-
61 приблизиться к разгадке тайны
General subject: take a step closer to solving the mysteryУниверсальный русско-английский словарь > приблизиться к разгадке тайны
-
62 приблизиться к району назначения
Military: approach to designated objectiveУниверсальный русско-английский словарь > приблизиться к району назначения
-
63 приблизиться к цели
Makarov: come close to goalУниверсальный русско-английский словарь > приблизиться к цели
-
64 приблизиться к желанной цели
vУниверсальный русско-немецкий словарь > приблизиться к желанной цели
-
65 приблизиться к городу
vgener. acercarse a la ciudad -
66 приблизиться по своим результатам к противнику
vsports. revenirDictionnaire russe-français universel > приблизиться по своим результатам к противнику
-
67 приблизиться к точке зрения противника
vgener. venire a mezza lamaUniversale dizionario russo-italiano > приблизиться к точке зрения противника
-
68 приблизиться вплотную
• těsně se přiblížit -
69 приблизиться к концу
• nachýlit se -
70 приблизиться к лучу
approach the beam (refl.) -
71 приближение (от приблизиться)
приближение (от приблизиться)הִתקָרבוּת נ' -
72 вплотную приблизиться к
Вплотную приблизиться к-- This was the third highest amount ever recorded in the department, falling just short of the record 228,324 ton set in May 1973.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вплотную приблизиться к
-
73 несколько приблизиться к решению
Несколько приблизиться к решению-- If it can be shown that the theory underestimates the pressure perturbations in the pocket, then this could go some way toward resolving the above discrepancy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несколько приблизиться к решению
-
74 боксёр, боящийся приблизиться к противнику
Универсальный русско-английский словарь > боксёр, боящийся приблизиться к противнику
-
75 к этому месту (подойти к ...; приблизиться)
Scottish language: hither (To or toward this place. "Come hither")Универсальный русско-английский словарь > к этому месту (подойти к ...; приблизиться)
-
76 рискнуть приблизиться
vgener. heranwagen (ê êîìó-ë., ê ÷åìó-ë.; sich), sich heranwagen (an A) (к кому-л., к чему-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > рискнуть приблизиться
-
77 приближаться (I) > приблизиться (II)
............................................................1. approach come/draw near............................................................2. approach(vi. & n.) نزدیک شدن، نزدیک آمدن، معبر، مشی............................................................3. draw near/on............................................................4. approximate(adj. & vt.) نزدیک کردن، نزدیک آمدن، تقریبی، تقریب زدن............................................................(adj.) قیاس پذیر، قابل مقایسه، برابر کردنی، قابلیت مقایسه، مانند کردنی، نظیرРусско-персидский словарь > приближаться (I) > приблизиться (II)
-
78 незаметно приблизиться
• přitočit se -
79 давать приблизиться
yaqinlashtirmoq -
80 приближаться / приблизиться к кому-чему-л.
lähentyäРусско-финский технический словарь > приближаться / приблизиться к кому-чему-л.
См. также в других словарях:
приблизиться — подвалить, подтащиться, поднестись, подбрести, придвинуться, прихлынуть, подсунуться, пригрести, подбежать, собраться, надвинуться, прислониться, приступиться, подкатиться, подступиться, подкатить, подкраться, назреть, подрулить, подступить,… … Словарь синонимов
ПРИБЛИЗИТЬСЯ — ПРИБЛИЗИТЬСЯ, приближусь, приблизишься, совер. (к приближаться). 1. Переместиться на более близкое расстояние к кому чему нибудь, подойти поближе. «Граф приблизился ко мне с видом открытым и дружелюбным.» Пушкин. 2. Стать близким по времени (о… … Толковый словарь Ушакова
ПРИБЛИЗИТЬСЯ — ПРИБЛИЗИТЬСЯ, ижусь, изишься; совер. Стать близким или более близким (в 1, 2, 4, 6 и 7 знач.). П. к дверям. Приблизился день отъезда. П. к журналистским кругам. Перевод приблизился к оригиналу. | несовер. приближаться, аюсь, аешься. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
приблизиться — I. ПРИБЛИЖАТЬСЯ/ПРИБЛИЗИТЬСЯ ПРИБЛИЖАТЬСЯ/ПРИБЛИЗИТЬСЯ, близиться/приблизиться, надвигаться/надвинуться, наставать/настать, наступать/наступить, подходить/подойти, приходить/прийти, разг., сов. подоспеть, разг., сов. приспеть II.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Приблизиться — сов. см. приближаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приблизиться — приблизиться, приближусь, приблизимся, приблизишься, приблизитесь, приблизится, приблизятся, приблизясь, приблизился, приблизилась, приблизилось, приблизились, приблизься, приблизьтесь, приблизившийся, приблизившаяся, приблизившееся,… … Формы слов
приблизиться — глаг., св., употр. часто Морфология: я приближусь, ты приблизишься, он/она/оно приблизится, мы приблизимся, вы приблизитесь, они приблизятся, приблизься, приблизьтесь, приблизился, приблизилась, приблизилось, приблизились, приблизившийся,… … Толковый словарь Дмитриева
приблизиться — прибл изиться, ижусь изится … Русский орфографический словарь
приблизиться — (II), прибли/жу(сь), бли/зишь(ся), зят(ся) … Орфографический словарь русского языка
приблизиться — Syn: подступить, подойти, придвинуться, надвинуться (усил.) Ant: отойти, отодвинуться, отступить … Тезаурус русской деловой лексики
приблизиться — глаг. Пост. пр.: II спр.; сов. в.; неперех.; возвр. Вдруг свист и шум приблизились2. ЛЗ Стать близким, оказаться близко, рядом. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: изъяв. накл.; прош. вр … Морфемно-словообразовательный словарь