-
1 приколачивать
-
2 приколачивать
nail глагол: -
3 приколачивать
-
4 приколачивать
(что-л.)несовер. - приколачивать; совер. - приколотитьnail, fasten -
5 приколачивать
2) Makarov: fasten with nails -
6 приколачивать
приколотить (вн.)nail (d.), fasten with nails (d.) -
7 приколачивать
несов. - прикола́чивать, сов. - приколоти́ть; (вн.)nail (d), fasten (d) with nails -
8 приколачивать
-
9 приколачивать
vt; св - приколоти́тьк чему-л to nail (down), to fasten with nails -
10 приколачивать
nail; fastenСинонимический ряд:прибивать (глаг.) прибивать; пригвождать; пришивать -
11 приколачивать доску
Русско-английский большой базовый словарь > приколачивать доску
-
12 приколотить
-
13 прибивать
1. nailedприбивать, заколачивать — nail down
2. fasten; nail; beat; throw3. nailСинонимический ряд:приколачивать (глаг.) пригвождать; приколачивать; пришивать -
14 приколотить
сов. см. приколачивать -
15 пришивать
пришить1. (вн. к) sew* (d. on, d. to)пришить пуговицу — sew* on a button
пришить пуговицу к пальто — sew* a button on a coat
-
16 набить
несовер. - бить, набивать; совер. - набить
1) несовер. - набивать; (что-л. чем-л.) (наполнять)
stuff smth. (with); fill smth. (with); pack smth. (with)
2) несовер. - набивать; (что-л.), (на что-л.) (приколачивать)
fix (on, to)* * *- набивать* * * -
17 приколотить
-
18 пришивать
несов. - пришива́ть, сов. - приши́ть1) (вн. к; прикреплять нитками) sew (d on, d to)приши́ть пу́говицу — sew on a button
приши́ть пу́говицу к пальто́ — sew a button on a coat
2) стр. (вн. к; приколачивать) nail on (d to)3) разг. (вн. дт.; ложно обвинять в чём-л) fasten (d on), fix (d on), pin (d on)пришива́ть кому́-л де́ло — fasten / fix / land / pin / throw a crime on smb; fit smb up sl
••не прише́й кобы́ле хвост — см. кобыла
-
19 набивать
несовер. - набивать; совер. - набить1) (что-л. чем-л.; наполнять)stuff smth. (with); fill smth. (with); pack smth. (with)2) (что-л. на что-л.; приколачивать)fix (on, to)набивать обручи на бочку — to bind a cask/barrel with hoops
набивать гвоздей в стену — to drive (какое-то количество) nails into a wall
3) текст. print••- набивать руку
- набивать себе цену
- набивать цену -
20 набить
несовер. - бить, набивать; совер. - набить1) несовер. - набивать; (что-л. чем-л.) ( наполнять)stuff smth. (with); fill smth. (with); pack smth. (with)2) несовер. - набивать; (что-л.), (на что-л.) ( приколачивать)fix (on, to)набить обручи на бочку — to bind a cask/barrel with hoops
набить гвоздей в стену — to drive (какое-то количество) nails into a wall
3) несовер. - набивать; текст. print4) несовер. - бить ( разбить много)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приколачивать — См … Словарь синонимов
ПРИКОЛАЧИВАТЬ — ПРИКОЛАЧИВАТЬ, приколотить что к чему, прибить, колотя прикреплять, пришивать гвоздями. | кого, прибить, поколотить. ся, быть приколочену. | Он со стороны, сюда приколотился, прибился, его занесло сюда. | Измучиться и выбиться из сил.… … Толковый словарь Даля
ПРИКОЛАЧИВАТЬ — ПРИКОЛАЧИВАТЬ, приколачиваю, лачиваешь. несовер. к приколотить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приколачивать — ПРИКОЛОТИТЬ, очу, отишь; оченный; сов., что. То же, что прибить 1 (в 1 знач.). П. гвоздями. П. доску. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приколачивать — несов. перех. разг. Прикреплять, прибивая гвоздями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приколачивать — прикол ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
приколачивать — (I), прикола/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
приколачивать — см. Приколотить … Энциклопедический словарь
приколачивать — см. приколотить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
приколачивать — 1.4.12., ССМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь
приколачивать — ПРИКОЛАЧИВАТЬ, несов. (сов. приколотить), что к чему. Присоединяя что л. к чему л., прикреплять (прикрепить) гвоздями с помощью молотка или других орудий; Син.: прибивать [impf. to nail (down, to), fasten with a nail (or nails); to hammer (nails) … Большой толковый словарь русских глаголов