-
1 приблизно
approximately, roughly; about, abt, approx, around, close, much, nearly, nigh, practically, roundly, some, something, well-nigh -
2 приблизно
нар.приблизи́тельно, приме́рно; (оптом; на глаз) отдалённо; предположи́тельно -
3 приблизно
დაახლოებით -
4 приблизно
аабзбольшагапра -
5 დაახლოებით
приблизно -
6 cirka
приблизно -
7 omtrent
приблизно -
8 tilnærmelsesvis
приблизно -
9 приблизительно
приблизно, більш(е)-менш(е), (около) близько (чого), щось, (примерно) приміром, примірно. [Відчуваю я приблизно таке (Ніков.). Поміг знайти житло, хоч і не таке, якого він бажав, але близько того (Кониськ.). Всі вони казали, більше-менше про те саме (Звин.). В момент арештів братство мало близько сотні членів (Єфр.). Вибула в одних панів щось чотири годи (Крим.)]. Этот цвет -но подойдёт - цей колір більш-менш підійде. -но говоря - приміром кажучи. [Приміром кажучи, треба на засів пудів сім (Ум.)].* * *нареч.прибли́зно -
10 approximate
Iadj1) приблизний, приблизно точний, відносно правильний, наближенийapproximate value — мат. наближене значення; приблизна цінність
2) близький, розташований близько3) дуже схожийIIv1) наближатися, бути приблизно точним (вірним, рівним, тотожним); майже збігатися; майже відповідати2) наближати, зближувати* * *I a1) приблизний, приблизно точний, відносно вірний; наближений2) дуже схожий, близький3) cпeц. близький, розташований близько4) у гpaм.; знaч.; iм. приблизно точний підсумок, приблизна кількістьII v1) наближатися, бути приблизно точним, вірним, рівним, тотожним; наближати, домагатися приблизної точності або тотожності2) рідко наближатися, ставати ближче; наближати, зближувати -
11 guess
1. n1) здогадка; здогад; припущення2) приблизний підрахунокat a guess, by guess — приблизно
to miss one's guess — амер. помилитися, не відгадати
2. v1) здогадуватися; припускати2) приблизно визначати3) угадувати, відгадувати4) амер. думати, гадати, вважатиI guess we'll see her soon — гадаю, що ми незабаром побачимо її
* * *I n1) здогад; припущення3) загадкаII v1) догадуватися; припускати; приблизно визначати2) відгадувати; розуміти, виводити, робити висновок3) aмep. думати, вважати guess! здогадайся! Відгадай! -
12 approximate
I a1) приблизний, приблизно точний, відносно вірний; наближений2) дуже схожий, близький3) cпeц. близький, розташований близько4) у гpaм.; знaч.; iм. приблизно точний підсумок, приблизна кількістьII v1) наближатися, бути приблизно точним, вірним, рівним, тотожним; наближати, домагатися приблизної точності або тотожності2) рідко наближатися, ставати ближче; наближати, зближувати -
13 about
1. adv1) навкруги, довкола, навколо, кругом, скрізь; в різних місцяхto look about — оглянутися, обдивитися навкруги
2) неподалік, поблизу, недалеко3) приблизно, близько, майжеyou are about right — ви, мабуть, маєте рацію
4) у зворотному напряміto face about — обернутися, повернутися (назад)
about turn! — військ. кругом!
about face! — амер., військ. кругом!
5) заст. в окружностіabout and about — амер. дуже схоже, однаково
to be about — а) збиратися (щось робити); бути зайнятим чимсь
they were about to go home — вони збиралися йти додому; б) бути присутнім
Mr. Green is not about — пан Грін вийшов
2. prep1) про2) навколо, поблизу3) по4) близько (про час)5) через, за, з приводу, у зв'язку з6) при, з3. v мор.змінювати курс; повертати* * *I a; predicякий рухається, що перебуває в русі; який встав з ліжка; піднятися після хвороби; існуючий, який перебуває в обігу; мop. який змінює курс; що лягає на інший галсII adv1) знаходження у різних місцях усюди, скрізь, у різних місцяхthere is a rumour about — ходить чутка; поблизу неподалік, поблизу, поруч
2) рух у різних напрямках по якій-небудь обмеженій території (по кімнаті, місту, країні) назад, вперед, туди е сюди; передається дієслівними префіксамиto stroll about — прогулюватися; у протилежному напрямку назад; навкруги
about face turn — aмep.; вiйcьк. кругом!
about ship — мop. поворот! ( команда); по колу, по окружності навколо, по колу; накруги
3) приблизність біля, приблизно, майже; без малогоjust about enough — розм. приблизно стільки е потрібно
III prepturn and turn about — по черзі, один за іншим
1) навколо, навкруги; неподалік, поблизу, біля2) туди е сюди, по3) про, відносно, щодоwhat /how/ about... — є як щодо.., є
4) при, з; в -
14 approximately
advприблизно, наближено, майже* * *advприблизно, наближено -
15 estimate
In1) оцінка2) кошторис; калькуляціяIIv1) оцінювати, визначати вартість2) давати оцінку, складати судження; судити (про щось)3) складати кошторис4) приблизно підраховувати; визначати на око; прикидати5) визначати ціну* * *I [`estimit] n1) оцінка2) кошторис, калькуляція; обчислення; попередній підрахунокII [`estimeit] vby estimate — за кошторисом, за попереднім підрахунком; приблизно; pl ( кошторисні) припущення
1) оцінювати, встановлювати вартість2) оцінювати, давати оцінку; виносити судження ( про що-небудь)3) складати кошторис; приблизно підраховувати, прикидати4) cпeц. оцінювати, робити оцінку ( величини) -
16 rudely
adv1) грубо, зухвало; образливо2) примітивноrudely made — примітивно (грубо) зроблений
3) сильно; різко; раптово4) приблизно, орієнтовно* * *[`ruːdli]adv1) образливо, зухвало, грубо, брутально2) примітивно, незграбно, неоковирно3) сильно; різко, раптово, несподівано4) приблизно, грубо -
17 something
1. n1) якась посада, якесь становище2) важна персона; цяця2. adjпроклятий, чортів; сякий-такий3. adv1) приблизно; близько2) кілька, небагато3) досить, сильно, дужеsomething like — чудовий, прекрасний
4. pron indef.1) щось, дещоhe felt there was a little something wanting — він відчував, що чогось не вистачає
2) що-небудь3) якоюсь мірою; трохи; щось на зразок (когось, чогось)will you take something? — чи не хочете поїсти?; чи не вип'єте чого-небудь?
something damp (short) — що-небудь, чим промочити горло; випивка
* * *I [`semaiç] n1) яка-небудь посада, яке-небудь положення ( де-небудь)2) поважна особа, "цяця"3) ім'ярек4) у гpaм.; знaч.; пpикм.; eвф. проклятий, бісів, такий-сякийII [`semaiç] adv1) приблизно, біля2) трохи, дещо3) досить, сильноIII ['semaiç] indef; pron1) щось, дещоsomething or other — щось, те або інше, дещо
2) що-небудь3) (of) якоюсь мірою, злегка, щось начебто4) ( у сполученні з have або take) що-небудь їстівне або спиртнеwill you take something — чи не вип'єте (ви) чого-небудьє; чи не хочете поїсти /закусити/
5) щось подібне (до)6) щось важливе; хтось важливий -
18 somewhere
adv1) десь, де-небудь; кудись, куди-небудь2) приблизно, близько* * *advдесь, де-небудь; кудись, куди-небудь; біля, приблизно; куди потрібно, у потрібному напрямку -
19 toward
Iadj1) що відбувається2) наступний, що має відбутися3) слухняний; ґречний, добре вихований4) здатний до навчання, здібний до наукиIIprep1) (у напрямі) до2) на, доefforts toward a peaceful settlement — зусилля, спрямовані на мирне врегулювання
4) до, щодо, стосовно (когось, чогось)attitude toward smb., smth. — ставлення до когось, чогось
5) близько (якогось часу)6) майже, приблизно, орієнтовно7) для, на* * *I a; predic; іст.seeing a crowd of people, I went to see what was toward — побачивши натовп, я пішов подивитися, що траплялося; майбутній
2) слухняний; доброзичливийII prepthey moved [walked] toward the town — вони рухалися [йшли]( по напряму) до міста
he ooked down toward the water — він дивився вниз на воду; положення по відношенню до якогось предмету до, на
to pass the knife with the handle toward smb — передавати кому-н. ніж ручкою вперед
2) просування по дорозі до мети до, по дорозіa long stride toward disarmament — великий крок до роззброєння /на шляху роззброєння/; the country is rapidly moving toward prosperity країна швидко йде шляхом процвітання; мета зусиль, дій для, в користь
efforts toward a peaceful settlement — зусилля, направлені на мирне врегулювання
to apply smth toward the solution of particular problems — застосовувати що-н. для вирішення певних проблем
3) відношення до кого-н., чого-н. (по відношенню) доattitude toward smb; smth — відношення до кого-н., чого-н.
to feel friendly toward smb — відчувати прихильність до кого-н.
measures taken toward the colonies — заходи відносно колоній; потяг до кого-н. до
4) наближення до певного моменту часу до, біляhe went to bed toward 11 oclock — він ліг спати близько 11 години; наближення до якого-н. числа майже, біля
5) призначення матеріальних засобів для, наto save toward the childrens education — збирати гроші, щоб дати освіту дітям
-
20 around
1. adv1) навкруги, навколо, довкола; всюди, скрізь2) в окружності, в обхваті3) амер., розм. поблизу, близько; неподалік, недалекоaround here — у цьому місці, десь тут близько
2. prep1) навколо2) по, за3) амер., розм. поблизу, неподалік, близько, біля, приблизно4) амер., розм. всюдиto get around to doing smth. — збиратися зробити щось; збиратися здійснити намір
* * *I adv1) навкруги; навколо; усюди ( all around)2) в окружності; в обхваті3) aмep. поблизу4) назад5) від початку до кінця, безперервно6) другий компонент фразового дієслова: come around to see us зайди до нас; інші сполучення див. під відповідними словами••II prepto have been around — багато подорожувати; набратися досвіду
1) рух або знаходження навколо навколо, навкруги2) aмep. знаходження неподалік неподалік, поблизу, біля, за3) aмep. знаходження в різних місцях усюди; рух у різних напрямках по4) розм. приблизність приблизно, біля
См. также в других словарях:
приблизно — Присл. до приблизний … Український тлумачний словник
приблизно — 1) присл. неточно, орієнтовно, наближено, грубо, менш більш, (о)так Пор. близько 2), приблизний 1) 2) див. майже … Словник синонімів української мови
приблизно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Наприклад, у США відкритим способом добувається 85% золота (у Канаді - 10%). Собівартість вилученого металу при переробці руд купчастим вилуговуванням у 2 рази нижче, ніж отриманого звичайним способом. Світовий видобуток золота останні 15-17 років, аж до 1994 р., неухильно зростав - приблизно на 1-3 — Аналіз сучасного стану технологій переробки мінеральної сировини благородних та кольорових металів, а також оцінка умов і реалій (економічних, технологічних, екологічних тощо) функціонування галузі в майбутньому дозволяє виділити як перспективні… … Гірничий енциклопедичний словник
на око — приблизно, менш більш (як на око, то ту є веце фестметра) … Лемківський Словничок
око — I а, с. (мн. о/чі, рідко ві/чі, оче/й – перев. з прийм. у). 1) Орган зору у людини, всіх хребетних та деяких безхребетних тварин. || Те саме, що погляд. •• Редуко/ване о/ко спрощена фізична модель ока, яка являє собою оптичну систему, що має… … Український тлумачний словник
комма — и, ж., муз. В музичній акустиці – найменший інтервал, що ледь розрізнюється слухом. •• Диди/мова ко/мма комма, яка дорівнює приблизно 1/10 цілого тону. Піфаго/рова ко/мма комма, яка дорівнює приблизно 1/9 цілого тону. Синтоні/чна ко/мма те саме,… … Український тлумачний словник
гарнець — Гарець, горець, гарнець: міра (3 4 літри) [VI;VII] міра місткості, становить 3 4 літри [22] міра об єму сипучих тіл, приблизно 4 літри [46 2] міра об єму сипучих тіл, приблизно 3,28 літри [46 1] давня міра сипучих або рідких тіл; галицький… … Толковый украинский словарь
цаль — Цаль: давня міра довжини (2,4 см) [21] давня міра довжини 2,4 см [IV] давня одиниця виміру довжини (2,4 см) [44 2] дюйм [51,I] дюйм, міра довжини (приблизно 2,5 см) [52] колишня міра довжини (2,4 сантиметра) [VI] колишня одиниця міри довжини (2,4 … Толковый украинский словарь
Список работ Микеланджело — В тираны, в боги вымысел дало Искусство мне, и я внимал, не споря … Википедия
Деятельность ОУН и УПА в Белорусии — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия