-
61 no tener auto de culpa ejecutoriado
сущ.юр. не быть признанным по суду виновным в преступлении, не иметь судимостиИспанско-русский универсальный словарь > no tener auto de culpa ejecutoriado
-
62 no tener pliego de cargo o auto de culpa ejecutoriados
сущ.юр. не находиться под судом в настоящее время и не быть признанным по суду виновным в преступленииИспанско-русский универсальный словарь > no tener pliego de cargo o auto de culpa ejecutoriados
-
63 omisión de denuncia de delito
сущ.юр. недонесение о преступлении, рИспанско-русский универсальный словарь > omisión de denuncia de delito
-
64 omisión de dununcia de delito
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > omisión de dununcia de delito
-
65 procedimiento por admisión de los hechos
Испанско-русский универсальный словарь > procedimiento por admisión de los hechos
-
66 querella
сущ.1) общ. распря, склока, жалоба, ссора2) юр. заявление о возбуждении уголовного дела, иск, исковое заявление, официальное обвинение, претензия, сообщение о преступлении, спор, тяжба -
67 revelar un delito
гл. -
68 tener noticia
гл. -
69 compitura
f; Вен.соуча́стие ( в преступлении), соо́бщничество; посо́бничество -
70 deber
vt; Ам.1) (+ inf) быть вы́нужденным (сделать что-л.)2) (de + inf) счита́ть свои́м до́лгом (сделать что-л.)3) (+ sust) быть на ком-л. ( о преступлении) -
71 deschavar
-
72 alevoso
-
73 complicidad
f (en algo)соуча́стие в ( преступлении); (со)прича́стность ( к чему) -
74 Cantar
букв.петь. доносить, выдавать, сознаваться в преступлении.Delatar. Confesar un delito -
75 alto
I 1. adj1) высокий, большой2) высокий, рослый, высокого роста4) высокий, возвышенный ( о местности)5) высокий, повышенныйalta frecuencia тех., эл. — высокая частота
alta presión тех. — высокое давление
6) высокий, громкий (о звуке, голосе)7) высший; верховный8) наилучший, высшего качества9) высокий, возвышенный; благородный10) высокий, дорогой ( о цене)11) вздувшийся ( о реке)12) глубокий; прочный13) тяжёлый, трудный14) тяжёлый, тяжкий (о преступлении и т.п.)16) поздний ( о времени суток)2. m1) высота, вышина2) возвышенность, холм4) муз. труба, горн5) малоупотр. муз. контральто6) малоупотр. муз. альт7) Ам. куча, кипа3. adv1) громко2) высоко; наверху- lo altode alto a bajo loc. adv. — сверху вниз; сверху донизу; с головы до ног
- en alto••de tres alts (в сочет. с некот. прил.) — чрезвычайно, в высшей степени
por alto loc. adv. — по протекции, по знакомству
por todo lo alto — отлично, первоклассно
II mpasar por alto — опустить ( что-либо); умолчать ( о чём-либо)
остановка, отдых; привал- dar el alto
- hacer un alto
- hacer alto••¡alto! — стой! ( команда)
¡alto de ahí (de aquí)! разг. — вон отсюда!, убирайтесь!
-
76 codelincuencia
f -
77 codelincuente
com. -
78 complicidad
fсоучастие ( в преступлении), сообщничество; пособничество -
79 convicto
-
80 criminar
См. также в других словарях:
Соучастие в преступлении — в самом общем виде это различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием понимается умышленное… … Википедия
Регистрация сообщения о преступлении — д) регистрация сообщения о преступлении внесение уполномоченным должностным лицом в книгу регистрации сообщений о преступлении присвоенного порядкового регистрационного номера сообщения о преступлении, кратких сведений об информации, содержащейся … Официальная терминология
СОУЧАСТИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ — умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления (ст. 32 УК). С объективной стороны С. в п. может характеризоваться как действием, так и бездействием соучастников. К объективным признакам С. в п.относится, во … Энциклопедия юриста
СОУЧАСТИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ — определено в ст. 32 У К РФ: им признается умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления. Соучастие в смысле ст. 32 УК РФ следует отличать от совершения преступления группой лиц, группой лиц по… … Словарь-справочник уголовного права
Принятие (прием) сообщения о преступлении — г) принятие (прием) сообщения о преступлении получение сообщения о преступлении должностным лицом, правомочным или уполномоченным на эти действия;... Источник: Приказ СК России от 03.05.2011 N 72 (ред. от 05.03.2012) О порядке приема, регистрации … Официальная терминология
Принятие решения по результатам рассмотрения сообщения о преступлении — ж) принятие процессуального решения по результатам рассмотрения сообщения о преступлении принятие правомочным должностным лицом решения, предусмотренного статьей 145 УПК РФ: о возбуждении уголовного дела; об отказе в возбуждении уголовного дела;… … Официальная терминология
Проверка сообщения о преступлении — е) проверка сообщения о преступлении процессуальные и иные действия, производимые правомочным на то должностным лицом в порядке статьи 144 УПК РФ по сообщению о преступлении с целью установления наличия либо отсутствия достаточных данных,… … Официальная терминология
СОУЧАСТИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ — по российскому уголовному праву (ст. 32 УК РФ) умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления. Соучастниками преступления наряду с исполнителем признаются организатор, подстрекатель и пособник. Исполнитель… … Юридическая энциклопедия
СОУЧАСТИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ — по ст. 32 УК РФ умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления . Объективные признаки С. в п. заключаются в том, что: а) в преступлении участвуют два или более лица; б) действия каждого из них являются… … Юридический словарь
СОУЧАСТИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ — по российскому уголовному праву (ст. 32 УК РФ) умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления. Соучастниками преступления наряду с исполнителем признаются организатор, подстрекатель и пособник. Исполнитель… … Энциклопедический словарь экономики и права
соучастие в преступлении — по ст. 32 УК РФ умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления . Объективные признаки С. в п. заключаются в том, что: а) в преступлении участвуют два или более лица; б) действия каждого из них являются… … Большой юридический словарь