-
41 приемлемый
adjgener. taskukohane, vastuvõetav -
42 приемлемый
acceptable; admissible ( допустимый)прие́млемое предложе́ние — proposition f acceptable
* * *adj1) gener. honnête, admissible, passable, satisfaisant, convenable, acceptable, adoptable, recevable, valable2) colloq. buvable, possible3) liter. potable -
43 приемлемый
* * *прил.accettabile; ammissibile ( допустимый)* * *adj1) gener. abbordabile, sostenibile, congruo, gabellabile, accettabile, adottabile, ammissibile, passabile, passibile, plausibile, ricevibile, sodisfacente2) fin. riscontabile (для переучёта) -
44 приемлемый
adjgener. geldig, genietbaara, passabel, passeerbaar, toepasbaar, toepasselijk, aannemelijk, aanvaardbaar, acceptabel, annemelijk, civiel, geoorloofd -
45 приемлемый
acceptable, eligible, satisfactory -
46 приемлемый
admisible, apropiado, con lugar, plausible, recibo, de recibo -
47 приемлемый
-
48 приемлемый
а-у= مقبول
-
49 приемлемый
қабылдарлық, келісуге боларлық, жарамды -
50 приемлемый
-ая; -оекнижн.кабул итәрлек, яраклы; риза булырлык -
51 приемлемый
-
52 приемлемый
acceptable, eligible, satisfactory -
53 приемлемый
admissible, tolerantРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > приемлемый
-
54 приемлемый
admissible, acceptableРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > приемлемый
-
55 приемлемый
дапушчальны; прыймальны; прымальны* * * -
56 приемлемый
acceptable* * ** * ** * *acceptableadmissibleadoptableliveablereasonablerespectableunobjectionable -
57 приемлемый
-
58 приемлемый
• přijatelný -
59 приемлемый
acceptable, eligible, reasonable -
60 приемлемый
adj. plausible, acceptable, admissible
См. также в других словарях:
приемлемый — / о цене: доступный, умеренный; божеский, сходный (разг.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. приемлемый прил. • сносный … Словарь синонимов
ПРИЕМЛЕМЫЙ — ПРИЕМЛЕМЫЙ, приемлемая, приемлемое; приемлем, приемлема, приемлемо (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от принимать (устар.). 2. Такой, с которым можно согласиться, не вызывающий возражений. Ваше предложение вполне приемлемо. Приемлемый способ.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИЕМЛЕМЫЙ — ПРИЕМЛЕМЫЙ, ая, ое; ем. Такой, к рый можно принять, с к рым можно согласиться. П. план. Вполне приемлемое предложение. | сущ. приемлемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приемлемый — пригодный жизнеспособный устойчивый к условиям эксплуатации — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пригодныйжизнеспособныйустойчивый к… … Справочник технического переводчика
ПРИЕМЛЕМЫЙ ДЛЯ ПЕРЕУЧЕТА — операция по обмену валюты, если она отвеча ет всем требованиям закона о банках. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Приемлемый риск — Приемлемый риск: уровень риска, с которым общество готово мириться для получения определенных благ и выгод в результате своей деятельности... Источник: Туристские услуги . Требования по обеспечению безопасности туристов. ГОСТ Р 50644 2009 (утв.… … Официальная терминология
Приемлемый уровень безопасности полетов — показатели, которые отражают цели уполномоченного органа в области гражданской авиации, эксплуатанта, пользователя воздушного пространства в области гражданской авиации или поставщика обслуживания, касающиеся безопасности полетов;... Источник:… … Официальная терминология
приемлемый в принципе подход — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN basically usable approach … Справочник технического переводчика
приемлемый риск — приемлемая степень риска — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы приемлемая степень риска EN acceptable risk … Справочник технического переводчика
приемлемый стандарт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acceptable standard … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень качества — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN acceptable quality level … Справочник технического переводчика