нарядный — См. роскошный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нарядный красивый, роскошный; разодетый, разряженный, расфранченный, расфуфыренный; выходной, разукрашенный, пышный,… … Словарь синонимов
вылощенный — разодетый в пух и прах, разряженный, расфуфыренный, приодетый, при полном параде, при параде, изысканный, нарядный, утонченный, разодетый, расфранченный, принаряженный Словарь русских синонимов. вылощенный прил., кол во синонимов: 14 • изысканный … Словарь синонимов
выряженный — ряженный, наряженный, убранный, одетый, разряженный, разодетый, расфуфыренный, ряженый, приодетый, принаряженный, обряженный, расфранченный Словарь русских синонимов. выряженный прил., кол во синонимов: 12 • наряженный (29) … Словарь синонимов
наряженный — расфранченный, переряженный, снаряженный, убранный, облаченный, одетый, облеченный, отправленный, расфуфыренный, посланный, разряженный, разодетый, ряженный, экипированный, отряженный, ряженый, назначенный, высланный, выряженный, приодетый,… … Словарь синонимов
обряженный — приодетый, расфранченный, принаряженный, выряженный, ряженый, экипированный, разодетый, расфуфыренный, разряженный, одетый, облеченный, облаченный, убранный, наряженный, ряженный Словарь русских синонимов. обряженный прил., кол во синонимов: 20 • … Словарь синонимов