Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

приемов+и+т

  • 1 прием

    1 С м. неод.
    1. vastuvõtmine, vastuvõtt; (sisse)võtmine; \прием гостей külaliste vastuvõtmine v vastuvõtt, \прием в партию parteisse vastuvõtmine v vastuvõtt, часы \приема kõnetunnid, vastuvõtuaeg, vastuvõtutunnid, \прием у врача arsti vastuvõtt, \прием на первый курс esimesele kursusele vastuvõtmine, \прием в честь кого vastuvõtt kelle auks, устроить \прием кому kellele vastuvõttu korraldama, оказать радушный v сердечный \прием südamlikult vastu võtma, перейти на \прием raad. vastuvõtule üle minema v ümber lülituma, \прием лекарств ravimite (sisse)võtmine, \прием пищи söömine;
    2. võte; (toimingu)viis; (ühepuhune) tegevuskord; \приемы борьбы sport maadlusvõtted, художественные \приемы kunstivõtted, kunstilised võtted, \приемы стрельбы sõj. laskevõtted, строевые \приемы sõj. rivivõtted, ружейные \приемы sõj. relvavõtted, в один \прием ühe korraga, письмо написано в несколько \приемов kiri pole kirjutatud ühe korraga v suletõmbega, выпить что в один \прием ühe sõõmuga v suulevõtuga ära jooma;
    3. van. annus; употреблять в маленьких \приемах väikestes kogustes v annustes v doosides tarvitama;
    4. \приемы мн. ч. van. kombed, maneerid

    Русско-эстонский новый словарь > прием

См. также в других словарях:

  • Приемов — Владимир Приёмов Общая информация Полное имя Владимир Владимирович Приёмов Прозвище …   Википедия

  • Приемов, Владимир — Владимир Приёмов Общая информация Полное имя Владимир Владимирович Приёмов Прозвище …   Википедия

  • Приемов Владимир Владимирович — Владимир Приёмов Общая информация Полное имя Владимир Владимирович Приёмов Прозвище …   Википедия

  • Виды приемов — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Дом Приемов Хижина — (Осташков,Россия) Категория отеля: Адрес: Центральная Улица 2, Бараново, Осташко …   Каталог отелей

  • ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КИТАЙСКОЙ КУХНИ. СПЕЦИФИКА ЕЕ МЕТОДОВ И ПРИЕМОВ —         Китайская кухня одна из шести самых распространенных кухонь мира. Ею ныне постоянно пользуется свыше 1 миллиарда человек на земном шаре, то есть больше четверти всего человечества.         Помимо китайцев, проживающих в самом Китае, ею… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • Организация приемов — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • ПОКАЗ ПРИЕМОВ — метод производственного обучения, целью которого является создание в сознании учащихся точного и четкого зрительного образа трудовых действий, с которым они сравнивают свои действия в процессе отработки соответствующих приемов и способов работы …   Профессиональное образование. Словарь

  • система теxническиx приемов — technikos veiksmų sistema statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinių žaidimų arba dvikovos sporto šakų lengvai tarpusavyje derinamų ir keičiamų, dažniausiai automatiškų technikos veiksmų visuma. atitikmenys: angl. system of… …   Sporto terminų žodynas

  • метод круговых приемов — Метод геодезических измерений углов путем последовательного наблюдения визирных целей, расположенных по кругу с повторным наблюдением первого (начального) направления. [ОСТ 68 15 01] Тематики измерения геодезические …   Справочник технического переводчика

  • метод приемов — Метод геодезических измерений, заключающийся в неоднократных определениях одной и той же геодезической величины по единой методике. [ОСТ 68 15 01] Тематики измерения геодезические …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»