Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

С татарского на:
Русский
С русского на:
Татарский

приклад+белән+сугу

Толкование Перевод

1 удар

м

1) сугу, бәрү, ору, чабу, кундыру

удар прикладом — приклад белән сугу

сабельный удар — кылыч белән чабу

свалить (кого-л.) одним ударом — кемне дә булса бер сугуда егу

нанести удар — сугып җибәрү

2) ( звук) каккан (суккан, бәргән) тавыш, тавыш

удар колокола — чаң каккан тавыш

удары грома — күк күкрәгән тавышлар

3) перен. ( стремительное нападение) һөҗүм, бәреп керү

удар с фланга — флангтан бәреп керү

удар с воздуха — һавадан һөҗүм

4) бәла, зур кайгы, каза, бәхетсезлек

для него это сильный удар — аның өчен бу зур кайгы

5) ( кровоизлияние в мозг) мигә кан бәрү, мигә кан саву

6) (толчкообразное колебание сердца, пульса) тибү, тибеш

•

- быть в ударе
- солнечный удар
- ставить под удар
- поставить под удар
- тепловой удар

Русско-татарский словарь > удар

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное