-
21 рубленые перья, применяемые для борьбы с поглощением бурового раствора
рубленые перья, применяемые для борьбы с поглощением бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рубленые перья, применяемые для борьбы с поглощением бурового раствора
-
22 сальники, применяемые при насосной эксплуатации скважин
сальники, применяемые при насосной эксплуатации скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сальники, применяемые при насосной эксплуатации скважин
-
23 химреагенты, применяемые для обработки воды
химреагенты, применяемые для обработки воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химреагенты, применяемые для обработки воды
-
24 химреагенты, применяемые для удаления отложений
химреагенты, применяемые для удаления отложений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химреагенты, применяемые для удаления отложений
-
25 алмазы типа борт размерами от 5 до 12 штук на 1 карат, применяемые для бурения нефтяных скважин
Mining: drill bortzУниверсальный русско-английский словарь > алмазы типа борт размерами от 5 до 12 штук на 1 карат, применяемые для бурения нефтяных скважин
-
26 боеприпасы, применяемые вне зоны воздействия средств поражения противника
Military: standoff munitionsУниверсальный русско-английский словарь > боеприпасы, применяемые вне зоны воздействия средств поражения противника
-
27 боеприпасы, применяемые вне зоны досягаемости средств поражения противника
Military: standoff munitionsУниверсальный русско-английский словарь > боеприпасы, применяемые вне зоны досягаемости средств поражения противника
-
28 боеприпасы, применяемые по принципу выстрелил-забыл
Military: fire-and-forget munitionsУниверсальный русско-английский словарь > боеприпасы, применяемые по принципу выстрелил-забыл
-
29 важные концепции, применяемые при разработке архитектуры
Универсальный русско-английский словарь > важные концепции, применяемые при разработке архитектуры
-
30 вещества, применяемые для окуривания
Makarov: fumigationУниверсальный русско-английский словарь > вещества, применяемые для окуривания
-
31 взыскания, применяемые к рядовому и сержантскому составу
Military: enlisted punishmentsУниверсальный русско-английский словарь > взыскания, применяемые к рядовому и сержантскому составу
-
32 высокоточные (управляемые) боеприпасы, применяемые вне зоны поражения ПВО
Military: precision-guided standoff munitionsУниверсальный русско-английский словарь > высокоточные (управляемые) боеприпасы, применяемые вне зоны поражения ПВО
-
33 дистанционно применяемые и управляемые средства противодействия
Универсальный русско-английский словарь > дистанционно применяемые и управляемые средства противодействия
-
34 добавки, применяемые при пастбищном содержании скота
Makarov: range supplementsУниверсальный русско-английский словарь > добавки, применяемые при пастбищном содержании скота
-
35 дымовые средства, применяемые в военных целях
Military: military smokesУниверсальный русско-английский словарь > дымовые средства, применяемые в военных целях
-
36 законы и обычаи, применяемые в период вооружённых конфликтов
Diplomatic term: laws and customs applicable in armed conflictsУниверсальный русско-английский словарь > законы и обычаи, применяемые в период вооружённых конфликтов
-
37 заменители алмазов, применяемые для бурения
Oil: diamond substituteУниверсальный русско-английский словарь > заменители алмазов, применяемые для бурения
-
38 кассетные боеприпасы, применяемые вне зоны поражения ПВО
Military: standoff cluster munitionУниверсальный русско-английский словарь > кассетные боеприпасы, применяемые вне зоны поражения ПВО
-
39 катализаторы, применяемые при реакционном литьевом формовании пластмасс
Engineering: RJM catalystsУниверсальный русско-английский словарь > катализаторы, применяемые при реакционном литьевом формовании пластмасс
-
40 клещи, применяемые при закалке
Metallurgy: hardening tongsУниверсальный русско-английский словарь > клещи, применяемые при закалке
См. также в других словарях:
применяемые правила — Выражение или утверждение технической, эксплуатационной и юридической систем и действий, касающихся структурированного создания, получения, синтаксического выражения, хранения, связывания, поддержания, извлечения, использования и разрушения… … Справочник технического переводчика
Применяемые материалы и оборудование — 2. Применяемые материалы и оборудование 2.1. В качестве источника ультрафиолетового излучения применяют ртутно кварцевые лампы типов ПРК, СВД или СВДШ с использованием светофильтров марок УФС 3, УФС 4 или УФС 6. 2.2. Для приготовления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52491-2005: Материалы лакокрасочные, применяемые в строительстве. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52491 2005: Материалы лакокрасочные, применяемые в строительстве. Общие технические условия оригинал документа: 3.3 летучее органическое соединение; ЛОС: Любое органическое соединение, имеющее начальную температуру кипения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52908-2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения содержания органических веществ — Терминология ГОСТ Р 52908 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения содержания органических веществ оригинал документа: 3.1 содержание органических веществ (organic content) Moc: Общее содержание соединений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31706-2011: Материалы акустические, применяемые в плавающих полах жилых зданий. Метод определения динамической жесткости — Терминология ГОСТ 31706 2011: Материалы акустические, применяемые в плавающих полах жилых зданий. Метод определения динамической жесткости оригинал документа: 3.1 динамическая жесткость: Отношение динамической силы к динамическому смещению. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31705-2011: Материалы звукопоглощающие, применяемые в зданиях. Оценка звукопоглощения — Терминология ГОСТ 31705 2011: Материалы звукопоглощающие, применяемые в зданиях. Оценка звукопоглощения оригинал документа: 3.2 индекс звукопоглощения aw: Частотно независимые значения коэффициентов звукопоглощения, соответствующие величине… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53366 2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 анализ плавки (heat analysis):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23148-98: Порошки, применяемые в порошковой металлургии. Отбор проб — Терминология ГОСТ 23148 98: Порошки, применяемые в порошковой металлургии. Отбор проб оригинал документа: 3.5.1 навеска для испытания: Количество порошка, взятого от пробы для испытания (или от представительной пробы, если они одинаковы), для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54447-2011: Нагреватели газовые для лучистого верхнего отопления, не применяемые в быту. Часть 2. Рациональное использование энергии — Терминология ГОСТ Р 54447 2011: Нагреватели газовые для лучистого верхнего отопления, не применяемые в быту. Часть 2. Рациональное использование энергии оригинал документа: 3.5 измерительная решетка (только для метода испытания В): Правильное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53377-2009: Материалы звукопоглощающие, применяемые в зданиях. Оценка звукопоглощения — Терминология ГОСТ Р 53377 2009: Материалы звукопоглощающие, применяемые в зданиях. Оценка звукопоглощения оригинал документа: 3.2 индекс звукопоглощения αw: Частотно независимые значения коэффициентов звукопоглощения, соответствующие величине… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53378-2009: Материалы акустические, применяемые в плавающих полах жилых зданий. Метод определения динамической жесткости — Терминология ГОСТ Р 53378 2009: Материалы акустические, применяемые в плавающих полах жилых зданий. Метод определения динамической жесткости оригинал документа: 3.1 динамическая жесткость: Отношение динамической силы к динамическому смещению. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации