-
101 прибивать
-
102 гвоздь
1) ( стержень) chiodo м.2) ( самое значительное) clou м.* * *1) м. chiodoвколотить / забить гвоздь — conficcare un chiodo
2) ( самое главное) clou фр., piatto forte••гвоздём сидит, гвоздём засело разг. — si è ficcato in testa come un chiodo
* * *ngener. chiavello, chiodo -
103 переколотить
1) ( заново прибить)2) ( разбить)3)переколотить всех мальчишек в классе — сыныптағы ер балалардың бәрін таяқтап шығу (ұрғылау, соққылау)
-
104 прибивать
несов.; см. прибить -
105 стройка
-
106 прибивать
-
107 прикрепить
наляпіць; папрымацоўваць; прыкруціць; прымацаваць; прынітаваць* * *совер. -
108 пришить
-
109 приделать
приделать, прикрепить, прибить, приколотьприкэрэ/ с тэ (прикэрдё/ м) (глаг. пер.) -
110 прикрепить
прикрепить, прибить, приколотьприкэрэ/ с тэ (прикэрдё/ м) (глаг. пер.) -
111 прибивать
(что-л.)несовер. - прибивать; совер. - прибить1) fasten, nail (down)2) (о ветре, дожде и т.д.)beat down, flatten, lay3) безл. обыкн. throw/wash ashore -
112 сбить
1) (запутать) ayartmaq2) (соединить гвоздями, прибить) biri birine mıhlamaq -
113 сбить
1) (запутать) аяртмакъ2) (соединить гвоздями, прибить) бири бирине мыхламакъ -
114 прибивать
см. прибить -
115 прибивать
-
116 прибивать
-
117 гвоздь
-я, πλθ. гвозди, -ей α. καρφί, καρφοβελόνα, ποντίλλα•деревянный гвоздь ξυλοκάρφι•
прибить -ями καρφώνω.
|| μτφ. ο πιο βασικός, ο κυριότερος, το κλειδί.εκφρ.-ем засесть ή оид9ть – κ.τ.τ. μου τυπώνεται, μου κολλά (για ιδέα, σκέψη κλπ.)• никаких -ей (απλ.) τίποτε άλλο, τίποτε παραπάνω. -
118 прибивать(ся)
ρ.δ.βλ. прибить(ся). -
119 прибивать
[pribivát'] v.t. impf. (pf. прибить - прибью, прибьёшь)1) fissare, attaccare3) прибиваться aderire, accostarsiон прибился к нам, чтобы не быть одному — si è unito a noi per non restare solo
-
120 кӧган
кӧгандиал. скоба с накладкой (планка, надеваемая на скобу для висячего замка), пробой (металлическая дужка для навешивания замка)Омсаш кӧганым кырен шындаш. Прибить к двери скобу с накладкой.
Сравни с:
омсагӱртньӧ
См. также в других словарях:
ПРИБИТЬ — ПРИБИТЬ, прибью, прибьёшь, повел. прибей, совер. 1. (несовер. прибивать) что. Приколотить, прикрепить к чему нибудь вбиваемыми гвоздями. Прибить половицу. Прибить дощечку к двери. 2. (несовер. прибивать) что. Толчками, ударами плотно прижать,… … Толковый словарь Ушакова
прибить — 1. приколотить, набить, пригвоздить 2. см. избить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. прибить гл. сов. • приколот … Словарь синонимов
ПРИБИТЬ 1 — ПРИБИТЬ 1, бью, бьёшь; бей; итый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИБИТЬ 2 — ПРИБИТЬ 2, бью, бьёшь; бей; итый; сов., кого (что) (прост.). Побить, наказывая. Боится отца: прибьёт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прибить — ПРИБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; совер., что. 1. Прикрепить гвоздями, гвоздём. П. объявление к стене. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Плотно прижать. Пыль прибило (безл.) дождём. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Двигая, толкая, довести… … Толковый словарь Ожегова
прибить — (прикрепить гвоздями) что л. куда (к чему, на что) и где (на чем). 1. куда (направление действия). Прибить крышку к ящику. Прибить объявление на доску. Заперев лавку, прибил он к воротам объявление о том, что дом продается (Пушкин). 2. где (место … Словарь управления
прибить — ПРИБИВАТЬ/ПРИБИТЬ ПРИБИВАТЬ/ПРИБИТЬ, пригвождать/пригвоздить, приколачивать/приколотить, спец. пришивать/пришить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прибить до полусмерти — См … Словарь синонимов
Прибить — сов. перех. разг. сниж. 1. Побить, поколотить кого либо. 2. см. тж. прибивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прибить — прибить, прибью, прибьём, прибьёшь, прибьёте, прибьёт, прибьют, прибил, прибила, прибило, прибили, прибей, прибейте, прибивший, прибившая, прибившее, прибившие, прибившего, прибившей, прибившего, прибивших, прибившему, прибившей, прибившему,… … Формы слов
прибить — см.: неудобно … Словарь русского арго