-
1 примыкать
-
2 banderizarse
-
3 adherirse
примыкать, присоединяться, соглашаться с* * *присоединиться (см. тж. adherir)- adherirse al recurso interpuesto -
4 banderizarse
-
5 ser contiguo
гл.общ. (прилегать) примыкать (a), (примыкать) прилегать -
6 abanderizarse
2) Ам. примыкать к какой-либо группировке; вступать в партию -
7 adherir
1. непр. vtнаклеивать, приклеивать2. непр. vi1) ( чаще adherirse) плотно прилегать ( к чему-либо); прилипать, приклеиваться2) ( чаще adherirse) присоединяться, примыкать; вступать (в партию и т.п.) -
8 apartidarse
вступать в партию, примыкать к партии -
9 encasillarse
(en) присоединяться, примыкать (к какой-либо партии) -
10 hacer corro aparte
-
11 integrarse
1) (en) соединяться, объединяться, интегрироваться2) присоединяться, примыкать ( к чему-либо) -
12 sumarse
присоединяться, примыкать; подключаться -
13 лепиться
снег хорошо́ ле́пится — la nieve se junta bien (al hacer bolas, etc.)2) (тесно примыкать к чему-либо) estar juntos (pegados) -
14 прилегать
-
15 abanderizarse
гл.общ. примыкать к (какой-л.) группировке, становиться на (чью-л.) сторону -
16 acoplarse
1. прил.1) общ. случаться, случиться, сцепить2) тех. находиться в зацеплении, соединяться, сопрягать, сцепляться3) с.-х. (случаться) спаривать, (случаться) спарить2. гл.Арг. присоединяться, примыкать (к компании) -
17 adherir
гл.1) общ. прилипать, прирастать, присоединяться, срастить, плотно прилегать, примыкать2) перен. склеить3) тех. слипаться, склеивать, склеиваться4) юр. подать, присоединиться -
18 apartidarse
гл.общ. примыкать к партии -
19 arrimarse
1. прил.1) общ. придвигать, придвинуть,приникнуть (a), приникать (a), прислониться к (a), ласкаться (с корыстной целью)
2) разг. пластаться2. гл.общ. прибегать к (чьей-л.) поддержке, прислоняться, присоединяться, быть близким (к чему-л.), опираться, приближаться, примыкать, опираться (на кого-л.) -
20 atenerse
1. прил.перен. придерживаться (a)2. гл.общ. опираться, основываться на (чём-л.), примыкать, придерживаться (чего-л.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИМЫКАТЬ — ПРИМЫКАТЬ, примкнуть что к чему, соединить вплоть, сдвинуть плотно, или надставить одну вещь, чтобы доставала до другой. Примкнуть стенку к дому, разделку к печи. Примыкать звенья цепи, смыкать их, вкладывать звено в звено. Примкнуть штык, надев… … Толковый словарь Даля
ПРИМЫКАТЬ — ПРИМЫКАТЬ, примкнуть что к чему, соединить вплоть, сдвинуть плотно, или надставить одну вещь, чтобы доставала до другой. Примкнуть стенку к дому, разделку к печи. Примыкать звенья цепи, смыкать их, вкладывать звено в звено. Примкнуть штык, надев… … Толковый словарь Даля
примыкать — См. присоединяться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. примыкать граничить, присоединяться; соседствовать, прилегать, подстраиваться, придвигать, приставать,… … Словарь синонимов
примыкать — ПРИМЫКАТЬ, прилегать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРИМЫКАТЬ — ПРИМЫКАТЬ, примыкаю, примыкаешь, несовер. 1. несовер. к примкнуть. 2. без доп. находиться рядом, вплотную с чем нибудь. Поле примыкает к лесу. 3. без доп. О словах в предложении: находиться в зависимости в форме примыкания (грам.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ПРИМЫКАТЬ — ПРИМЫКАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. примкнуть. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Находиться совсем рядом. К дому примыкает сад. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Находиться в грамматической связи примыкания. Наречие примыкает к глаголу.… … Толковый словарь Ожегова
ПРИМЫКАТЬ — См. ПРИМКНУТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
примыкать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abut … Справочник технического переводчика
примыкать — ▲ находиться (где) ↑ непосредственно, около < > поодаль примыкать накладываться с одной стороны линии или поверхности; иметь общую границу. примыкающий. граничить. плотно. вплотную. упираться. до упора. впритык. бок о бок. плечо [плечом] к… … Идеографический словарь русского языка
Примыкать — I несов. перех. и неперех. 1. перех. Помещать вплотную к чему либо. 2. неперех. Быть расположенным в непосредственной близости от чего либо, соприкасаться с чем либо. 3. неперех. Присоединяться к кому либо, чему либо, следовать за кем либо, чем… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Примыкать — I несов. перех. и неперех. 1. перех. Помещать вплотную к чему либо. 2. неперех. Быть расположенным в непосредственной близости от чего либо, соприкасаться с чем либо. 3. неперех. Присоединяться к кому либо, чему либо, следовать за кем либо, чем… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой