-
1 признанная знаменитость
adjgener. gloire consacréeDictionnaire russe-français universel > признанная знаменитость
-
2 всеми признанная знаменитость
ngener. gloire consacréeDictionnaire russe-français universel > всеми признанная знаменитость
-
3 декларация, признанная надлежаще составленной
Dictionnaire russe-français universel > декларация, признанная надлежаще составленной
-
4 это вещь всеми признанная
nDictionnaire russe-français universel > это вещь всеми признанная
-
5 туристская гостиница
Dictionnaire russe-français universel > туристская гостиница
-
6 маркировка (в защите растений)
маркировка
Международно признанная официальная печать или клеймо на подкарантинном материале, удостоверяющая его фитосанитарный статус (МСФМ № 15, 2002).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > маркировка (в защите растений)
См. также в других словарях:
ПРИЗНАННАЯ ИНВЕСТИЦИОННАЯ БИРЖА — (Recognized Investment Exchange, RIE) Согласно британскому Закону о финансовых услугах 1986 г., организация, в задачи которой входит осуществление инвестиционного управления от имени клиентов и с одобрения Управления по ценным бумагам и… … Финансовый словарь
ПРИЗНАННАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — (Recognized Professional Body, RPB) Организация, зарегистрированная Управлением по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board) и законодательно наделенная полномочиями осуществлять регулирование профессиональной деятельности; в … Финансовый словарь
признанная инвестиционная биржа — Согласно британскому Закону о финансовых услугах 1986 г., организация, в задачи которой входит осуществление инвестиционного управления от имени клиентов и с одобрения Управления по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board).… … Справочник технического переводчика
признанная профессиональная организация — Организация, зарегистрированная Управлением по ценным бумагам и инвестициям Securities and Investment Board) и законодательно наделенная полномочиями осуществлять регулирование профессиональной деятельности; в число признанных профессиональных… … Справочник технического переводчика
признанная эксплуатационная организация — (МСЭ Т Х.7, МСЭ Т F.400/ Х.400). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN recognized operating agencyROA … Справочник технического переводчика
ПРИЗНАННАЯ ЗАМЕНА — (avowed substitute). [В Ленинградском кодексе эквивалентом приведенного в скобках английского словосочетания является выражение “прямая замена”, в Токийском (статьи 7.3, 33.2, 58.1, 58.2) “заменяющее название”.] Название (nomen novum, лат.),… … Термины ботанической номенклатуры
Признанная Европа — Опера Признанная Европа Europa riconosciuta Афиша 1778 года для премьеры Признанной Европы Композитор Антонио Сальери … Википедия
Признанная профессиональная организация — RECOGNIZED PROFESSIONAL BODY (RPB) Организация высокопрофессиональных специалистов, признанная в Великобритании в качестве контролирующего органа согласно Закону о финансовых услугах 1986 г. Такой организацией является, например, «Дипломированные … Словарь-справочник по экономике
признанная зона, свободная от генетически модифицированных растений — pripažinta zona be genetiškai modifikuotų augalų statusas Aprobuotas sritis genetiškai modifikuoti augalai apibrėžtis Žemės ūkio ministerijos nustatyta tvarka patvirtinta zona be genetiškai modifikuotų augalų. atitikmenys: angl. recognized… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
КОМПАНИЯ, ПРИЗНАННАЯ — (ДОПУЩЕННАЯ) В правовом регулировании: страховая компания, имеющая полномочия и лицензию для осуществления деятельности на определенной территории … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
бюджетное обязательство — признанная органом, исполняющим бюджет, обязанность расходования средств соответствующего бюджета в течение определенного срока, возникающая в соответствии с законом о бюджете и со сводной бюджетной росписью (ст. 222 БК РФ). * * * (англ budget… … Большой юридический словарь