-
1 прибор для измерения рН
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > прибор для измерения рН
-
2 прибор для измерения
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения
-
3 прибор для измерения дымности ОГ
Русско-немецкий автомобильный словарь > прибор для измерения дымности ОГ
-
4 прибор для измерения одной физической величины
прибор для измерения одной физической величины
-
[IEV number 312-02-22]EN
single function (measuring) instrument
measuring instrument intended for the measurement of one kind of quantity only
[IEV number 312-02-22]FR
appareil (de mesure) à fonction unique
appareil de mesure destiné à la mesure d'une seule sorte de grandeur
[IEV number 312-02-22]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прибор для измерения одной физической величины
-
5 прибор для измерения дымности
= прибор для измере́ния ды́мности ОГ Rauchmeßgerät n, Rauchgastester m, Rauch(dicht)meßgerät nРусско-немецкий автомобильный словарь > прибор для измерения дымности
-
6 прибор для измерения декомпенсации
rus прибор (м) для измерения декомпенсации, счетчик (м) декомпенсацииdeu Meßgerät (n) für DruckabfallБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > прибор для измерения декомпенсации
-
7 прибор для измерения ёмкости
nelectr. KapazitätsmeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения ёмкости
-
8 прибор для измерения СНС
noil. (предельного) GelometerУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения СНС
-
9 прибор для измерения азимута
nelectr. Seitenmessinstrument, SeitenmeßinstrumentУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения азимута
-
10 прибор для измерения активной составляющей тока
nelectr. WirkstrommesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения активной составляющей тока
-
11 прибор для измерения амплитудных значений
nelectr. Amplitudenmeßgerät, ScheitelwertmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения амплитудных значений
-
12 прибор для измерения белизны
nsilic. Weißemeßgerät, WeißgehaltsmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения белизны
-
13 прибор для измерения блеска
ntextile. GlanzmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения блеска
-
14 прибор для измерения больших полей
nelectr. NahfeldmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения больших полей
-
15 прибор для измерения в диапазоне звуковых частот
nelectr. TonfrequenzinstrumentУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения в диапазоне звуковых частот
-
16 прибор для измерения вектора ускорения
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения вектора ускорения
-
17 прибор для измерения величины вращающего момента
nautom. DrehmomentmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения величины вращающего момента
-
18 прибор для измерения величины излучения
nelectr. StrahlungsmeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения величины излучения
-
19 прибор для измерения величины крутящего момента
nautom. DrehmomentmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения величины крутящего момента
-
20 прибор для измерения вентиляционной струи
nmining. (скорости движения) WindmeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения вентиляционной струи
См. также в других словарях:
Прибор для измерения силы сжатия — Файл:Schließkraftmessgerät BIA Kl 1 S.jpg Прибор для измерения силы сжатия измерительный прибор (см.динамометр), (немецкий термин:Schließkraftmessgerät), предназначенный для измерения силы (см.сила) сжатия створок автоматически… … Википедия
прибор для измерения кинематической погрешности зубчатого колеса или передачи — Прибор для измерения разности между действительным и номинальным углами поворота зубчатого колеса при однопрофильном зацеплении этого колеса с измерительным или парным зубчатым колесом (измерительным или парным червяком, измерительной рейкой) при … Справочник технического переводчика
прибор для измерения смещения исходного контура — Прибор для измерения расстояния по нормали между делительной поверхностью цилиндрического зубчатого колеса и делительной плоскостью наконечника, имеющего в сечении профиль зуба элемента нормального исходного контура. Примечание Делительная… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения длины общей нормали зубчатого колеса — нормалемер Прибор для измерения расстояния между разноименными боковыми поверхностями группы зубьев цилиндрического зубчатого колеса по общей нормали к этим поверхностям. [ГОСТ 25513 82 (СТ СЭВ 3004 81)] Тематики измерение зубчатых колес Синонимы … Справочник технического переводчика
прибор для измерения измерительного межосевого расстояния и межосевого угла зубчатых колес — межосемер Прибор для измерения колебания и действительного межосевого расстояния и (или) угла при двухпрофильном зацеплении измерительного зубчатого колеса, червяка, рейки с измеряемым зубчатым или червячным колесом при повороте последнего на… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения контактной линии зуба зубчатого колеса — контактомер Прибор для измерения линии зуба при сечении боковой поверхности зуба плоскостью, касательной к основному цилиндру зубчатого колеса. [ГОСТ 25513 82 (СТ СЭВ 3004 81)] Тематики измерение зубчатых колес Синонимы контактомер … Справочник технического переводчика
прибор для измерения направления зуба зубчатого колеса — Прибор для измерения линии зуба зубчатого колеса в сечении боковой поверхности зуба делительной поверхностью. Примечание Под линией зуба понимают линию пересечения боковой поверхности зуба зубчатого колеса с делительной или однотипной соосной… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения осевого шага зубчатого колеса — Прибор для измерения расстояний между одноименными линиями соседних винтовых зубьев по линии пересечения плоскости осевого сечения зубчатого колеса соосной цилиндрической поверхностью, близкой к делительной. [ГОСТ 25513 82 (СТ СЭВ 3004 81)]… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения профиля зуба зубчатого колеса — при сечении боковой поверхности зуба заданной поверхностью. [ГОСТ 25513 82 (СТ СЭВ 3004 81)] Тематики измерение зубчатых колес … Справочник технического переводчика
прибор для измерения радиального биения (биения) зубчатого венца — биениемер Прибор для измерения разности расстояний в направлении перпендикулярном к делительной поверхности от оси колеса до постоянной хорды зуба (впадины или до элемента нормального исходного контура). [ГОСТ 25513 82 (СТ СЭВ 3004 81)] Тематики… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения толщины зуба зубчатого колеса — зубомер Прибор для измерения расстояния между разноименными боковыми поверхностями зуба зубчатого колеса по хорде. [ГОСТ 25513 82 (СТ СЭВ 3004 81)] Тематики измерение зубчатых колес Синонимы зубомер … Справочник технического переводчика