-
1 прильнуть
[pril'nút'] v.i. pf. (прильну, прильнёшь к + dat.)stringersi a; accostarsi"Наконец, я обнял её и, прильнув к ней, плакал" (Л. Толстой) — "Finalmente l'abbracciai, e stretto a lei, piansi" (L. Tolstoj)
"Я прильнул к стеклу и увидел Арапова" (А. Куприн) — "Mi affacciai alla finestra e vidi Arapov" (A. Kuprin)
-
2 льнуть
несов. (сов. прильнуть)1) stringersi, attaccarsi2) перен. разг. attaccarsi, incollarsi, avere un debole per qd* * *vgener. aggrappare (K+D), drusciare (ê+D) -
3 прилипать
см. прилипнуть* * *несов. - прилипа́ть, сов. - прили́пнутьк + Д разг.1) incollarsi, appiccicarsi, attaccarsi, aderire vi (a)2) перен. ( прильнуть) stringersi3) ( неотступно следовать) appiccicarsi ( a qd); pedinare vt4) см. пристать 3)••* * *v1) gener. appiastrarsi, appiccicare, (а) appiccicarsi, attaccare, attaccarsi (a)2) pack. aderire, far presa, incollare -
4 льнуть
[l'nut'] v.i. impf. (льну, льнёшь; pf. прильнуть; к + dat.)2) (fig.) avere un debole per qd
См. также в других словарях:
прильнуть — приничь, припать, прижаться, приникнуть Словарь русских синонимов. прильнуть см. прижаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРИЛЬНУТЬ — ПРИЛЬНУТЬ, см. прилипать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРИЛЬНУТЬ — ПРИЛЬНУТЬ, прильну, прильнёшь, совер. Прижаться вплотную. «Дитя, что ко мне ты так робко прильнул.» Жуковский. «Маша рыдала, прильнув к моей груди.» Пушкин. «Он прильнул губами к ее руке.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ПРИЛЬНУТЬ — ПРИЛЬНУТЬ, ну, нёшь; совер. 1. см. льнуть. 2. к кому (чему). То же, что приникнуть. П. к двери. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прильнуть — сов. неперех. 1. Прижаться вплотную к кому либо, чему либо; приникнуть. отт. Прижаться глазами, ухом к чему либо, чтобы видеть, слышать что либо. отт. Начать пить жадно, торопливо. 2. Прилипнуть, пристать к чему либо. 3. перен. разг. Сблизиться с … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прильнуть — прильнуть, прильну, прильнём, прильнёшь, прильнёте, прильнёт, прильнут, прильнул, прильнула, прильнуло, прильнули, прильни, прильните, прильнувший, прильнувшая, прильнувшее, прильнувшие, прильнувшего, прильнувшей, прильнувшего, прильнувших,… … Формы слов
прильнуть — прильн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
прильнуть — (I), прильну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
прильнуть — см. льнуть … Популярный словарь русского языка
прильнуть — ну, нёшь; св. 1. (нсв. льнуть). Нежно прижаться к кому , чему л. П. к мужу. Ребёнок прильнул к матери. П. губами. П. к груди отца. 2. Припасть к чему л.; приникнуть (1 зн.). П. к двери. П. ухом, глазом к замочной скважине … Энциклопедический словарь
прильнуть — ну/, нёшь; св. 1) (нсв. льнуть) Нежно прижаться к кому , чему л. Прильну/ть к мужу. Ребёнок прильнул к матери. Прильну/ть губами. Прильну/ть к груди отца. 2) припасть к чему л.; приник … Словарь многих выражений