-
1 прибори
prybory (stołowi)мн.( столові) sztućce -
2 прибори
furniture -
3 прибори мн
Bestecke {pl} -
4 прибори мн
Besteck {n} -
5 кацане по прибори
blind landingblind landingsБългарски-Angleščina политехнически речник > кацане по прибори
-
6 комплект м прибори за храна
Besteck {n} [Essbesteck] -
7 сребърни прибори мн (за хранене)
Silberbesteck {n}Bългарски-немски речник ново > сребърни прибори мн (за хранене)
-
8 Bestecke pl
прибори {мн} -
9 Besteck n
прибори {мн} -
10 прибор
1. device, apparatus, implement, instrument, appliance, utensilприбори за хранене cutleryнавигационни- прибори navigation instrumentsинструменти и прибори tools and appliances2. (малък комплект) setприбор за чай tea-set, tea-things* * *прѝбор,м., -и, (два) прѝбора 1. device, apparatus, implement, instrument, appliance, utensil; инструменти и \прибори tools and appliances; кухненски \прибори kitchen utensils; навигационни \прибори мор. navigation instruments; \прибори за камина fire irons; \прибори за хранене cutlery; амер. flatware; светлочувствителен \прибор photosensitive device;* * *device: electric прибор - електрически прибор; appliance: Do you know how to use this прибор? - Знаеш ли как се използва този прибор?; cutlery (мн.ч. за хранене)* * *1. (малък комплект) set 2. device, apparatus, implement, instrument, appliance, utensil 3. ПРИБОР за чай tea-set, tea-things 4. ПРИБОРи за хранене cutlery 5. инструменти и ПРИБОРи tools and appliances 6. кухненски ПРИБОРи kitchen utensils 7. навигационни -ПРИБОРи navigation instruments -
11 cutlery
{'kʌtləri}
1. ножарство
2. ножарски изделия, прибори за маса* * *{'k^tlъri} n 1. ножарство; 2. ножарски изделия; прибори за ма* * *прибор; ножарство;* * *1. ножарски изделия, прибори за маса 2. ножарство* * *cutlery[´kʌtləri] n 1. ножарство; 2. ножарски изделия; 3. прибори за хранене (ножове, вилици, лъжици). -
12 fire-irons
{'faiər,aiənz}
n pl прибори за камина (ръжен, маша, лопата)* * *{'faiъr,aiъnz} n pl прибори за камина (рьжен, маша, лопата* * *n pl прибори за камина (ръжен, маша, лопата)* * *fire-irons[´faiər¸aiənz] n pl прибори за камина (ръжен, маша, лопата). -
13 gold plate
{'gouldpleit}
n златни/позлатени съдове и прибори* * *{'gouldpleit} n златни/позлатени съдове и прибори.* * *n златни/позлатени съдове и прибори* * *gold plate[´gould¸pleit] n златни (позлатени) домакински съдове и прибори. -
14 kitchenware
{'kitʃinwεə}
n кухненски съдове и прибори* * *{'kitshinwЁъ} n кухненски съдове и прибори.* * *n кухненски съдове и прибори* * *kitchenware[´kitʃin¸wɛə] n кухненски прибори; съдове, посуда. -
15 place setting
{'pleis,setiŋ}
n чинии и прибори за едно лице (на маса)* * *{'pleis,setin} n чинии и прибори за едно лице (на маса)* * *n чинии и прибори за едно лице (на маса)* * *place setting[´pleis¸setiʃ] n комплект от прибори за хранене, необходими на един човек. -
16 plate-powder
{'pleitpaudə}
n прах за чистене на метални прибори* * *{'pleitpaudъ} n прах за чистене на метални прибори.* * *n прах за чистене на метални прибори* * *plate-powder[´pleit¸paudə] n 1. прах за почистване на метални прибори; 2. пластинчат барут. -
17 canteen
{kæп'ti:п}
1. стол (за хранене)
2. лавка
dry/wet CANTEEN бюфет/лавка без/със сервиране на алкохолни напитки
3. манерка
4. кутия/сандъче с прибори за ядене* * *{kaп'ti:п} n 1. стол (за хранене); 2. лавка: dry/wet canteen бюфет/* * *стол; лавка; манерка;* * *1. dry/wet canteen бюфет/лавка без/със сервиране на алкохолни напитки 2. кутия/сандъче с прибори за ядене 3. лавка 4. манерка 5. стол (за хранене)* * *canteen[kæn´ti:n] n 1. стол, столова (за хранене); 2. лавка; dry \canteen лавка без (с) алкохолни напитки; 3. бюфет; столова; 4. манерка; 5. походно куфарче, сандъче с кухненски прибори. -
18 fitting
{'fitiŋ}
I. 1. подходящ, удобен, годен, съответствуващ
2. подобаващ
II. 1. натъкмяване, нагласяване, приспособяване
2. пробване, проба, премерване
3. сглобяване, монтаж
4. рl принадлежности, прибори, инсталация
office FITTINGs канцеларско обзавеждане* * *{'fitin} а 1. подходящ, удобен, годен; съответствуващ; 2. под(2) {'fitin} n 1. натъкмяване, нагласяване, приспособяване; 2* * *съответен; удобен; сглобяване; проба; пригоден; годен; надлежен; натъкмяване; нагласяване; нагаждане;* * *1. i. подходящ, удобен, годен, съответствуващ 2. ii. натъкмяване, нагласяване, приспособяване 3. office fittings канцеларско обзавеждане 4. pl принадлежности, прибори, инсталация 5. подобаващ 6. пробване, проба, премерване 7. сглобяване, монтаж* * *fitting[´fitiʃ] I. adj подходящ, удобен, годен, пригоден, съответен, надлежен, какъвто трябва, подобаващ; FONT face=Times_Deutsch◊ adv fittingly; II. n 1. натъкмяване, нагласяване, нагаждане, приспособяване; премерване, пробване, проба; 2. сглобяване, монтаж; прокарване (полагане) на тръбопровод; 3. pl принадлежности, прибори, арматура, инсталация; тръбни съединителни части, фитинги; office \fittings офисобзавеждане; 4. англ. размер (на дрехи, обувки); a narrow \fitting малък размер, тясна (плътно прилепнала) дреха. -
19 fixing
{'fiksiŋ}
1. фиксиране (u фот.)
2. pl принадлежности, прибори, пособия, помагала, екипировка, снаряжение
3. рl разг. украшения, гарнитура (и на ястия)* * *{'fiksin} n 1. фиксиране (u фот.); 2. pl принадлежности, прибо* * *фиксинг; фиксиране;* * *1. pl принадлежности, прибори, пособия, помагала, екипировка, снаряжение 2. pl разг. украшения, гарнитура (и на ястия) 3. фиксиране (u фот.)* * *fixing[´fiksiʃ] n 1. фиксиране; 2. pl принадлежности, прибори, помагала, пособия, екип, екипировка, снаряжение; 3. pl ам. украшения, гарнитура; 4. фиксинги. -
20 furniture
{'fə:nitʃə}
1. мебел (и), мебелировка, покъщнина
piece of FURNITURE мебел
2. инвентар
принадлежности (брaви на врати и пр.), прибори, съоръжения, екипировка
3. печ. гарнитура, щеги, сляп материал
mental FURNITURE, FURNITURE of one's mind умствен багаж* * *{'fъ:nitshъ} n 1. мебел(и), мебелировка, покъщнина; piece of* * *съоръжение; екипировка; инвентар; мебелировка;* * *1. mental furniture, furniture of one's mind умствен багаж 2. piece of furniture мебел 3. инвентар 4. мебел (и), мебелировка, покъщнина 5. печ. гарнитура, щеги, сляп материал 6. принадлежности (брaви на врати и пр.), прибори, съоръжения, екипировка* * *furniture[´fə:nitʃə] n 1. мебел, мебелировка, покъщнина; a piece of \furniture мебел; \furniture of o.'s mind прен. познания, умствен багаж; to be ( become) part of the \furniture разг. ставам неотделима част от; застоявам се; 2. инвентар; принадлежности, прибори; съоръжения, екипировка; 3. печ. гарнитура; щеги; сляп материал.
См. также в других словарях:
прибори — I ів, мн., розм. Приготування до чого небудь; речі, потрібні для цього. II ів, мн., діал. Убір, наряд … Український тлумачний словник
прибори — същ. принадлежности, пособия, помагала, екипировка, снаряжение същ. съоръжения … Български синонимен речник
прибори — 1 множинний іменник приготування до чого небудь; речі, потрібні для цього розм. прибори 2 множинний іменник убір, наряд діал … Орфографічний словник української мови
приборист — а; м. Специалист по приборам (1 зн.); работник, обслуживающий такие приборы. Устроиться на завод прибористом. П. повернул рычаг управления. ◁ Прибористка, и; мн. род. ток, дат. ткам; ж … Энциклопедический словарь
ПРИБОРЫ ГАЗОВЫЕ — нагревательные устройства промышленного и бытового назначения, в которых используется газовое топливо (Болгарский язык; Български) газови прибори (Чешский язык; Čeština) plynové spotřebiče (Немецкий язык; Deutsch) Gasgeräte (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ПРИБОРЫ САНИТАРНЫЕ — приёмники хозяйственных и фекальных сточных вод, устанавливаемые в жилых, общественных, коммунальных и производственных зданиях (Болгарский язык; Български) санитарии прибори (Чешский язык; Čeština) hygienické zařizovací předměty (Немецкий язык;… … Строительный словарь
стіл — I стола/ і сто/лу, ч. 1) Вид меблів у вигляді горизонтально укріпленої на ніжках широкої дошки (іноді з ящиками, тумбочками). •• Операці/йний стіл мед. спеціально обладнана платформа, на яку кладуть хворого для проведення хірургічної операції.… … Український тлумачний словник
рампа — (фр.) 1. Широкий пандус для проїзду транспорту до вище розташованих споруд або майданчиків. 2. Крайня частина театральної сцени або ар єрсцени у вигляді невисокого бортика, призначеного приховати від глядачів освітлювальні прибори … Архітектура і монументальне мистецтво
Гајгеров бројач — (по името на физичарот Ханс Гајгер, 1882 1945) физ. еден од основните прибори во нуклеарната физика ги регистрира и брои наелектризираните честици и гама зраци Гајгер Милеров бројач … Macedonian dictionary
биротехника — (фр bureau, грч techne уметност, вештина) збир на методи, правила, прибори и апарати за вршење на канцелариски работи … Macedonian dictionary
електрода — (грч. elektron, odos пат) 1. проводник (обично метален) преку кој електричната струја се доведува во нешто или се изведува од нешто 2. местото на влегувањето и излегувањето на струјата во електричните прибори и машини 3. приклучникот низ кој… … Macedonian dictionary