-
61 пригодный для возделывания
1) Engineering: cultivable (о растении), cultivatable2) Economy: cultivable3) Makarov: cultivable (о растениях)Универсальный русско-английский словарь > пригодный для возделывания
-
62 пригодный для восприятия машиной
Information technology: machine-treatableУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для восприятия машиной
-
63 пригодный для вторичного использования
Perfume: recyclableУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для вторичного использования
-
64 пригодный для выполнения (чего-л.)
Politics: qualified to do (smth)Универсальный русско-английский словарь > пригодный для выполнения (чего-л.)
-
65 пригодный для данной работы
Politics: qualified for the jobУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для данной работы
-
66 пригодный для движения
1) General subject: trafficable2) Makarov: trafficУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для движения
-
67 пригодный для действия под водой
General subject: submersibleУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для действия под водой
-
68 пригодный для детей
Makarov: kidУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для детей
-
69 пригодный для длительного хранения
Advertising: shelf-stable (о товаре)Универсальный русско-английский словарь > пригодный для длительного хранения
-
70 пригодный для дыхания
General subject: breathableУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для дыхания
-
71 пригодный для езды по дорогам
General subject: roadworthyУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для езды по дорогам
-
72 пригодный для жаркой погоды
Makarov: appropriate for a hot dayУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для жаркой погоды
-
73 пригодный для жизни
General subject: liveableУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для жизни
-
74 пригодный для жилья
1) General subject: fit for habitation, inhabitable, livable, liveable, livable-in2) Construction: habitableУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для жилья
-
75 пригодный для заготовки
Forestry: harvestable (по размеру, качеству)Универсальный русско-английский словарь > пригодный для заготовки
-
76 пригодный для замораживания
Food industry: freezer-qualityУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для замораживания
-
77 пригодный для занятий
General subject: pursuable (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > пригодный для занятий
-
78 пригодный для занятий чем-л.
General subject: pursuableУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для занятий чем-л.
-
79 пригодный для записи в ПЗУ
Information technology: ROMableУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для записи в ПЗУ
-
80 пригодный для застройки
Business: ready for developmentУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для застройки
См. также в других словарях:
пригодный для чтения — доступный для чтения удобочитаемый — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы доступный для чтенияудобочитаемый EN readable … Справочник технического переводчика
ПРИГОДНЫЙ ДЛЯ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ — (tradables) Товары и услуги, которые можно использовать в международной торговле. Термин используется вне зависимости от того, ведется ли реальная торговля рассматриваемыми товарами. При существующей способности туристов, студентов и любителей… … Экономический словарь
пригодный для дыхания воздух — Воздух такого качества, которое делает его пригодным для безопасного дыхания. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN breathable air … Справочник технического переводчика
пригодный для быстрой езды — прил., кол во синонимов: 1 • угонистый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пригодный для езды — прил., кол во синонимов: 1 • проезжий (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пригодный для изготовления теса — прил., кол во синонимов: 1 • тесовый (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пригодный для питья — прил., кол во синонимов: 1 • питьевой (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пригодный для проезда — прил., кол во синонимов: 1 • проездной (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пригодный для сцены — прил., кол во синонимов: 1 • сценичный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пригодный для укоса — прил., кол во синонимов: 1 • укосный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пригодный для хлебопашества — прил., кол во синонимов: 1 • хлебопашный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов