-
41 clerk
[klaːk]n1) конторский служащий, клерк- bank clerk- telegraph clerk
- work as a clerk2) торговый служащий, продавец в магазине, продавщица в магазине, приказчик -
42 clerk
клеркприказчиксекретарьслужащийчиновник -
43 mend like sour ale in summer
уст.; диал.; ирон."улучшиться, как кислое пиво летом", т. е. стать ещё хуже‘...he'll mend, he'll mend,’ pronounced the Bailie. ‘Like sour ale in summer,’ added Davie Gellatley, who happened to be nearer the conclave than they were aware of. (W. Scott, ‘Wavertey’, ch. XIV) — -...юный лаэрд отвыкнет от коньяка, непременно отвыкнет, - заключил приказчик. - Как пиво отвыкнет киснуть летом, - добавил Дэви Геллатли; оказалось, что он был ближе к участникам совещания, чем они могли предположить.
Large English-Russian phrasebook > mend like sour ale in summer
-
44 clerk
1. n конторский служащий, клерк; канцелярист2. n амер. продавец, продавщица; приказчик3. n церк. клирик4. n воен. писарь, делопроизводитель5. n спорт. секретарьclerk of court — судебный секретарь, секретарь суда
6. n администратор; портье7. v разг. работать клерком, канцеляристомjudicial clerk — судебный клерк; секретарь, сотрудник канцелярии суда
8. v разг. работать продавцомСинонимический ряд:1. clergyman (noun) cassock; churchman; clergyman; cleric; clerical; divine; ecclesiast; ecclesiastic; minister; parson; preacher; pulpitarian; pulpiteer; pulpiter; reverend; sermonizer; sky pilot2. office worker (noun) auditor; bookkeeper; copyist; law clerk; office worker; recorder; registrar; scribe; stenographer3. salesperson (noun) cashier; counter man; sales clerk; saleslady; salesman; salesperson; saleswoman; seller; shop assistant -
45 counterjumper
n амер. шутл. продавец, приказчик в магазине -
46 counterman
1. n продавец, приказчик в магазине2. n раздатчик в кафетерии3. n барменСинонимический ряд:attendant (noun) attendant; busboy; headwaiter; innkeeper; restaurant attendant; serving person; steward; waiter; waitress -
47 salesclerk
n амер. продавец, приказчик; продавщица -
48 counter-jumper
[ˈkauntəˈdʒʌmpə]counter-jumper разг. пренебр. см. counterman counter-jumper разг. пренебр. см. counterman counterman: counterman продавец, приказчик
См. также в других словарях:
ПРИКАЗЧИК — ПРИКАЗЧИК, приказчика, муж. 1. Наемное лицо у купца или в каком нибудь торговом заведении, выполнявшее поручения торгового характера, занимавшееся по доверенности хозяина торговлей в магазине (дорев.). «Ни один мальчик не знал, когда его… … Толковый словарь Ушакова
приказчик — комми, продавец, сиделец Словарь русских синонимов. приказчик сущ., кол во синонимов: 5 • комми (1) • … Словарь синонимов
ПРИКАЗЧИК — ПРИКАЗЧИК, а, муж. (устар.). 1. Наёмный служащий в торговом заведении, продавец. П. в лавке. 2. Управляющий имением помещика. Барский п. | прил. приказчицкий, ая, ое и приказчичий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
ПРИКАЗЧИК — и пр. см. приказывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
приказчик — приказчик. Произносится [прикащик] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Приказчик — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
приказчик — а, м. 1. Наёмный служащий, которому доверена торговля в магазине. ► Ведь он, кажется, богатый человек? прибавил он [Рудин]... Да, богатый, хотя одевается ужасно и ездит на беговых дрожках, как приказчик. // Тургенев. Рудин //. 2.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Приказчик - грош в ящик, пятак за сапог. — Приказчик грош в ящик, пятак за сапог. См. НЕПРАВДА ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Приказчик ("Дубровский") — Смотри также … Словарь литературных типов
Приказчик — м. 1. Наемный служащий у купца или в торговом заведении, выполнявший поручения торгового характера, занимавшийся по доверенности хозяина торговлей в магазине (в Российском государстве до 1917 г.). отт. Продавец в магазине. 2. Служащий в имении,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приказчик — приказчик, приказчики, приказчика, приказчиков, приказчику, приказчикам, приказчика, приказчиков, приказчиком, приказчиками, приказчике, приказчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов