Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

призрачный

  • 1 призрачный

    прил.
    1) fantasmagórico, fantástico
    2) ( мнимый) quimérico, fingido; ilusorio

    при́зрачная наде́жда — esperanza ilusoria

    при́зрачное чу́вство — sentimiento fingido

    3) ( неясный) mortecino

    при́зрачный свет — luz mortecina

    * * *
    прил.
    1) fantasmagórico, fantástico
    2) ( мнимый) quimérico, fingido; ilusorio

    при́зрачная наде́жда — esperanza ilusoria

    при́зрачное чу́вство — sentimiento fingido

    3) ( неясный) mortecino

    при́зрачный свет — luz mortecina

    * * *
    adj
    gener. (ìñèìúì) quimérico, (ñåàññúì) mortecino, fantasmagórico, fantástico, fingido, ilusorio, imaginario, mendaz, espectral, mentiroso

    Diccionario universal ruso-español > призрачный

  • 2 призрачный свет

    adj

    Diccionario universal ruso-español > призрачный свет

См. также в других словарях:

  • призрачный — См …   Словарь синонимов

  • призрачный — и устарелое призрачный …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ПРИЗРАЧНЫЙ — ПРИЗРАЧНЫЙ, призрачная, призрачное; призрачен, призрачна, призрачно (книжн.). 1. Являющийся призраком, появляющийся как призрак. Призрачное видение. 2. перен. Воображаемый, мнимый, нереальный. Призрачная опасность. «Нашей ли рати бояться… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИЗРАЧНЫЙ — ПРИЗРАЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Являющийся призраком, порождением больного воображения. Призрачное видение. 2. перен. Воображаемый, мнимый. Призрачная опасность. | сущ. призрачность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н …   Толковый словарь Ожегова

  • призрачный — (условный) доход Доход товарищества с ограниченной ответственностью ( limitedpartnership), который возникает за счет реструктурирования долга и создает обязательства по уплате налогов, не создавая потока наличности. Призрачный доход обычно… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Призрачный гонщик — Ghost Rider vol. 4 #1 (2005) Художник: Клейтон Крэйн История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Marvel Spotlight # 5 Авторы Рой Томас, Гэри Фридрих, Майк Плуг Характеристики персонажа …   Википедия

  • Призрачный гонщик 2 — Ghost Rider: Spirit of Vengeance …   Википедия

  • Призрачный Всадник — Призрачный гонщик Ghost Rider vol. 4 #1 (2005) Художник: Клейтон Крэйн История Издатель Marvel Comics Дебют Marvel Spotlight # 5 Автор(ы) Рой Томас, Гэри Фридрих, Майк Плуг Характеристики …   Википедия

  • Призрачный Гонщик — Ghost Rider vol. 4 #1 (2005) Художник: Клейтон Крэйн История Издатель Marvel Comics Дебют Marvel Spotlight # 5 Автор(ы) Рой Томас, Гэри Фридрих, Майк Плуг Характеристики …   Википедия

  • Призрачный Наездник — Призрачный гонщик Ghost Rider vol. 4 #1 (2005) Художник: Клейтон Крэйн История Издатель Marvel Comics Дебют Marvel Spotlight # 5 Автор(ы) Рой Томас, Гэри Фридрих, Майк Плуг Характеристики …   Википедия

  • Призрачный всадник — Призрачный гонщик Ghost Rider vol. 4 #1 (2005) Художник: Клейтон Крэйн История Издатель Marvel Comics Дебют Marvel Spotlight # 5 Автор(ы) Рой Томас, Гэри Фридрих, Майк Плуг Характеристики …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»