-
1 приделанный
-
2 приделанный
-
3 приделанный
приро́блений; прибудо́ваний; прилашто́ваний -
4 приделанный
-
5 приделанный встык
Forestry: butted -
6 приделанный кусок
Mechanic engineering: built-on piece, made-up piece -
7 крепко-накрепко приделанный
advgener. nagelfest, niet- und nagelfestУниверсальный русско-немецкий словарь > крепко-накрепко приделанный
-
8 наделанный
техн.( приделанный) приро́блений -
9 наделанный
техн.( приделанный) приро́блений -
10 прироблений
-
11 приделывать
приделать приробляти, прироблювати, приробити, приправляти, приправити, прилаштовувати, прилаштувати, примайстровувати, примайструвати, пристроювати, пристроїти, (о мн.) поприробляти, поприправляти и т. п. [Приробити крила до саней. Приправити до дверей ручку. Одрізали ногу і приправили дерев'яну (Звиног.)]. Приделанный - прироблений, приправлений, прилаштований, примайстрований, пристроєний.* * *несов.; сов. - прид`елать1) приробля́ти и приро́блювати, прироби́ти; ( пристраивать) прибудо́вувати, прибудува́ти; ( прилаживать) прилашто́вувати, прилаштува́ти2) (несов.: сделать все дела) перероби́ти -
12 присаженный
-
13 заправленный
закрашаны; запраўлены* * *(вложенный) уложаны, укладзены(всунутый) усунуты, засунуты2) (снаряжённый) наладжаны, прыладжаны3) кул. запраўлены, закрашаны(сметаной, молоком) забелены(свиным, внутренним) затоўчаны -
14 наделанный
1) нароблены2) (приделанный) спец. прыроблены, надроблены -
15 приставной
(стул и т.п.) zusätzlich híngestellt; ángestückt ( приделанный)приставная ле́стница — Ánlegeleiter f
-
16 шӧрлык
шӧрлык(Зина) шӧрлыкым почын, (талиҥгам) нылытым лукто, шовыч дене ӱштыльӧ. М. Иванов. Зина, открыв шкаф, достала четыре тарелки, протёрла тряпкой.
На, тиде оксам кызытеш шӧрлык шеҥгел пырдыж шелшыш пыштал. Я. Элексейн. На, положи пока эти деньги в щель в стене за шкафом.
2. полка; приделанная к стене, вделанная в стену горизонтальная доска, плоскость из твёрдого материала для различных предметовЫнде кевыт шӧрлыкыштӧ ӱдырамаш сату гыч вуйшерге, булавке шинчалан перна. Ф. Майоров. Теперь на полках магазинов из товаров для женщин попадаются на глаза гребёнки, булавки.
Кӱртньӧ кровать, пӱкен-влак, пырдыжыште книга шӧрлык – теве рвезе Володян поянлыкше. М.-Азмекей. Железная кровать, стулья, на стене книжная полка – вот богатство юного Володи.
3. божница; полка или киот с иконамиТиде пурак погышо юмо шӧрлыкым налын кудалташ кӱлеш. «Ончыко» Надо убрать эту божницу, собирающую пыль.
Шӧрлыкыштӧ юмоҥа ончылно сорта йӱла. С. Чавайн. В божнице перед иконой горит свеча.
4. в поз. опр. шкафа, полки, божницы; относящийся к шкафу, полке, божницеШӧрлык омса дверца шкафа;
шӧрлык лук угол полки.
(Тропи) шӧрлык велыш савырнышат, ыреслыш. В. Дмитриев. Тропи обернулся в сторону божницы и перекрестился.
См. также в других словарях:
приделанный — приляпанный, прикрепленный, прилаженный, приставленный, присоединенный, присобаченный, примастеренный Словарь русских синонимов. приделанный прил., кол во синонимов: 18 • крепленный (10) • … Словарь синонимов
ПРИДЕЛАННЫЙ — ПРИДЕЛАННЫЙ, приделанная, приделанное; приделан, приделана, приделано. прич. страд. прош. вр. от приделать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приделанный — прид еланный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
приделанный — прич.; кр.ф. приде/лан, приде/лана, лано, ланы … Орфографический словарь русского языка
приделанный — при/дел/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
прикрепленный — приваренный, приколоченный, прищепленный, пришпиленный, приткнутый, прицепленный, пристегнутый, зачаленный, привязанный, прилаженный, укрепленный, прибинтованный, привернутый, подшитый, приверченный, приколотый, пригвожденный, наколотый,… … Словарь синонимов
прилаженный — пришпандоренный, приделанный, приработанный, адаптированный, присобаченный, пригнанный, закрепленный, пристроенный, приляпанный, укрепленный, приспособленный, прикрепленный, фиксированный, подлаженный, подогнанный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
приляпанный — налепленный, приделанный, прилаженный, приклеенный, наклеенный, наляпанный, присобаченный Словарь русских синонимов. приляпанный прил., кол во синонимов: 7 • наклеенный (6) • … Словарь синонимов
примастеренный — приделанный Словарь русских синонимов. примастеренный прил., кол во синонимов: 3 • приделанный (18) • … Словарь синонимов
присобаченный — приделанный, приколоченный, прибитый, присоединенный, прилаженный, прикрепленный, приляпанный Словарь русских синонимов. присобаченный прил., кол во синонимов: 10 • закрепленный (30) … Словарь синонимов
присоединенный — дополненный; пристыкованный, присовокупленный, притертый, новоприсоединенный, приплетенный, крепленный, слитый, приверстанный, добавленный, включенный, приданный, примкнутый, приделанный, подшитый, приобщенный, аффилированный, подключенный,… … Словарь синонимов