-
1 приводить доводы
Приводить доводы-- It is argued that any alloy would show the complete sequence under appropriate test conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить доводы
-
2 приводить доводы
Синонимический ряд:обосновывать (глаг.) аргументировать; обосновывать; приводить аргументы; приводить обоснованияРусско-английский большой базовый словарь > приводить доводы
-
3 приводить доводы
General subject: argue, produce reasons -
4 приводить доводы за
General subject: argue in favor of ( against, smth.) (против, чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > приводить доводы за
-
5 приводить доводы
-
6 приводить доводы в пользу чего-л.
•Arguments in favour of this treatment were advanced (or adduced).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить доводы в пользу чего-л.
-
7 приводить доводы в пользу
1) Mathematics: argue in favor of2) Diplomatic term: argue in favour of (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > приводить доводы в пользу
-
8 приводить доводы в пользу позиции
Mass media: argue for a stance, argue for a standУниверсальный русско-английский словарь > приводить доводы в пользу позиции
-
9 приводить доводы в пользу чего-л
General subject: give arguments for smth, give reasons for smthУниверсальный русско-английский словарь > приводить доводы в пользу чего-л
-
10 приводить доводы в пользу чего-либо
Makarov: argue in favour ofУниверсальный русско-английский словарь > приводить доводы в пользу чего-либо
-
11 приводить доводы против
1) General subject: argue against of (в пользу, чего-л.), argue against, argue against (в пользу, чего-л.)2) Diplomatic term: argue against (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > приводить доводы против
-
12 приводить доводы против утверждений другой стороны
Law: counterpleadУниверсальный русско-английский словарь > приводить доводы против утверждений другой стороны
-
13 приводить доводы против чего-л
General subject: give arguments against smth, give reasons against smthУниверсальный русско-английский словарь > приводить доводы против чего-л
-
14 приводить доводы, не относящиеся к делу
General subject: travel out of the recordУниверсальный русско-английский словарь > приводить доводы, не относящиеся к делу
-
15 приводить доводы в пользу чего-л.
to argue in favor of smth.Русско-английский словарь по проведению совещаний > приводить доводы в пользу чего-л.
-
16 приводить доводы против чего-л.
to argue against smth.Русско-английский словарь по проведению совещаний > приводить доводы против чего-л.
-
17 приводить доводы в пользу/против чего-л.
to argue in favor of / against smth.Русско-английский словарь по проведению совещаний > приводить доводы в пользу/против чего-л.
-
18 отсутствие у заявителя права приводить доводы, противоречащие его прежним заявлениям, сделанным в ходе рассмотрения заявки
Универсальный русско-английский словарь > отсутствие у заявителя права приводить доводы, противоречащие его прежним заявлениям, сделанным в ходе рассмотрения заявки
-
19 приводить
Приводить(ся) в - to be listed, to be summarized, to be included, to be detailed Приводить к - to result in, to lead to, to bring about, to give rise to, to act to, to produce, to yield (давать в результате); to tend to (вести обычно к); to allow, to incur (влечь за собой что-либо нежелательное); a (the) effect of... is (результатом является)This improvement, however, frequently resulted in regression coefficient instability.Also, substituting equation (...) into equation (...) leads to the following formula:The hardened wear debris in addition to being the source of electrical noise, also gives rise to additional abrasive wear of the softer material.However, there will be slip at both inner and outer contacts, which will act to decrease (приводит к уменьшению) the ball spin rate, d.This low weight combined with some ply to ply cohesion allowed the infrequent acquisition of two plies (... приводил иногда к подъему двух лоскутов).It is also assumed that to measure the emissions from every engine would incur unnecessary expense.The effect of higher turbine inlet temperature is to increase the overall cycle efficiency (Повышение температуры на входе в турбину приводит к...).см. тж. привести—подробности, касающиеся..., приведены на—полученные результаты приведены в виде графика на рис.—приводить в действие—приводить к безразмерному виду делением наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить
-
20 приводить веские доводы
См. также в других словарях:
приводить доводы — аргументировать, доказывать, утверждать, подкреплять доказательствами, приводить доказательства, давать обоснование, обосновывать, подводить базу, подкреплять доводами, фундировать, мотивировать, подводить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приводить доводы, доказательства — См … Словарь синонимов
приводить доводы — Syn: аргументировать, доказывать, утверждать … Тезаурус русской деловой лексики
приводить доводы/доказательства — Syn: см. обосновывать … Тезаурус русской деловой лексики
ПРИВОДИТЬ — ПРИВОДИТЬ, привести или привесть, приваживать (см. также привозить) кого к кому или куда, вести, быть вожатым, доставить, провожая, ведучи. Рекрут привели. Приведи ка ко мне шалуна! Я привел из деревни лошадку. Хоть кого хочешь приведи, всяк то… … Толковый словарь Даля
МОТИВИРОВАТЬ — [фр. motiver] обосновывать, приводить мотивы, доводы в пользу чего л. Нем. motivieren. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. МОТИВИРОВАТЬ Приводить основания, доводы; подкреплять доказательствами. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
аргументировать — См … Словарь синонимов
обосновывать — См … Словарь синонимов
доказывать — Приводить (представлять) доказательства (резоны, доводы, соображения), подкреплять доводами, подтверждать, обосновывать, аргументировать, мотивировать; убеждать, урезонивать. Проводить (развивать) мысль в статье. Это доказано документально, до… … Словарь синонимов
Салафизм — направление мусульманской мысли, которое призывает которое призывает ориентироваться на пример пророка, его сподвижников и праведных предков (ас салаф ас салихин). После завоевания мусульманами обширных территорий от границ Индии и Китая до… … Ислам. Энциклопедический словарь.
аргументировать — ‘подтверждать правильность чего либо, приводя доводы’ Syn: приводить доводы, приводить доводы, утверждать, доказывать, доказать, обосновывать, обосновать … Тезаурус русской деловой лексики