-
1 привлекательная девушка
adjgener. steiler ZahnУниверсальный русско-немецкий словарь > привлекательная девушка
-
2 девушка
f (33; 'шек) (junges, erwachsenes) Mädchen n; Fräulein n; + Stubenmädchen n* * *де́вушка f (´-шек) (junges, erwachsenes) Mädchen n; Fräulein n; veralt Stubenmädchen n* * *де́вушк|а<-и>ж junges Mädchen ntде́вушка! (обраще́ние) Fräulein!* * *n1) gener. Jugendliche, Jumfer (служанка), Jungfer (служанка), Mädchen, (привлекательная) Pin-up-Mädchen (с настенного календаря), (молодая) ein junges Mädchen, (молодая) junges Mädchen, maedel (n), Twen2) colloq. (привлкательная) Hingucker (о яркой девушке), Besen, Biene, Fetzen, Mädel, Schnitte, Tussi, Fräulein (обращение к женщине), (любимая) Mädchen, (любимая) Mädel, Puppe, (молодая) Girl, Schnecke (дословно "улитка")3) sl. Zahn4) dial. Marge, Margell, Marjell, Tächter, (деревенская) Dirnd, (деревенская) Dirnde5) obs. Mägdlein, Dirne (б. ч. деревенская)6) poet. Magd, Maid, das junge Leben7) dutch.lang. Meisje8) Austrian. (деревенская) Dirndle9) Rhine. Fehl10) swiss. (молодая) Jungmädchen, Töchter11) S.-Germ. (деревенская) Dirndl12) nor.germ. Büchse13) low.germ. Dirn
См. также в других словарях:
НЕБО. САМОЛЕТ. ДЕВУШКА — НЕБО. САМОЛЕТ. ДЕВУШКА, Россия, 2002, 90 мин. Мелодрама по мотивам пьесы Эдварда Радзинского «104 страницы про любовь». Стюардесса Лара, молодая привлекательная женщина, знакомится с тележурналистом Георгием. Полюбив друг друга, герои вынуждены… … Энциклопедия кино
Список персонажей мультсериала «Клуб Винкс — Основная статья: Winx Club Персонажи итальянского мультсериала «Winx Club», являются героями этого мультсериала. Все они, особенно сами Винкс и их друзья из группы «Специалисты», играют ключевую роль в событиях мультсериала. Здесь также… … Википедия
Список персонажей мультсериала «Клуб Винкс: Школа волшебниц» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Список персонажей Code Geass — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Теория большого взрыва (телесериал) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Кошмар на улице Вязов (ремейк, 2010) — Кошмар на улице Вязов A Nightmare on Elm Street Жанр Фильм ужасов, триллер Режиссёр Сэмюэл Байер Продюсер Майкл Бэй, Майк Дрэйк, Эндрю Форм и Брэдли Фуллер Автор сценария Эрик Хасерер … Википедия
«Кошмар на улице Вязов» (ремейк) — Кошмар на улице Вязов A Nightmare on Elm Street Жанр Фильм ужасов, триллер Режиссёр Сэмюэл Байер Продюсер Майкл Бэй, Майк Дрэйк, Эндрю Форм и Брэдли Фуллер Автор сценария Эрик Хасерер … Википедия
Video Girl Ai — 電影少女 VIDEO GIRL AI Жанр научная фантастика, романтическая комедия … Википедия
Infinite Ryvius — 無限のリヴァイアス (Бесконечное путешествие корабля Ривиас) Жанр … Википедия
Drakan: Order of the Flame — Разработчик Surreal Software Издатель Psygnosis Создат … Википедия
Подружки (манга) — Girl Friends … Википедия