-
1 прижимный валик
1) General subject: pressure beam, rider( roller)2) Polygraphy: lay-on roller, pinch roller, pressure roller, rider roller, steel rider roller, steel roller3) Makarov: backup roller, press roller -
2 прижимный валик
adjrailw. Klemmwalze -
3 прижимный валик
= прижимно́й ва́лик притискни́й ва́лик -
4 прижимный валик
= прижимно́й ва́лик притискни́й ва́лик -
5 прижимный валик
бум. rullo ballerino -
6 прижимный валик
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прижимный валик
-
7 прижимный валик
adjpolygr. piespiedējveltnītis -
8 прижимный валик бумагопроводящей системы
Polygraphy: paper holding rollerУниверсальный русско-английский словарь > прижимный валик бумагопроводящей системы
-
9 прижимный валик над отсасывающим гауч-валом
Forestry: lump breaker roll, presser rollУниверсальный русско-английский словарь > прижимный валик над отсасывающим гауч-валом
-
10 валик
м.1) rull(in)o m, cilindro m2) сварка cordone m (di saldatura)- брызгальный валик
- бумаговедущий валик
- впускной валик
- выпускной валик
- вытяжной валик
- гребенной валик
- игольчатый валик
- иммерсионный валик
- краскоподающий валик
- красочный валик
- красящий валик
- круглый валик
- кулачковый валик
- мерильный валик
- мотальный валик
- навивающий валик
- наждачный валик
- нажимной валик
- накатывающий валик
- направляющий валик
- натяжной валик
- обезрепеивающий валик
- обрезиненный валик
- окуночный валик
- опорный валик
- отжимный валик
- очищающий валик
- печатающий валик
- питающий валик
- плющильный валик
- погружающий валик
- подающий валик
- поршневой валик
- прижимный валик
- валик радиального раздвигания
- разрыхлительный валик
- раскатный валик
- раскаточный красочный валик
- раскатывающий валик
- растирочный валик
- регистровый валик
- резиновый валик
- смачивающий валик
- смывающий валик
- сновальный валик
- ступенчатый валик
- сукнонатяжной валик
- счётный валик
- съёмный валик
- товарный валик
- точильный валик
- увлажнительный валик
- уплотняющий валик
- упорный валик
- ходовой валик
- цепной валик
- чистительный валик
- ширильный валик
- шрифтовой валик
- эксцентриковый валик -
11 валик
техн.вало́к, -лка́, ва́лець, -льця, ва́лик- отбойный валик
- очищающий валик
- питательный валик
- прижимной валик
- прижимный валик
- разминающий валик
- счёсывающий валик
- съёмный валик
- точильный валик
- упорный валик
- червячный валик -
12 валик
техн.вало́к, -лка́, ва́лець, -льця, ва́лик- отбойный валик
- очищающий валик
- питательный валик
- прижимной валик
- прижимный валик
- разминающий валик
- счёсывающий валик
- съёмный валик
- точильный валик
- упорный валик
- червячный валик -
13 прижимный плавающий валик
Polygraphy: floating pressure rollerУниверсальный русско-английский словарь > прижимный плавающий валик
-
14 прижимной валик
см. прижимный валик -
15 прижимной валик
см. прижимный валик -
16 lay-on roller
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > lay-on roller
-
17 pinch roller
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > pinch roller
-
18 dipping roll
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > dipping roll
-
19 press resil
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > press resil
-
20 idle top roller
English-Russian big polytechnic dictionary > idle top roller
См. также в других словарях:
Lay-on roller — Прижимный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Backup roller — Прижимный валик, пресс цилиндр; Pl подающие ролики (фальцевальной машины); Опорный валик (в контактной паре) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper holding roller — Прижимный валик бумагопроводящей системы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Floating pressure roller — Прижимный плавающий валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Зенит-7 (фотоаппарат) — Зенит 7 Производитель КМЗ Год выпуска 1967 1971. Тип Зеркальный, однообъективный. Фотоматериал Плёнка типа 135 … Википедия
Зенит-7 — Производитель КМЗ Год выпуска 1967 1971. Тип Зеркальный, однообъективный. Фотоматериал Плёнка типа 135. Размер кадра … Википедия