-
121 to arrive at a small station
прибывать/приходить/приезжать на маленькую станциюEnglish-Russian combinatory dictionary > to arrive at a small station
-
122 to arrive in a country
прибывать/приезжать в странуEnglish-Russian combinatory dictionary > to arrive in a country
-
123 to arrive in the capital
to arrive in the capital (in a country, in town, in harbour) приезжать/прибывать в столицу (в страну, в город, в гавань)English-Russian combinatory dictionary > to arrive in the capital
-
124 to arrive late
1) to arrive late (in time, on time) приезжать поздно (своевременно/вовремя, по расписанию)2) to arrive (to come, to go, to start) late прибыть (прийти, пойти, начать) поздно -
125 come
[kʌm]v(came, come)1) приходить, приезжать, подходитьCome and have some tea. — Приходите к нам попить чаю.
Are you coming my way? — Вам со мной по пути/по дороге?
We have come many miles by train. — Мы приехали на поезде издалека.
Don't come here again. — Больше сюда не приходи.
- come to a city- come home
- come to work
- come first
- come nearer
- come true
- day comes2) происходить, вести своё происхождение- come from a poor family- come from a small village
- come from the North
- don't cross the bridge before you come to it
- first come, first served
- when two Sundays come together
- everything comes to him who knows how to wait
- easy come, easy go•CHOICE OF WORDS:Глаголы to come и to go подразумевают ориентацию относительно положения говорящего. Называя одно и тоже действие, глаголы указывают на их различное направление: to come обозначает движение к чему-либо, to go - движение от чего-либо: he usually goes home about five он обычно уходит домой около пяти; he usually comes home about five он обычно приходит домой около пяти -
126 to come at smb's invitation
to come (to arrive) at/on smb's invitation (at the invitation of the government) приезжать (прибывать) по чьему-либо приглашению (по приглашению правительства)English-Russian combinatory dictionary > to come at smb's invitation
-
127 to come by car
to come (to go/to travel) by car приезжать (ездить) на машине -
128 to come home
приходить/приезжать домой
См. также в других словарях:
приезжать — См … Словарь синонимов
ПРИЕЗЖАТЬ — ПРИЕЗЖАТЬ, приехать куда, прибыть ездою, верхом или в повозке, а иногда и водой, правильнее приплыть, прийти; достигать ездою, едучи до какого либо места. Кто то приехал, подъехал к крыльцу. Вчера приезжал к вам дядюшка, да не застал вас. С чем… … Толковый словарь Даля
ПРИЕЗЖАТЬ — [ежьжя], приезжаю, приезжаешь. несовер. к приехать. «Намедни купец из Костромы приезжал.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приезжать — см. приехать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приезжать назад — приходить обратно, возвращаться, приезжать обратно, приходить назад Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приезжать с визитом — посещать, делать визиты, приходить с визитом, наносить визиты, наведываться, проведывать, бывать, навещать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Приезжать — I несов. неперех. Передвигаясь на чем либо, достигать какого либо места; прибывать. II несов. перех. разг. 1. Приучать лошадь к езде в упряжи и под седлом; выезжать. 2. Дрессировать охотничью собаку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Приезжать — I несов. неперех. Передвигаясь на чем либо, достигать какого либо места; прибывать. II несов. перех. разг. 1. Приучать лошадь к езде в упряжи и под седлом; выезжать. 2. Дрессировать охотничью собаку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приезжать — приезжать, приезжаю, приезжаем, приезжаешь, приезжаете, приезжает, приезжают, приезжая, приезжал, приезжала, приезжало, приезжали, приезжай, приезжайте, приезжающий, приезжающая, приезжающее, приезжающие, приезжающего, приезжающей, приезжающего,… … Формы слов
приезжать — уезжать … Словарь антонимов
приезжать — приезж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь