Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

примесить

  • 1 примесить

    сов. от примешивать I

    Русско-украинский политехнический словарь > примесить

  • 2 примесить

    сов. от примешивать I

    Русско-украинский политехнический словарь > примесить

  • 3 примесить

    см. Примешивать 1.
    * * *

    Русско-украинский словарь > примесить

  • 4 примешивать

    примесить
    I. (о тесте) примішувати, примісити, домішувати, домісити чого. Примешанный - примішаний, домішаний.
    II. Примешивать, примешать -
    1) чего, к чему, во что - примішувати, примішати, домішувати, домішати, умішувати, умішати чого (що) до чого, в що. -шать отрубей к соломе для корма скота - обмішати солому ґрисом;
    2) кого, что к чему (припутать) - приплутувати, приплутати кого, що до чого, уплутувати, уплутати, ув'язувати, ув'язати кого, що в що, пришивати, пришити кого до чого. Примешанный -
    1) при[до]мішаний;
    2) приплутаний до чого, уплутаний у що. -ться -
    1) к чему - примішуватися, домішуватися, бути при[до]мішаним до чого. [До обурення проти ворога домішується ще почування туги (Єфр.)]. К вину для крепости -ется спирт - щоб вино було міцніше, до його домішують спирту;
    2) во что - встрявати, встря(ну)ти в що, втручатися, втрутитися до чого и у що, вплутуватися, вплутатися, мішатися, вмішатися у що; см. Вмешиваться 2.
    * * *
    I несов.; сов. - примес`ить
    ( о тесте) домі́шувати, доміси́ти, примі́шувати, приміси́ти
    II несов.; сов. - примеш`ать
    1) (смешивая, присоединять) домі́шувати, доміша́ти, примі́шувати, приміша́ти
    2) (перен.: впутывать) приплу́тувати, приплу́тати

    Русско-украинский словарь > примешивать

См. также в других словарях:

  • ПРИМЕСИТЬ — ПРИМЕСИТЬ, примешу, примесишь, совер. (к примешивать1), что и чего. Меся, подбавить. Примесить в тесто хорошей муки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • примесить — примешать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • примесить — что и чего. 1. что (полный охват предмета действием). Примесить ведро песка к глине. 2. чего (частичный охват предмета действием). Примесить в тесто муки …   Словарь управления

  • примесить — мешу, месишь; примешенный; шен, шена, о; что. Меся, добавить что л. Примесить муки в тесто. ◁ Примешивать, аю, аешь; нсв. Примешиваться, ается; страд. Примешивание; примешиванье, я; ср …   Энциклопедический словарь

  • примесить — мешу/, ме/сишь; приме/шенный; шен, шена, о см. тж. примешивать, примешиваться, примешивание, примешиванье что Меся, добавить что л …   Словарь многих выражений

  • Примесить — сов. перех. см. примешивать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • примесить — примесить, примешу, примесим, примесишь, примесите, примесит, примесят, примеся, примесил, примесила, примесило, примесили, примеси, примесите, примесивший, примесившая, примесившее, примесившие, примесившего, примесившей, примесившего,… …   Формы слов

  • примесить — примес ить, еш у, есит …   Русский орфографический словарь

  • примесить — (II), примешу/, ме/сишь, сят …   Орфографический словарь русского языка

  • примесить — при/мес/и/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • ПРИМЕШИВАТЬ — ПРИМЕШИВАТЬ, примешать см. также примесивать) церк. примесить что, чего во что, или к чему, мешать, смешивать, вмешивать; приливать, присыпать или класть одно вещество в другое и мешать, соединять их. В вина примешивают спирт для крепости, сандал …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»