-
61 main assembly
Автоматика: узел главного привода, главный привод (станка) -
62 main drive
Техника: главный привод, основной штрек -
63 main drive gear
Металлургия: ГП (Главный привод) -
64 main gear
1) Техника: главная опора (воздушного судна), главная передача, основная опора2) Строительство: основная опора шасси (воздушного судна)3) Железнодорожный термин: главное движение, главный привод -
65 main motion
1) Техника: главное перемещение2) Железнодорожный термин: главное движение станка, главный привод3) Автоматика: главное движение4) Макаров: рабочее движение, рабочий ход -
66 main steering gear
Морской термин: главный рулевой привод -
67 primary drive
1) Психология: первичное влечение, первичный драйв (первичная потребность, первичная установка)2) Автоматика: главный привод -
68 scalebreaker elongator drive
Металлургия: главный привод окалиноломателяУниверсальный англо-русский словарь > scalebreaker elongator drive
-
69 transmission
[trænz'mɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: коробка передач, передаточный, пропускание, радиопередача, трансляция, трансмиссия, пересылка, препровождение ( документа)2) Компьютерная техника: цикл передачи3) Авиация: главный редуктор4) Морской термин: передача энергии5) Медицина: просвечивание6) Военный термин: трансмиссия (напр. танка), св передача, силовая передача7) Техника: коробка скоростей, коэффициент пропускания, коэффициент прохождения, передаваемые данные, передаваемый сигнал, передача, привод, прохождение сигнала, прохождение сигнала, распространение (волны)8) Математика: передающий, телепередача, трансляционный, электропередача9) Юридический термин: дальнейшая отсылка, отсылка к праву третьей страны (в коллизионном праве), передача дела в другую инстанцию, (пере)уступка (прав, имущества), переуступка (прав, имущества)10) Лесоводство: (e.g. of light) пропускание11) Металлургия: пропускание (напр. излучени), прохождение (напр. частиц)12) Телекоммуникации: логический элемент передачи, передающий элемент ПЗС, передающий элемент прибора с зарядовой связью, процесс передачи сигналов, изображений, сообщений или иных данных из одной точки в другую13) Электроника: передаваемая информация, передаваемая программа, передаваемое сообщение14) Вычислительная техника: прохождение (напр. сигнала)15) Нефть: перекачивание, транспортировка16) Связь: отправка17) Метрология: прохождение (частиц)18) Экология: перенос19) Деловая лексика: передача сообщения20) Бурение: зубчатая передача21) Нефтегазовая техника перекачка22) Микроэлектроника: трансмиссионный23) Полимеры: пропускание (напр, света, излучения)25) юр.Н.П. наследственная трансмиссия (as in civil law countries), трансмиссия (international law)26) Общая лексика: передача (крутящего момента)27) Макаров: действующий в проходящем свете, действующий в проходящих лучах, передача (в механике), коэффициент пропускания (в процентах), передача (вид излучения), пропускание (излучения), передача (информации, излучения), передача (механизм передачи движения), передача (напр. информации), просвечивающий (напр. о микроскопе), пропускание (напр. света), светосила (спектрометра), прохождение (частиц)28) Безопасность: передача (сигналов), прохождение (сигналов)29) Энергосистемы: передача электроэнергии30) Нефть и газ: транспортно-посредническое предприятие31) Газовые турбины: передача (напр., тепла) -
70 Gleichstrom-Hauptantrieb
сущ.полигр. главный привод постоянного токаУниверсальный немецко-русский словарь > Gleichstrom-Hauptantrieb
-
71 Hauptruderanlage
сущ.судостр. главный рулевой привод -
72 Hauptruderantrieb
сущ.судостр. главный рулевой привод -
73 Ruderhauptantrieb
сущ.судостр. главный рулевой привод -
74 Grundantrieb
-
75 Hauptantrieb
-
76 Haupttriebwerk
-
77 Grundantrieb
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Grundantrieb
-
78 Hauptantrieb
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hauptantrieb
-
79 Ηρακλης
- έους, ион. Ἡρᾰκλέης - ῆος ( реже ᾱ) ὅ Геракл, «прославившийся благодаря Гере» (неутомимо преследовавшей его от колыбели до мучительного самосожжения на горе Эта; первоначальное имя его было Ἀλκείδης или Ἀλκαῖος «богатырь», и лишь оракул, приказавший ему поступить на службу к Эврисфею, назвал его впервые Ἡ. - лат. Hercules; сын Зевса и Алкмены, главный герой греческой мифологии; по требованию мужа Алкмены Амфитриона, убоявшегося его необычайной силы, отправляется пасти стада; в награду за освобождение Фив от дани Орхомену получает в жены дочь фиванского царя Креонта, Мегару, в припадке безумия убивает жену и детей, во искупление чего поступает на тяжелую службу к царю Тиринфа или Микен, Эврисфею, по требованию которого выполняет «двенадцать подвигов»: 1. освобождение страны от Немейского льва; 2. уничтожение Лернейской гидры; 3. поимка Эриманфского вепря; 4. поимка златорогой Керинейской лани; 5. истребление чудовищных птиц озера Стимфала; 6. поражение царицы амазонок Гипполиты; 7. очистка конюшен царя эпеев Авгия; 8. поимка Критского быка; 9. угон кобылиц царя бистонов Диомеда; 10. захват быков трехтелого Гериона; 11. похищение трёх золотых яблок Гесперид; 12. привод подземного трехглавого пса Кербера; выполняя эти основные подвиги, он совершает и ряд второстепенных - так наз. Πάρεργα: поражение Кентавров, спасение дочери Лаомедонта Гесионы, убийство разбойника Кака, удушение Антея и проч.; женившись на дочери царя Энея в Этолии, Деианире, он направляется с ней в Тиранф; погибает он мучительной смертью, добровольно сжигая себя на костре, чтобы избавиться от страданий, которые невольно причинила ему Деианира, послав ему одежду, пропитанную отравленной кровью кентавра Несса; после смерти он был взят на Олимп, где сама Гера примирилась с ним, выдав за него свою дочь Гебу; на земле его чтили преимущественно как охранителя дорог и защитника путников - Ἡ. ἡγεμών, как покровителя гимнических искусств - ἐναγώνιος, παλαίμων; его эпитеты у Hom.: θρασυμέμνων «мужественный», θυμολέων «обладающий львиной отвагой», κρατερόφρων «неустрашимый» и θεῖος «божественный»; именем его клялась как именем бога) -
80 band wheel
шкив (для приводного ремня); обод ленточного тормоза; главный привод в станке канатного бурения.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > band wheel
См. также в других словарях:
главный привод линии — Привод автоматической роторной или роторно конвейерной линии, обеспечивающий синхронное вращение ее роторов. [ГОСТ 14334 87] Тематики роторные и роторно конвейерные линии … Справочник технического переводчика
главный привод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN main drive … Справочник технического переводчика
главный привод в станке канатного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN band wheel … Справочник технического переводчика
главный — 3.4.18. главный [генеральный] подрядчик : Подрядчик, несущий полную ответственность за выполнение контракта. Обеспечивает координацию и объединение действий множества субподрядчиков. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Главный привод линии — 15. Главный привод линии Привод автоматической роторной или роторно конвейерной линии, обеспечивающий синхронное вращение ее роторов Источник: ГОСТ 14334 87: Линии автоматические роторные и роторно конвейерные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главный привод — pagrindinė pavara statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. main drive; main motion drive; main spindle drive vok. Hauptantrieb, m; Haupttriebwerk, m rus. главный привод, m pranc. commande principale, f … Automatikos terminų žodynas
Передний привод — Общий случай компоновки легкового автомобиля с приводом на передние колёса … Википедия
Задний привод — Основные компоновки с приводом на задние колёса: классическая… … Википедия
Электрический привод — (сокращённо электропривод) это электромеханическая система для приведения в движение исполнительных механизмов рабочих машин и управления этим движением в целях осуществления технологического процесса. Современный электропривод … … Википедия
Реактивный привод несущего винта — вид привода несущего винта вертолёта, при котором крутящий момент создается силой реакции газов, вытекающих из установленных на концах лопастей реактивных двигателей или реактивных сопел. При таком приводе отсутствует тяжёлая и сложная… … Энциклопедия техники
Рулевой привод — гидравлическое, пневматическое, электрическое энергосиловое устройство, приводящее в движение органы управления летательного аппарата, в соответствии с маломощными управляющими сигналами от рычагов управления пилота или бортовых автоматических… … Энциклопедия техники