-
1 приборный
-
2 pannello quadro portastrumenti
приборный щиток, щиток приборовDizionario italiano-russo Automobile > pannello quadro portastrumenti
-
3 pannello degli strumenti
приборная панель, приборный щит, приборный щитокDictionnaire polytechnique italo-russe > pannello degli strumenti
-
4 cruscotto
-
5 strumentale
agg1) осуществляемый с помощью приборов; приборный; инструментальныйnavigazione strumentale ав. — полёт по приборам2) муз. инструментальный3) инспирированный, искусственно вызванный, спровоцированный -
6 щит
м.1) ист. scudo тж. перен.щит управления — quadro / pannello di comando3) (для газет, объявлений) bacheca f; quadro; cartellone ( рекламный)4) спорт. tabellone5) спец. scudo (тж. проходческий)6) (черепахи и т.п.) guscio••поднять на щит — portare qd sugli scudi -
7 cruscotto
-
8 strumentale
strumentale agg 1) осуществляемый с помощью приборов; приборный; инструментальный navigazione strumentale aer -- полет по приборам 2) mus инструментальный 3) инспирированный, искусственно вызванный, спровоцированный 4) beni strumentali -- орудия <средство> производства 5) caso strumentale gram -- творительный падеж -
9 cruscotto
-
10 strumentale
strumentale agg 1) осуществляемый с помощью приборов; приборный; инструментальный navigazione strumentale aer — полёт по приборам 2) mus инструментальный 3) инспирированный, искусственно вызванный, спровоцированный 4): beni strumentali — орудия <средство> производства 5): caso strumentale gram — творительный падеж -
11 cruscotto
авто приборная доска, приборный щиток -
12 modulo degli strumenti
приборно-агрегатный отсек, приборный отсекDictionnaire polytechnique italo-russe > modulo degli strumenti
-
13 pannello
пульт, доска, панель, трикотажное полотно, филёнка, щит ( управления), щиток ( приборный) -
14 strumentale
инструментальный, приборный -
15 cruscotto
mприборный щиток; панель приборов -
16 3 quadro di collaudo
сущ.изм. приборный стендИтальяно-русский универсальный словарь > 3 quadro di collaudo
-
17 cruscotto
м.приборный щиток, приборная доска* * *сущ.1) общ. кожаный фартук (у кучера)2) тех. пульт управления, щит управления, приборная доска3) авт. "торпеда" (приборная панель автомобиля), панель приборов, передняя панель (в салоне), приборная панель4) яхт. панель управления
См. также в других словарях:
приборный — инструментальный; смазочный Словарь русских синонимов. приборный прил., кол во синонимов: 2 • смазочный (7) • … Словарь синонимов
приборный — ПРИБОР, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приборный отсек корпуса ракеты на жидком топливе — приборный отсек Сухой отсек корпуса ракеты на жидком топливе, предназначенный для размещения приборов системы управления, системы телеметрических измерений и элементов пневмогидросистемы. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком топливе… … Справочник технического переводчика
приборный щит — приборный щиток — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы приборный щиток EN control board … Справочник технического переводчика
Приборный поиск — термин появившийся несколько лет назад и подразумевает поиск всевозможных утерянных металлических вещей при помощи прибора (металллодетектора)или металлоискателя. Как правило, занимаются этим занятием люди, которые увлекаются коллекционированием… … Википедия
приборный колодец — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN instrument well … Справочник технического переводчика
приборный пульт — приборная доска — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы приборная доска EN instrument desk … Справочник технического переводчика
приборный светильник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN Instrument light … Справочник технического переводчика
приборный стенд (каротажной станции) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN instrument tray … Справочник технического переводчика
приборный трехгранник — Трехгранник осей, связанный с одним из элементов гироскопического устройства, ориентация которого принимается в качестве ориентации гироскопической системы или ее части в пространстве. Примечание Ориентация трехгранника относительно другого… … Справочник технического переводчика
приборный штепсельный соединитель — Устройство, обеспечивающее присоединение гибкого кабеля к светильнику, состоящее из двух частей: приборной вилки с внутренними цилиндрическими контактами, смонтированной на гибком кабеле, и приборной розетки с контактными штырями, встроенной в… … Справочник технического переводчика
