Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

прикидка

  • 1 прикидка

    1) (действ.) докидання, докид (-ду);
    2) докидка, накидка. [Дав десять хунтів докидки на десять пудів борошна]. Срв. Прибавка.
    * * *
    спорт.
    прики́дка

    Русско-украинский словарь > прикидка

  • 2 прибавка

    1) см. Прибавление 1. -ка жалованья - збільшення (підвищення) платні;
    2) додаток (-тку), додача, придаток, придача, прибавка, (в цене) наддаток, наддача, прикидка, накидка; срв. Добавка, Надбавка, Придача. [Нум мінятися на коні, - кілько додатку хочете (Кам'ян.). Придаток не стоїть за даток (Номис). Як даватимемо прибавки, то не матимемо ні стовпа, ні бариша (Лебед.)]. Дать что-л. в -ку, на -ку - дати що на додаток (реже в додатку, мест. п.), на придаток, на прикидку. [На придаток дам ще корову (Гр.). Дав на прикидку одного дубка (Звяг.)]. С -вкой - з наддатком, з наддачею, з гаком, з чубком. [Заплатю та ще й з наддатком (Франко). По дві десятини й вісім аршин та трошки й з гаком (Вас.). Сорок літ ще й з чубком (Гн. I)]. -ка сверх следуемой платы - наддаток до належної плати.
    * * *
    1) ( действие) додава́ння, дода́ння; збі́льшення, збі́льшування
    2) (то, что прибавлено) дода́ток, -тка; дода́ча; диал. прида́ток, -тку; (сверх платы, в цене) надда́ток, -тка, надба́вка; ( увеличение) збі́льшення; ( зарплаты) приба́вка

    в (на) приба́вку — на (в) дода́чу, на (в) дода́ток; ( к тому же) до то́го [ж]

    \прибавка — в ве́се збі́льшення ваги́

    \прибавка за́работной пла́ты — збі́льшення заробі́тної пла́ти

    получи́ть приба́вку — ( зарплаты) оде́ржати приба́вку

    Русско-украинский словарь > прибавка

  • 3 приметка

    I. прикидання, докидання; срв. Прикидка.
    II. Примётка (пришитье) - наживлювання, пришивання на живу нитку, фастриґування.
    * * *
    спец.
    приме́тування

    Русско-украинский словарь > приметка

  • 4 примётка

    I. прикидання, докидання; срв. Прикидка.
    II. Примётка (пришитье) - наживлювання, пришивання на живу нитку, фастриґування.
    * * *
    по́значка; ( отметка) відмі́тка; ( заметка) за́значка; ( засечка) за́рубка

    Русско-украинский словарь > примётка

См. также в других словарях:

  • прикидка — см. подсчёт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. прикидка сущ., кол во синонимов: 7 • …   Словарь синонимов

  • ПРИКИДКА — ПРИКИДКА, прикидки, мн. нет, жен. (прост.). Действие по гл. прикинуть прикидать прикидывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • прикидка — ПРИКИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИКИДКА — при тренинге рысаков контрол. работа с резвостью, близкой к максимальной …   Справочник по коневодству

  • прикидка — ПРИКИД, а, ПРИКИДОН, а, м., ПРИКИДКА, и, ж. Модная дорогая одежда. Мажорный прикид одежда обычного, не принадлежащего к хиппи, человека. См. также: крутой Возм. из хип.; от прикинуться, 2 …   Словарь русского арго

  • Прикидка — ж. разг. 1. действие по гл. прикинуть 2. перен. Контрольное упражнение перед соревнованием (у спортсменов). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прикидка — прикидка, прикидки, прикидки, прикидок, прикидке, прикидкам, прикидку, прикидки, прикидкой, прикидкою, прикидками, прикидке, прикидках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • прикидка — прик идка, и, род. п. мн. ч. док …   Русский орфографический словарь

  • ПРИКИДКА — термин употребляется сотрудниками брокерских фирм и означает подсчеты, связанные со сделкой на фондовом рынке. Такие подсчеты делаются в отделе покупок и продаж и включают продажную цену, маржу, дебитовое сальдо, комиссионный и т.д …   Большой экономический словарь

  • прикидка — и, ж., зах. Додача, надбавка …   Український тлумачний словник

  • прикидка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Разг. к Прикинуть прикидывать (1 зн.). П. расходов. Многократные прикидки. П. в уме, на бумаге. Первая п. П. плана. 2. Разг. обычно мн.: прикидки, док. Приблизительный подсчёт, расчёт, предварительное заключение… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»