-
61 нереализованная прибыль/убыток
unrealized profit/lossприбыль/убыток, которые еще не превращены в денежные средства (cash)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > нереализованная прибыль/убыток
-
62 налоговый убыток
налоговый убыток
Убыток, учитываемый при налогообложении путем вычета из текущих или будущих доходов (т.е. сумма доходов уменьшается). В определенных условиях налоговый убыток может переноситься на прибыль прошлых или будущих периодов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налоговый убыток
-
63 нормальная прибыль
нормальная прибыль
Прибыль, которую получает в долгосрочном периоде фирма в условиях совершенной конкуренции, когда цена ее товара равна предельным затратам на его производство и экономическая прибыль равна нулю. При цене более высокой, фирме выгодно продолжать и развивать производство: она получит сверхнормальную прибыль, при цене более низкой фирма будет терпеть убыток и окажется вынужденной покинуть рынок данного товара. Н.п. также называют конкурентной прибылью.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная прибыль
-
64 оценочная прибыль
1) Economy: paper gain (loss) (убыток)2) Business: paper gain -
65 Нереализованная прибыль / по ценным бумагам
General subject: (убыток) Unrealized gains/(losses) on securitiesУниверсальный русско-английский словарь > Нереализованная прибыль / по ценным бумагам
-
66 Чистая курсовая прибыль
Economy: (убыток) Net Foreign Exchange Loss (Gain) (Встречается в отчетности предприятий)Универсальный русско-английский словарь > Чистая курсовая прибыль
-
67 реализованный доход или убыток от вложения капитала
Investment: (прибыль) returnУниверсальный русско-английский словарь > реализованный доход или убыток от вложения капитала
-
68 Ставка с отрицательным матожиданием Ставка, от которой можно ожидать, что она принесёт убыток на длинной дистанции в схожих ситуациях.
Best of it Ставка, от которой можно ожидать, что она принесёт прибыль на длинной дистанции в схожих ситуациях.Русско-английский словарь покера > Ставка с отрицательным матожиданием Ставка, от которой можно ожидать, что она принесёт убыток на длинной дистанции в схожих ситуациях.
-
69 Коэффициент выплат (Средняя прибыль прибыльных сделок деленная на средний убыток по убыточным сделкам)
General subject: payoff ratioУниверсальный русско-английский словарь > Коэффициент выплат (Средняя прибыль прибыльных сделок деленная на средний убыток по убыточным сделкам)
-
70 Нереализованная прибыль (убыток) по ценным бумагам
General subject: Unrealized gains/ (losses) on securitiesУниверсальный русско-английский словарь > Нереализованная прибыль (убыток) по ценным бумагам
-
71 Чистая курсовая прибыль (убыток)
Economy: Net Foreign Exchange Loss (Gain) (Встречается в отчетности предприятий)Универсальный русско-английский словарь > Чистая курсовая прибыль (убыток)
-
72 валовая прибыль или валовой убыток
Business: gross profit or lossУниверсальный русско-английский словарь > валовая прибыль или валовой убыток
-
73 годовая прибыль или годовой убыток
Accounting: year's profit or lossУниверсальный русско-английский словарь > годовая прибыль или годовой убыток
-
74 отчётная (чистая прибыль), отчётный (убыток)
Accounting: as reportedУниверсальный русско-английский словарь > отчётная (чистая прибыль), отчётный (убыток)
-
75 система прибыль-убыток
Medicine: merit pricing systemУниверсальный русско-английский словарь > система прибыль-убыток
-
76 система прибыль-убыток
nmed. Bonus-Malus-SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система прибыль-убыток
-
77 p l
-
78 p.l.
-
79 profit and loss
Большой англо-русский и русско-английский словарь > profit and loss
-
80 profit or loss
См. также в других словарях:
прибыль и убыток — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN profit and loss … Справочник технического переводчика
прибыль или убыток от курсовой разницы — 1. Прибыль или убыток в местной валюте, возникающий из за наличия валютных денежных статей в течение периода за который изменился курс обмена. См. Конвертация иностранной валюты (Foreign Currency Translation). 2. Внереализационным доходом… … Справочник технического переводчика
Прибыль или убыток от курсовой разницы (EXCHANGE GAIN OR LOSS, FOREIGN EXCHANGE GAIN OR LOSS) — 1 Прибыль или убыток в местной валюте, возникающий из за наличия валютных денежных статей в течение периода за который изменился курс обмена. См. Конвертация иностранной валюты (Foreign Currency Translation). 2 Внереализационным доходом… … Словарь терминов по управленческому учету
Счет Бухгалтерского Учета 88 Нераспределенная Прибыль (Непокрытый Убыток) — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении сумм нераспределенной прибыли, в том числе фондов специального назначения (если образование их предусмотрено учредительными документами), или непокрытого убытка предприятия. К… … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 88 "НЕРАСПРЕДЕЛЕННАЯ ПРИБЫЛЬ (НЕПОКРЫТЫЙ УБЫТОК)" — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении сумм нераспределенной прибыли, в том числе фондов специального назначения (если образование их предусмотрено учредительными документами), или непокрытого убытка предприятия. К… … Словарь бизнес-терминов
Налогооблагаемая прибыль (налоговый убыток) — прибыль (убыток) за период, определяемая (определяемый) в соответствии с правилами налоговых органов, в отношении которой (которого) уплачиваются (возмещаются) налоги на прибыль... Источник: Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 12… … Официальная терминология
РЕАЛИЗОВАННАЯ ПРИБЫЛЬ (ИЛИ УБЫТОК) — (realized profit, or loss) Прибыль (убыток) в результате совершенной сделки (как правило – продажи товаров или услуг либо иных активов). В бухгалтерском учете прибыль обычно считается реализованной при продаже на законных основаниях элементов… … Словарь бизнес-терминов
реализованная прибыль (или убыток) — Прибыль (или убыток), образовавшаяся в результате совершенной операции (как правило, реализации товаров, услуг или других активов). В бухгалтерском учете прибыль обычно учитывается как реализованная в тот момент, когда актив был законным образом… … Справочник технического переводчика
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 88 НЕРАСПРЕДЕЛЕННАЯ ПРИБЫЛЬ (НЕПОКРЫТЫЙ УБЫТОК) — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении сумм нераспределенной прибыли, в том числе фондов специального назначения (если образование их предусмотрено учредительными документами), или непокрытого убытка предприятия. К… … Большой экономический словарь
прочая прибыль (или убыток) — 1. Чистый желательный (или нежелательный) эффект от неосновных операций или событий. Увеличение (или уменьшение) чистых активов или акций в результате неосновных операций или событий, при котором стоимость полученного вознаграждения выше (или… … Справочник технического переводчика
Чистая прибыль или убыток — (NET PROFIT OR LOSS) Включает следующие компоненты: a) прибыль или убыток от обычных видов деятельности; и b) результаты чрезвычайных обстоятельств … Финансы и биржа: словарь терминов