-
1 прикурить
сов., (вин. п.)позво́льте прикури́ть — permítame encender el cigarrillo, deme (Ud.) lumbre (fuego) -
2 deme lumbre
сущ.общ. (Ud.) позвольте прикурить (fuego), разрешите прикурить -
3 dar candela
-
4 dar fuego
-
5 dar lumbre
1) дать огня, дать прикурить -
6 dar candela
гл.общ. дать прикурить -
7 encender el cigarrillo
гл.общ. @прикурить, прикуриватьИспанско-русский универсальный словарь > encender el cigarrillo
-
8 pedir candela
гл.общ. просить прикурить -
9 permìtame encender el cigarrillo
прил.общ. позвольте прикуритьИспанско-русский универсальный словарь > permìtame encender el cigarrillo
-
10 dar candela
2) Гонд., П.-Р. не давать прохода, мешать, надоедать -
11 dar fuego
-
12 dar lumbre
1) дать огня, дать прикурить
См. также в других словарях:
ПРИКУРИТЬ — ПРИКУРИТЬ, прикурю, прикуришь, совер. (к прикуривать), что и (чаще) без доп. Зажечь одну папиросу от другой. Позвольте прикурить. Прикурить от папиросы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИКУРИТЬ — ПРИКУРИТЬ, урю, уришь; уренный; совер., что. Закурить от чьей н. горящей папиросы, от огня. П. от свечки, от уголька, от сигареты. Попросить п. (дать, попросить огня, чтобы закурить). • Дать прикурить кому (прост., часто ирон.) наказать, дать… … Толковый словарь Ожегова
прикурить — – завестись при помощи проводов прикуривателя от другой машины, напр. дай прикурить . EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
прикурить — закурить, прикишмарить, подзарядить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
прикурить — ПРИКУРИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРИКУРИТЬ, урю, уришь), сов., у кого. Подзарядить свой аккумулятор от чужого; запускать двигатель своей автомашины от чужого аккумулятора. Из языка автолюбителей … Словарь русского арго
Прикурить — сов. перех. и неперех. см. прикуривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прикурить — прикурить, прикурю, прикурим, прикуришь, прикурите, прикурит, прикурят, прикуря, прикурил, прикурила, прикурило, прикурили, прикури, прикурите, прикуривший, прикурившая, прикурившее, прикурившие, прикурившего, прикурившей, прикурившего,… … Формы слов
прикурить — прикур ить, ур ю, урит … Русский орфографический словарь
прикурить — (II), прикурю/, ку/ришь, рят … Орфографический словарь русского языка
прикурить — курю, куришь; прикуренный; рен, а, о; св. (что). Зажечь папиросу, сигарету. Чиркнул спичкой и прикурил. П. от другой сигареты. Попросить п. Дать п. (также: разг.; наказать, задать трёпку). ◁ Прикуривать, аю, аешь; нсв. Прикуривание, я; ср. Прикур … Энциклопедический словарь
прикурить — курю/, ку/ришь; прику/ренный; рен, а, о; св. см. тж. прикуривать, прикуривание, прикур, прикурка что Зажечь папиросу, сигарету. Чиркнул спичкой и прикурил … Словарь многих выражений
