-
1 приведший
-
2 приведший
-
3 приведший
-
4 приведший
-
5 приведший
ledБольшой англо-русский и русско-английский словарь > приведший
-
6 приведший
яки́й (що) приві́в -
7 приведший к масштабу
увеличивающий в масштабе — scaling up; scaling up (refl.)
-
8 приведший к масштабу
Русско-английский новый политехнический словарь > приведший к масштабу
-
9 приведший к масштабу
увеличивающий в масштабе — scaling up; scaling up (refl.)
Русско-английский военно-политический словарь > приведший к масштабу
-
10 приведший в боевую готовность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приведший в боевую готовность
-
11 приведший в действие
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приведший в действие
-
12 приведший к стандартным условиям
условие, совместимое с целью договора — consistent condition
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приведший к стандартным условиям
-
13 приведший в состояние готовности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приведший в состояние готовности
-
14 ток короткого замыкания, приведший к образованию дуги
ток короткого замыкания, приведший к образованию дуги
-Параллельные тексты EN-RU At a distance of 60 cm from an electrical arc associated with a 20 kA arcing fault a person can be subject to a force of 225 kg; moreover, the sudden pressure wave may cause permanent injuries to the eardrum.
[ABB]На расстоянии 60 см от электрической дуги, вызванной током короткого замыкания 20 кА, человек может подвергнуться воздействию силы 225 кг. Более того, ударная волна может нанести тяжелую травму барабанным перепонкам.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток короткого замыкания, приведший к образованию дуги
-
15 конфликт, приведший к самоубийству
Law: suicidal conflictУниверсальный русско-английский словарь > конфликт, приведший к самоубийству
-
16 конфликт, приведший к совершению тяжкого убийства
Law: murderous conflictУниверсальный русско-английский словарь > конфликт, приведший к совершению тяжкого убийства
-
17 конфликт, приведший к совершению убийства
Law: homicidal conflictУниверсальный русско-английский словарь > конфликт, приведший к совершению убийства
-
18 несчастный случай, приведший к временной нетрудоспособности
Labor protection: lost time incidentУниверсальный русско-английский словарь > несчастный случай, приведший к временной нетрудоспособности
-
19 несчастный случай, приведший к травме
Business: personal injury accidentУниверсальный русско-английский словарь > несчастный случай, приведший к травме
-
20 несчастный случай, приведший к увечью
Construction: major injury accidentУниверсальный русско-английский словарь > несчастный случай, приведший к увечью
См. также в других словарях:
приведший — прил., кол во синонимов: 61 • введший (25) • ввергнувший (8) • ввергший (4) • … Словарь синонимов
приведший на ум — прил., кол во синонимов: 3 • вызвавший в памяти (6) • напомнивший (9) • … Словарь синонимов
приведший в порядок — прил., кол во синонимов: 38 • благоустроивший (5) • изобрядивший (4) • наведш … Словарь синонимов
приведший в замешательство — прил., кол во синонимов: 19 • вогнавший в краску (15) • заставивший покраснеть (8) • … Словарь синонимов
приведший в содрогание — прил., кол во синонимов: 12 • испугавший (38) • наведший страх (18) • нагнавший страху … Словарь синонимов
приведший в страх — прил., кол во синонимов: 13 • испугавший (38) • наведший страх (18) • нагнавший страху … Словарь синонимов
приведший в трепет — прил., кол во синонимов: 21 • внушивший страх (19) • вогнавший в дрожь (12) • … Словарь синонимов
приведший в ужас — прил., кол во синонимов: 13 • вызвавший чувство ужаса (2) • испугавший (38) • … Словарь синонимов
приведший в божеский вид — прил., кол во синонимов: 11 • наведший порядок (17) • наведший чистоту (11) • облади … Словарь синонимов
приведший в восторг — прил., кол во синонимов: 3 • восхитивший (13) • приведший в восхищение (3) • … Словарь синонимов
приведший в восхищение — прил., кол во синонимов: 3 • восхитивший (13) • приведший в восторг (3) • … Словарь синонимов