Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

примирение

  • 1 acquiescence

    {.ækwi'esns}
    n (мълчаливо/неохотно) съгласие, примирение
    to smile ACQUIESCENCE усмихвам се в знак на съгласие
    * * *
    {.akwi'esns} n (мълчаливо/неохотно) съгласие; примирение
    * * *
    n (мълчаливо, неохотно) съгласие; примирение;to smile ACQUIESCENCE усмихвам се в знак на съгласие;acquiescence; n (мълчаливо/неохотно) съгласие; примирение; to smile acquiescence усмихвам се в
    * * *
    1. n (мълчаливо/неохотно) съгласие, примирение 2. to smile acquiescence усмихвам се в знак на съгласие
    * * *
    acquiescence[¸ækwi´esəns] n мълчаливо съгласие; подчинение (in); he smiled \acquiescence той се усмихна одобрително.

    English-Bulgarian dictionary > acquiescence

  • 2 armistice

    {'a:mistis}
    n примирение
    ARMISTICE Day 11 ноември, годишнината от края на Първата световна война
    * * *
    {'a:mistis} n примирение; A.Day 11 ноември, годишнината от
    * * *
    примирие;
    * * *
    1. armistice day 11 ноември, годишнината от края на Първата световна война 2. n примирение
    * * *
    armistice[´a:mistis] n примирие; A. Day 11 ноември, годишнината от края на Първата световна война.

    English-Bulgarian dictionary > armistice

  • 3 resignation

    {,rezig'neiʃn}
    1. оставка
    to give/send in/turn in one's RESIGNATION подавам оставка
    2. примирение със съдбата, смирение, покорство, търпение
    * * *
    {,rezig'neishn} n 1. оставка; to give/send in/turn in o.'s
    * * *
    смирение; търпение; оставка; напускане;
    * * *
    1. to give/send in/turn in one's resignation подавам оставка 2. оставка 3. примирение със съдбата, смирение, покорство, търпение
    * * *
    resignation[¸rezig´neiʃən] n 1. оставка; to give ( send in) o.'s \resignation подавам си оставката; 2. примирение със съдбата, смирение, покорство, търпение; резигнация.

    English-Bulgarian dictionary > resignation

  • 4 resignedly

    {ri'zainidli}
    adv примирено, с примирение, покорно, безропотно
    * * *
    {ri'zainidli} adv примирено, с примирение; покорно, безроп
    * * *
    смирено; примирено; безропотно;
    * * *
    adv примирено, с примирение, покорно, безропотно

    English-Bulgarian dictionary > resignedly

  • 5 sackcloth

    {'sækklɔθ}
    1. зебло, кеневир
    2. библ. власеница
    SACKCLOTH and ashes дълбока скръб/разкаяние
    * * *
    {'sakklъd} n 1. зебло, кеневир; 2. библ. власеница; sackcloth and a
    * * *
    зебло;
    * * *
    1. sackcloth and ashes дълбока скръб/разкаяние 2. библ. власеница 3. зебло, кеневир
    * * *
    sackcloth[´sæk¸klɔu] n 1. кеневир, зебло, рядко платно от конопен дреб; 2. библ. власеница, груба риза от козина, носена при покаяние или от отшелници; \sackcloth and ashes прен. символ на дълбока скръб и примирение.

    English-Bulgarian dictionary > sackcloth

См. также в других словарях:

  • ПРИМИРЕНИЕ — ПРИМИРЕНИЕ, примирения, ср. Действие по гл. примирить примирять и примириться примиряться. Примирение поссорившихся друзей. Взаимное примирение. Примирение противоположных взглядов. Примирение сторон (прекращение на суде спора между сторонами по… …   Толковый словарь Ушакова

  • примирение — См …   Словарь синонимов

  • ПРИМИРЕНИЕ — (conciliation) См.: Служба консультации, примирения и арбитража (Advisory Conciliation and Arbitration Service (ACAS). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д …   Словарь бизнес-терминов

  • примирение — установление гармонии между конфликтующими сторонами А. Необходимость в примирении 1. Между людьми Адам и Ева спорили в Едеме: Быт 3:12,13 Аврам и Лот не могли прийти к соглашению: Быт 13:5 11 Сара и Агарь не могли ужиться: Быт 16:3 6 Иаков бежал …   Библия: Тематический словарь

  • Примирение — Примирить двух человек значит помочь им восстановить нормальные взаимоотношения после ссоры. Мировая история начинается в Библии с разрыва между человеком и Богом. Вслед за этим появляется и враждебность людей друг к другу (Каин убивает Авеля).… …   Подробный словарь библейских имен

  • примирение — • полное примирение …   Словарь русской идиоматики

  • Примирение —  • English: Reconciliation    Примирение это тот заместительный аспект креста, который устраняет вражду между Богом и человеком …   Словарь богословских терминов

  • Примирение с потерпевшим —  существующий в уголовном праве многих государств мира институт, предполагающий освобождение от ответственности либо значительное смягчение наказания преступнику, достигнувшему с потерпевшим соглашения о примирении (как правило,… …   Википедия

  • ПРИМИРЕНИЕ, СОГЛАСИТЕЛЬНАЯ ПРОЦЕДУРА — (conciliation) Разрешение конфликтов путем выработки соглашения, приемлемого для всех сторон. Конфликт может разрешаться как самими заинтересованными сторонами, так и беспристрастным посредником, например британской Службой консультации,… …   Экономический словарь

  • Примирение Арбитражное — примирение сторон в результате арбитражного разбирательства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ПРИМИРЕНИЕ С ПОТЕРПЕВШИМ — в уголовном праве РФ одно из оснований освобождения от уголовной ответственности. В соответствии со ст 76 УК РФ лицо, впервые совершившее преступление небольшой тяжести, может быть освобождено от уголовной ответственности, если оно примирилось с… …   Юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»