-
1 придурковатый
-
2 tonto
1.глупый, дурной, придурковатый2. м.дурак, придурок••fare il finto tonto — прикидываться дураком, валять дурака
* * *сущ.общ. болван, глупец, дурак, олух, простофиля, глупый, дурень, придурковатый -
3 grullo
-
4 lesso
1. agg1) варёный, отварнойa lesso — в варёном виде, варёный2) шутл. придурковатыйaria da pesce lesso — дурацкое выражение лица2. mSyn:•• -
5 matto
I 1. agg1) сумасшедший, помешанный; полоумныйdiventar matto — сойти с умаfar diventar matto — свести с ума; заморочить голову разг.è matto per sei giorni della settimana разг. — он неисправим, у него все мозги набекреньfossi matto! разг. — я ещё с ума не сошёл; что я, с ума сошёл?sei matto? разг. — ты с ума сошёл!invitare il matto alle sassate разг. — просить сумасшедшего камнями швыряться (ср. заставить дурака богу молиться)2) сумасбродный; шальной3) бестолковый, придурковатый4) безрассудный, рискованный; безумныйvolere un bene matto разг. — безумно любитьavere un gusto matto разг. — испытывать огромное удовольствиеandar matto per... разг. — быть без ума от...5) фальшивый2. m1) сумасшедший, умалишённыйfingersi matto — притворяться сумасшедшимfare cose da matto — поступать как безумец2) сумасброд, чудакfare il matto — делать глупости; вести себя экстравагантно•Syn:Ant:••un matto ne fa cento prov — один сумасшедший сто нормальных с ума сведётse i matti non errassero; i savi s'impiccherebbero prov — не было бы дураков, не было бы и умныхun matto sa più domandare; che sette savi rispondere prov — умный не всегда развяжет, что дурак завяжетII agg IIIсм. scacco mattodare il matto шахм. — поставить мат. -
6 mentecatto
-
7 rimbambito
-
8 tonto
1. aggглупый, придурковатый2. mпростофиля, дуреньSyn:Ant: -
9 trullo
-
10 vanerello
-
11 пришибленный
-
12 слабоумный
1) прил. demente, debole di mente; mentecatto ( придурковатый); rimbambito ( впавший в детство); ottuso, duro di comprendonio; balordo ( тупой)2) м. demente -
13 grullo
grullo 1. m простофиля, разиня, растяпа 2. agg 1) придурковатый; глупый, тупой 2) апатичный; вялый, безучастный -
14 matto
matto I 1. agg 1) сумасшедший, помешанный; полоумный diventar matto -- сойти с ума far diventar matto -- свести с ума; заморочить голову (разг) alla matta -- как сумасшедший correre alla matta fam -- лететь <мчаться> на дикой скорости Х matto per sei giorni della settimana fam -- он неисправим, у него все мозги набекрень fossi matto! -- я еще с ума не сошел; что я, с ума сошел? sei matto? -- ты с ума сошел! invitare il matto alle sassate fam -- просить сумасшедшего камнями швыряться( ср заставить дурака богу молиться) 2) сумасбродный; шальной 3) бестолковый, придурковатый 4) безрассудный, рискованный; безумный impresa matta -- безумная затея spese matte -- сумасшедшие траты volere un bene matto fam -- безумно любить avere un gusto matto fam -- испытывать огромное удовольствие andar matto per... fam -- быть без ума от... 5) fam фальшивый brillante matto -- фальшивый бриллиант 2. m 1) сумасшедший, умалишенный matto furiosofam -- буйнопомешанный fingersi matto -- притворяться сумасшедшим fare cose da matto fam -- поступать как безумец 2) сумасброд, чудак fare il matto fam -- делать глупости; вести себя экстравагантно un matto ne fa cento prov -- один сумасшедший сто нормальных с ума сведет se i matti non errassero, i savi s'impiccherebbero prov -- не было бы дураков, не было бы и умных un matto sa più domandare, che sette savi rispondere prov -- умный не всегда развяжет, что дурак завяжет matto II agg матовый argento matto -- матовое серебро matto III agg: scacco matto -- шах и мат -
15 mentecatto
-
16 rimbambito
-
17 tonto
tónto 1. agg глупый, придурковатый 2. m простофиля, дурень non fare il (finto) tonto -- не валяй дурака (разг) -
18 trullo
trullo I pop tosc 1. agg глупый, тупой, придурковатый 2. m балда, придурок trullo II m трулло (деревенский дом в Апулии) -
19 vanerello
vanerèllo agg 1) довольно пустой, пустоватый 2) почти бесполезный 3) глуповатый; придурковатый, с придурью -
20 grullo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
придурковатый — См … Словарь синонимов
ПРИДУРКОВАТЫЙ — ПРИДУРКОВАТЫЙ, придурковатая, придурковатое; придурковат, придурковата, придурковато (разг. фам.). Глуповатый, несколько бестолковый, не достаточно умный. Придурковатый парень. Придурковатая башка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИДУРКОВАТЫЙ — ПРИДУРКОВАТЫЙ, ая, ое; ат (разг.). Глуповатый, бестолковый. П. парень. П. вид. | сущ. придурковатость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Придурковатый — прил. разг. 1. В некоторой, в определенной степени глуповатый. 2. Упрямый, с норовом (о лошадях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
придурковатый — придурковатый, придурковатая, придурковатое, придурковатые, придурковатого, придурковатой, придурковатого, придурковатых, придурковатому, придурковатой, придурковатому, придурковатым, придурковатый, придурковатую, придурковатое, придурковатые,… … Формы слов
придурковатый — придурков атый … Русский орфографический словарь
придурковатый — … Орфографический словарь русского языка
придурковатый — ая, ое; ват, а, о. Разг. сниж. Глуповатый, бестолковый (о человеке). Слегка п. П. парень, человек. // Свойственный такому человеку. П. взгляд. Иметь п. вид. П ая внешность. ◁ Придурковато, нареч. П. выглядеть. П. вести себя. Придурковатость, и; ж … Энциклопедический словарь
придурковатый — дурак … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
придурковатый — ая, ое; ва/т, а, о., разг. сниж. см. тж. придурковато, придурковатость а) Глуповатый, бестолковый (о человеке) Слегка придуркова/тый. Придуркова/тый парень, человек. б) отт. С … Словарь многих выражений
придурковатый — при/дур/к/оват/ый … Морфемно-орфографический словарь