-
1 привести
brengen, voeren ; leiden, tot resultaat aanvoeren ; aanhalen, citeren -
2 привести
-
3 привести жилище в плачевное состояние
gener. (из-за ненадлежащего и неопрятного обращения) uitwonenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести жилище в плачевное состояние
-
4 привести в восторг
vgener. in geestdrift brengenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести в восторг
-
5 привести в восхищение
vgener. in geestdrift brengenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести в восхищение
-
6 привести в готовность
vgener. in gereedheid brengenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести в готовность
-
7 привести в движение
vgener. in beweging brengenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести в движение
-
8 привести в исполнение
vgener. effectuerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести в исполнение
-
9 привести в исполнение смертный приговор
vgener. ter dood brengenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести в исполнение смертный приговор
-
10 привести в равновесие
vgener. in evenwicht brengenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести в равновесие
-
11 привести в уныние
vgener. terneerslaanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести в уныние
-
12 привести в чувство
vgener. bijmaken, (iem.) tot het besef brengen (кого-л.), de levensgeesten opwekkenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести в чувство
-
13 привести доказательства
vgener. argumenterenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести доказательства
-
14 привести жилище в плачевное состояние
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > привести жилище в плачевное состояние
-
15 привести к одному знаменателю
vgener. op een noemer brengenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести к одному знаменателю
-
16 привести на расстрел
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > привести на расстрел
-
17 завести, привести в движение
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > завести, привести в движение
-
18 начинать с чего-то, что должно привести к какому-либо результату. Приниматься за
vgener. (что-либо) beginnen aan (bv.: De auteur is aan zijn volgende boek begonnen.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > начинать с чего-то, что должно привести к какому-либо результату. Приниматься за
-
19 учреждение, куда можно привести детей на время рабочего дня
ngener. kinderdagverblijfRussisch-Nederlands Universal Dictionary > учреждение, куда можно привести детей на время рабочего дня
-
20 прибирать
v1) gener. opmaken (комнату..помещение в порядок привести), (в комнате) opbergen, opredderen, opruimen, ruimen2) navy. opklaren
См. также в других словарях:
ПРИВЕСТИ — ПРИВЕСТИ, приведу, приведёшь, прош. вр. привёл, привела; приведший, приведя, совер. (к приводить),. 1. кого что. Ведя, доставить куда нибудь, помочь дойти куда нибудь. Привести детей домой. «Казак, приведший меня, отправился про меня доложить.»… … Толковый словарь Ушакова
привести — (1) ● На судъ привести послать смерть, как предопределение судьбы: Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену паполому постла за обиду Олгову, храбра и млада князя. 15 16. Всю тварь приведеть богъ на судъ … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
привести — не приведи бог, привел бог.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. привести повергнуть, ввергнуть, вогнать, дать повод, родить, навести, возбудить, обусловить, вызвать, дать… … Словарь синонимов
ПРИВЕСТИ — ПРИВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; совер. 1. кого (что). Ведя, помочь дойти, довести. П. ребёнка домой. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), кого (что). Послужить путём в определённом направлении. Дорога привела к дому … Толковый словарь Ожегова
привести — веду, ведёшь; привёл, вела, ло; приведший; приведённый; дён, дена, о; приведя; св. 1. кого. Ведя, доставить, помочь прийти куда л. П. ребёнка домой. П. корову к ветеринару. Пришёл сам и привёл с собой друзей. П. девушку в дом, в семью (жениться,… … Энциклопедический словарь
ПРИВЕСТИ — ПРИВЕСТИ, см. приводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
привести на ум — привести на память, напомнить, вызвать в памяти Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
привести́(сь) — привести(сь), веду, ведёшь, ведёт(ся); вёл, вела, вело(сь), вели … Русское словесное ударение
Привести — сов. перех. см. приводить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
привести — привести, приведу, приведём, приведёшь, приведёте, приведёт, приведут, приведя, привёл, привела, привело, привели, приведи, приведите, приведший, приведшая, приведшее, приведшие, приведшего, приведшей, приведшего, приведших, приведшему, приведшей … Формы слов
ПРИВЕСТИ — см. Приводить. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь