Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

приминать

  • 121 yastılamaq

    глаг. nəyi
    1. сплющивать, сплющить (делать, сделать плоским)
    2. приминать, примять, обминать, обмять (сминать, смять, придавить ч ем-л. сверху)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yastılamaq

  • 122 такырташ

    такырташ
    -ем
    1. утаптывать, утоптать; протаптывать, протоптать; прокладывать, проложить (путь)

    Лектеш у корно, тудым такыртем мый. З. Ермакова. Появляется новая дорога, я её утаптываю.

    2. утаптывать, утоптать; уплотнять, уплотнить; приминать, примять что-л.

    Теве толеш машина, ужар шудым такыртен. Муро. Вот едет машина, приминая зелёную траву.

    Составные глаголы:

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > такырташ

  • 123 kortsutama

    измять,
    комкать,
    морщить,
    мять,
    приминать,
    примять,
    скомкать,
    сморщить,
    смять

    Eesti-venelased uus sõnastik > kortsutama

  • 124 maha sõtkuma

    затоптать,
    истаптывать,
    истоптать,
    потоптать,
    приминать,
    примять,
    притаптывать,
    притоптать,
    утаптывать,
    утоптать

    Eesti-venelased uus sõnastik > maha sõtkuma

  • 125 maha tallama

    затаптывать,
    затоптать,
    измять,
    истаптывать,
    истоптать,
    потоптать,
    приминать,
    примять,
    притаптывать,
    притоптать,
    растаптывать,
    растоптать,
    стравить,
    стравливать,
    уминать,
    умять

    Eesti-venelased uus sõnastik > maha tallama

  • 126 нырны

    1) мять, размять, раздавить; толочь, растолочь; \нырны картошка мять картофель 2) приминать, примять, умять; уплотнять; \нырны кöньöсісь капуста уминать капусту в кадке

    Коми-пермяцко-русский словарь > нырны

  • 127 такырташ

    -ем
    1. утаптывать, утоптать; протаптывать, протоптать; прокладывать, проложить (путь). Лектеш у корно, тудым такыртем мый. З. Ермакова. Появляется новая дорога, я ее утаптываю.
    2. утаптывать, утоптать; уплотнять, уплотнить; приминать, примять что-л. Теве толеш машина, Ужар шудым такыртен. Муро. Вот едет машина, приминая зеленую траву.
    // Такыртен пытараш проторить, утоптать, истоптать (почву, участок, дорогу). Чодыра корным такыртен пытаренам. Я проторил дорогу в лесу. Такыртен шогаш проторять, протаптывать (постоянно). Театральный сезон шке корныжым такыртенак шога. «Мар. ком.». Театральный сезон проторяет свой путь. Такыртен шындаш утоптать (дорогу), уплотнить (почву). Уке, теҥгече куралмым йӱ р такыртен шынден. Й. Осмин. Нет, вспаханное вчера поле дождь уплотнил.
    ◊ Корным такырташ
    1. часто ходить куда-л. или к кому-л. (Эрканай) мемнан ялыш ынде корным такырта, коеш. А. Юзыкайн. Теперь, похоже, в нашу деревню Эрканай повадился ходить. 2) идти по чьим-то стопам, продолжать чье-л. дело. Ача корным такырташ идти по стопам отца. 3) прокладывать (проложить) дорогу; создавать (создать) условия для достижения чего-л.; налаживать (наладить) связь. Эчан Оксин шӱ мыш эркын-эркын корным такыртенак толеш. Л. Яндаков. Эчан потихоньку прокладывает дорогу к сердцу Окси.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > такырташ

  • 128 приминаться

    1. несов. см. примяться
    2. несов. страд. от приминать

    Русско-башкирский словарь > приминаться

См. также в других словарях:

  • ПРИМИНАТЬ — ПРИМИНАТЬ, примять что, придавить, пригнести, прижать или прикомкать; притоптать, притолочить. При, как и по, выражает здесь встарь и сев.): все, вовсе, сплошь, без остатку; либо (ныне): несколько, немного. ся, страд. Приминанье ср., ·длит.… …   Толковый словарь Даля

  • приминать — сминать, мять, притаптывать, приплющивать, обминать, наминать Словарь русских синонимов. приминать см. мять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПРИМИНАТЬ — ПРИМИНАТЬ, приминаю, приминаешь. несовер. к примять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИМИНАТЬ — см. примять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • приминать ногами — вытаптывать, топтать, попирать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Приминать — несов. перех. Прижимая, придавливая, сминать немного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • приминать — примин ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • приминать — (I), примина/ю(сь), на/ешь(ся), на/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • приминать — ПРИМИНАНИЕ, ПРИМИНАТЬ см. Примять …   Энциклопедический словарь

  • приминать — см. примять; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • приминать(ся) — при/мин/а/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»