-
1 enetä
прибавляться, прибавиться, приумножаться, приумножиться, увеличиваться, увеличиться* * *прибавля́ться, приумножа́ться, увели́чиваться -
2 lisääntyä
прибавляться, прибывать -
3 kasvaa
yks.nom. kasvaa; yks.gen. kasvan; yks.part. kasvoi; yks.ill. kasvaisi; mon.gen. kasvakoon; mon.part. kasvanut; mon.ill. kasvettiinkasvaa возрастать, возрасти, увеличиваться, увеличиться kasvaa расти, вырастать, вырасти, произрастать, произрасти, возрастать, возрасти kasvaa родить kasvaa, suureta, laajeta увеличиваться, прибавляться, умножаться nousta: nousta, yletä, kohota, yltyä, kasvaa повышаться, усиливаться, увеличиваться, расти, возрастать, достигать, превосходить vahvistua: vahvistua, kasvaa расти, возрастать, возрасти, увеличиваться, увеличиться
kasvaa korkoa приносить проценты, давать проценты
kasvaa suureksi вырасти большим
kasvaa umpeen зарастать
kasvaa, suureta, laajeta увеличиваться, прибавляться, умножаться suureta: suureta, laajeta расширяться, расшириться
maa kasvaa huonosti земля родит плохо
kasvaa, suureta, laajeta увеличиваться, прибавляться, умножаться suureta: suureta, laajeta расширяться, расшириться suureta увеличиваться, увеличиться suureta (yhdistyä) укрупняться, укрупниться
расти, вырастать, вырасти, произрастать, произрасти, возрастать, возрасти ~ suureksi вырасти большим ~ родить maa ~ huonosti земля родит плохо ~ расти, вырастать, подрастать ~ увеличиваться, прибавляться, умножаться ~ umpeen зарастать ~ hedelmiä приносить плоды -
4 enetä
yks.nom. enetä; yks.gen. enenen; yks.part. eneni; yks.ill. enenisi; mon.gen. enetköön; mon.part. enennyt; mon.ill. enettiinenetä, enentyä прибавляться, прибавиться, приумножаться, приумножиться, увеличиваться, увеличиться
enetä, enentyä прибавляться, прибавиться, приумножаться, приумножиться, увеличиваться, увеличиться
прибавляться, прибавиться, приумножаться, приумножиться, увеличиваться, увеличиться -
5 karttua
yks.nom. karttua; yks.gen. kartun; yks.part. karttui; yks.ill. karttuisi; mon.gen. karttukoon; mon.part. karttunut; mon.ill. kartuttiinkarttua возрастать, возрасти, увеличиться увеличиваться, прибавиться, прибавляться karttua накопляться, накапливаться, накопиться, скапливаться, скопляться, скопиться, набираться, набраться karttua прибыльный säästyä: säästyä, karttua копиться, накапливаться
возрастать, возрасти, увеличиться увеличиваться, прибавиться, прибавляться perhe karttuu семья увеличивается ~ накопляться, накапливаться, накопиться, скапливаться, скопляться, скопиться, набираться, набраться hänelle karttuu yhä enemmän työtä у него накапливается все больше работы ~ накапливаться, накопляться, прибавляться, прибывать -
6 lisääntyä
yks.nom. lisääntyä; yks.gen. lisäännyn; yks.part. lisääntyi; yks.ill. lisääntyisi; mon.gen. lisääntyköön; mon.part. lisääntynyt; mon.ill. lisäännyttiinlisääntyä прибавляться, прибавиться, прибывать, прибыть, увеличиваться, увеличиться, возрастать, возрасти
lisääntyä jakautumalla (biol, kasv) размножаться делением (биол., бот.)
прибавляться, прибавиться, прибывать, прибыть, увеличиваться, увеличиться, возрастать, возрасти -
7 karttua
1) возрастать, возрасти, увеличиться увеличиваться, прибавиться, прибавляться2) накопляться, накапливаться, накопиться, скапливаться, скопляться, скопиться, набираться, набраться3) прибыльный* * *накопля́ться, прибавля́ться, увели́чиваться -
8 kasvaa
1) возрастать, возрасти, увеличиваться, увеличиться3) зарастать5) приносить проценты, давать проценты6) расти, вырастать, вырасти, произрастать, произрасти, возрастать, возрасти7) родить8) увеличиваться, прибавляться, умножатьсяsuureta, laajeta
* * *расти́, выраста́тьkasvaa pituutta — расти́ в высоту́
-
9 lisääntyä
1) прибавляться, прибавиться, прибывать, прибыть, увеличиваться, увеличиться, возрастать, возрасти2) размножаться делением (биол., бот.)lisääntyä jakautumalla (biol, kasv)
* * *прибавля́ться; увели́чиватьсяasukasluku on lisääntyänyt — число́ жи́телей увели́чилось
lisääntyä jakautumalla — размножа́ться деле́нием
-
10 karttua
возрастать, прибавляться, накапливаться -
11 lisäütä
(mä, b, z) VII v. - прибавляться, увеличиваться (в количестве)
См. также в других словарях:
прибавляться — См … Словарь синонимов
ПРИБАВЛЯТЬСЯ — ПРИБАВЛЯТЬСЯ, прибавляюсь, прибавляешься, несовер. 1. несовер. к прибавиться. 2. страд. к прибавлять (см. прибавить в 1, 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прибавляться — ПРИБАВИТЬСЯ, влюсь, вишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прибавляться — несов. 1. Добавляться, появляться в дополнение, добавление к чему либо. 2. Увеличиваться в размере, силе, скорости и т.п. 3. страд. к гл. прибавлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прибавляться — прибавляться, прибавляюсь, прибавляемся, прибавляешься, прибавляетесь, прибавляется, прибавляются, прибавляясь, прибавлялся, прибавлялась, прибавлялось, прибавлялись, прибавляйся, прибавляйтесь, прибавляющийся, прибавляющаяся, прибавляющееся,… … Формы слов
прибавляться — убавляться … Словарь антонимов
прибавляться — прибавл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
прибавляться — (I), прибавля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
прибавляться — Syn: см. прибывать, см. расширяться … Тезаурус русской деловой лексики
прибавляться — см. Прибавить и Прибавиться … Энциклопедический словарь
прибавляться — Дополнительность … Словарь синонимов русского языка
