-
81 космическая приемка
космическая приемка
Проверка на соответствие элементной базы и оборудования заданному уровню качества, при котором гарантируется длительная работа компонентов в условиях космоса. Наиболее жесткие требования связаны с учетом воздействия ионизирующего и электромагнитного излучений, пониженного давления и др.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > космическая приемка
-
82 временная приемка
provisional acceptance, temporary acceptanceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > временная приемка
-
83 окончательная приемка
( строительного объекта) final acceptanceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > окончательная приемка
-
84 окончательная заводская приемка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > окончательная заводская приемка
-
85 сдача приемка
-
86 сдача-приемка
-
87 техническая приемка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > техническая приемка
-
88 акт приемки
1. acceptance report2. acceptance certificate -
89 протокол приемки
1. acceptance protocol2. acceptance reportРусско-английский большой базовый словарь > протокол приемки
-
90 область приемки
-
91 предварительный протокол приемки
Русско-английский большой базовый словарь > предварительный протокол приемки
-
92 этап приемки
-
93 критерий приемки
-
94 свидетельство о приемке
-
95 испытание
test(ing), trial, checkиспытание аттестационное — qualification testing, certification testing▪ Service test is a test of an item, system of materiel or technique conducted under simulated or actual operational conditions to determine whether the specified military requirements or characteristics are satisfied.испытание доводочное (в процессе доводки) — development test, development trialиспытание заводское (на заводе-изготовителе) — factory test, manufacturer's trial, factory checkout, test at a manufacturing facilityиспытание климатическое — climatic test, environmental testиспытания контрольно-проверочные — check test, check-out test, test trialиспытание модельное (на модели) — simulation test, mock-up test, scalemodel test, mock-up [mockup] level testиспытание на герметичность — leakage test, pressure integrity test, pressure leak testиспытание на герметичность мыльной водой (мыльной пеной, обмыливанием) — soap-bubble test, soap-suds testиспытание на мощность — efficiency test, output testиспытание на надежность — reliability test(ing), fail-safe test(ing)испытание натурное — full-scale test, full-scale trialиспытания, проверка и приемка после ремонта — post-repair testing, checking and acceptanceиспытание рабочее — performance testing, service testingиспытание ударное — shock test, impact testвыдерживать испытание — to stand a test, withstand a testподвергать испытанию — to subject to a test, to put smth to a test, to test smth for..., to try outИспытания, проверка и приемка после ремонта — Postrepair Testing, Checking and AcceptanceИспытания — Test; TestingПроверка, регулирование и испытание после ремонта — Postrepair Check, Adjustments and TestsРегулировка и испытание — Adjustment / TestПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > испытание
-
96 критерий приемки
Русско-английский новый политехнический словарь > критерий приемки
-
97 осмотр перед приемкой
Русско-английский военно-политический словарь > осмотр перед приемкой
-
98 критерий приемки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > критерий приемки
-
99 протокол приемки
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > протокол приемки
-
100 сертификат о приемке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сертификат о приемке
См. также в других словарях:
приемка — Процесс проверки соответствия изделий требованиям, установленным в конструкторской документации, стандартах и ТУ, договоре на поставку, и оформление соответствующих документов. [ГОСТ Р 53711 2009] приемка Проверка изделия на соответствие заданной … Справочник технического переводчика
приемка — сущ., кол во синонимов: 7 • взятие (27) • госприемка (2) • получение (24) • … Словарь синонимов
приемка — 3.12 приемка: Процесс проверки соответствия изделий требованиям, установленным в конструкторской документации, стандартах и ТУ, договоре на поставку, и оформление соответствующих документов. Источник: ГОСТ Р 53711 2009: Изделия электронной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемка. — 3.10.19. Приемка. В процессе устройства макрошероховатого дорожного покрытия из БМО смесей производится приемка битумоминеральной смеси, ее компонентов (битума, минеральных материалов щебня, песка, минерального порошка, добавок) и готового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемка на — 3.11 приемка на AC (commissioning of the NPP): Процесс, при котором собранные компоненты и системы вводятся в действие, верифицируются (подвергаются испытаниям) на соответствие техническим требованиям и характеристикам назначения; они могут… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемка законченного строительством объекта в эксплуатацию — юридическое действие официального признания уполномоченным органом (приемочной комиссией) факта создания объекта и соответствия этого объекта утвержденному проекту. Источник: ТСН 12 316 2002: Приемка и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемка продукции — приемка продукции: Процесс проверки соответствия материала требованиям нормативного документа на продукцию или договора на поставку с последующим оформлением соответствующих документов. [ГОСТ 8179 98, статья 3.19] Источник: ГОСТ Р 52667 2006:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемка-сдача товара — статья договора купли продажи, в которой описывается порядок сдачи приемки товара: вид сдачи приемки: предварительный и окончательный; срок сдачи приемки (по количеству и качеству); место фактической сдачи приемки; способ приемки по качеству;… … Финансовый словарь
приемка товара — поставка, сдача товара, передача Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Приемка дороги в эксплуатацию — приемка государственной комиссией законченной автомобильной дороги или участка дороги в постоянную эксплуатацию с проверкой соответствия проекту объемов работ, а также с оценкой их качества. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Приемка автотранспортного средства при техническом обслуживании — Приемка это комплекс контрольно осмотровых работ по определению общего технического состояния, комплектности и необходимого объема работ, а также оформлению первичной документации... Источник: Положение о техническом обслуживании и ремонте… … Официальная терминология