-
1 приведение
1) техн. (в движение, в равновесие) надання́, (неоконч. д. - ещё) надава́ння, приве́дення, (неоконч. д. - ещё) приво́дження2) матем. зве́дення- локальное приведение -
2 приведение
1) техн. (в движение, в равновесие) надання́, (неоконч. д. - ещё) надава́ння, приве́дення, (неоконч. д. - ещё) приво́дження2) матем. зве́дення- локальное приведение -
3 приведение
1) приводження, припроваджування, оконч. приведення, припровадження;2) доводження, призводження, оконч. доведення, призведення;3) наводження, подавання, оконч. наведення, подання. [Наведення чужих слів];4) (в чувство) отвережування, опам'ятування, опам'ятання, отвереження кого. -ние в ярость - розлючення, роздратування кого. -ние в порядок - упорядковування, оконч. упорядкування чого. -ние в известность - з'ясовування, оконч. з'ясування чого;5) ариф. - зводження, оконч. зведення до чого. [Зведення дробу до одного знаменника].* * *1) приве́дення, приво́дження2) наве́дення, наво́дження; подава́ння, подання́ и пода́ння3) надава́ння, нада́ння и надання́, приве́дення, приво́дження\приведение в движе́ние — надава́ння (нада́ня) ру́ху, приве́дення (приво́дження, пуска́ння) в рух, урухо́млювання, урухо́млення
\приведение в поря́док — упорядко́вування, упорядкува́ння, дове́дення до ла́ду́; ( уборка) прибира́ння
4) мат. зве́дення\приведение к о́бщему (к одному́) знамена́телю — зве́дення до спі́льного (до одного́) знаме́нника
-
4 приведение в движение
надава́ння ру́ху, надання́ ру́хуРусско-украинский политехнический словарь > приведение в движение
-
5 приведение в движение
надава́ння ру́ху, надання́ ру́хуРусско-украинский политехнический словарь > приведение в движение
-
6 виртуальное приведение
віртуа́льне зве́денняРусско-украинский политехнический словарь > виртуальное приведение
-
7 локальное приведение
лока́льне зве́денняРусско-украинский политехнический словарь > локальное приведение
-
8 виртуальное приведение
віртуа́льне зве́денняРусско-украинский политехнический словарь > виртуальное приведение
-
9 локальное приведение
лока́льне зве́денняРусско-украинский политехнический словарь > локальное приведение
-
10 порча
1) псування, попсу[о]вання, потеря, шкода; (приведение в негодность) нівечення (- ня), знівечення, понівечення; (небрежн. обращ.) нехтування, знехтування, понехтування; (нецелесообразное израсходование) перевід (-воду), збава. Произошла -ча - сталася потеря, шкода. Причинить -чу - вчинити шкоду, попсувати, и т. д.;2) (в состоянии душевного здоровья) причина; (сглаз) уроки (-ків). см. Портить.* * *1) ( действие) псува́ння, оконч. зіпсуття́; ( приведение в негодность) ні́вечення, зні́вечення2) ( повреждение) пошко́дження, ушко́дження, шко́да3) ( испорченность) зіпсуття́, зіпсо́ваність, -ності4) (заболевание, причинённое колдовством) этн. причи́на -
11 запуск
техн.за́пуск, -ку, (неоконч. д. - ещё) запуска́ння; ( приведение в движение - ещё) пуск, -ку, (неоконч. д. - ещё) пуска́ння -
12 запускание
техн.запуска́ння; ( приведение в движение - ешё) пуска́ння -
13 настраивание
техн.1) ( приведение в рабочее состояние) нала́годжування, нала́годження, настро́ювання, настро́єння2) (муз. инструмента, приёмника, телевизора и т. п.) настро́ювання; ( регулирование) реґулюва́ння -
14 облаживание
техн.1) ( приведение в порядок) обла́годжування, обла́годження2) ( налаживание) нала́годжування, нала́годження -
15 запуск
техн.за́пуск, -ку, (неоконч. д. - ещё) запуска́ння; ( приведение в движение - ещё) пуск, -ку, (неоконч. д. - ещё) пуска́ння -
16 запускание
техн.запуска́ння; ( приведение в движение - ешё) пуска́ння -
17 настраивание
техн.1) ( приведение в рабочее состояние) нала́годжування, нала́годження, настро́ювання, настро́єння2) (муз. инструмента, приёмника, телевизора и т. п.) настро́ювання; ( регулирование) реґулюва́ння -
18 облаживание
техн.1) ( приведение в порядок) обла́годжування, обла́годження2) ( налаживание) нала́годжування, нала́годження -
19 налагоджування
техн. нала́дка (неоконч. д. - ещё), нала́живание, настра́ивание ( приведение в рабочее состояние), настро́йка (неоконч. - ещё), обла́живание ( налаживание), устрое́ние, устро́йствоУкраїнсько-російський політехнічний словник > налагоджування
-
20 облагоджування
техн. обла́живание ( приведение в порядок)Українсько-російський політехнічний словник > облагоджування
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИВЕДЕНИЕ — ПРИВЕДЕНИЕ, приведения, мн. нет, ср. Действие по гл. привести в 4, 5, 6 и 7 знач. приводить. Приведение к одному знаменателю. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИВЕДЕНИЕ — ПРИВЕДЕНИЕ, см. приводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
приведение — сведение, сокращение, уменьшение, преобразование, превращение, упрощение; напоминание, вгоняние, вгонка, дисконтирование, ввергание, оглашение, погружение, редукция, наведение, нормирование, повергание, аддукция, затаскивание Словарь русских… … Словарь синонимов
приведение — ПРИВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приведение — (напр. уравнения к какому л. виду, нормальным условиям и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reduction … Справочник технического переводчика
приведение — Незаконное манипулирование курсами акций компании двумя или более маркет мейкерами. Когда одна фирма занижает или завышает курс акций, другие фирмы по тайному сговору следуют ее примеру, чтобы снизить или повысить курс акций. Такая практика… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
приведение в соответствие с установочными нормами — приведение к требуемым техническим условиям приведение в надлежащее состояние кондиционирование стабилизация предварительное формирование сигнала паспортизация оборудования согласование линии связи или устройств — [Л.Г.Суменко. Англо… … Справочник технического переводчика
приведение к единой системе — сущ., кол во синонимов: 4 • приведение к единой форме (4) • приведение к единообразию (4) • … Словарь синонимов
приведение к единой форме — сущ., кол во синонимов: 4 • приведение к единой системе (4) • приведение к единообразию (4) • … Словарь синонимов
приведение к единообразию — сущ., кол во синонимов: 4 • приведение к единой системе (4) • приведение к единой форме (4) • … Словарь синонимов
приведение к ногтю — сущ., кол во синонимов: 4 • приведение к единой системе (4) • приведение к единой форме (4) • … Словарь синонимов