-
1 пресвитер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пресвитер
-
2 Пресвитер
♦ ( ENG presbyter)(греч. presbyteros - старший)в пресвитерианских формах церковного правления - название старшин, к-рые управляют местными конгрегациями. Оно происходит от функций новозаветных глав общин (Деян. 14:23; 15:4; 1 Тим. 4:14; Иак. 5:14). Это название применяется также к епископам (Тит. 1:7), священникам и вообще к духовенству. -
3 presbyter
пресвитер -
4 presbyter
-
5 presbyter
пресвитер имя существительное: -
6 presbyter
пресвитерстарейшина -
7 presbyter
noun rel.пресвитер; священник; старейшина* * *(n) пресвитер; старейшина* * ** * *[pres·by·ter || 'prezbɪtə(r)] n. пресвитер, старейшина, священник, католический священник* * *пресвитерстарейшина -
8 presbyter
ˈprezbɪtə сущ.;
рел. пресвитер( в раннехристианской общине лицо, управляющее ее делами, с образованием христианской церкви - священнослужитель;
в протестантизме - руководитель общины) Syn: priest, clergyman пресвитер старейшина( в древнехристианской церкви) presbyter рел. пресвитер;
священник;
старейшинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > presbyter
-
9 presbyter
['prezbɪtə]сущ.; рел.1) ист. пресвитер (лицо, управляющее делами церкви во времена раннего христианства)2) пресвитер, священник (в католической, православной и англиканской церквях)Syn:3) пресвитер, старейшина ( выборный руководитель общины в пресвитерианской церкви)Syn: -
10 elder
1. n старшие2. n старец3. n старейшина4. n церк. пресвитер5. n церк. церковный староста6. a арх. от d7. a старший8. a предшествующий, более ранний9. a старинный, древний, ранний10. n бот. бузина, самбукСинонимический ряд:1. chief (adj.) chief; older; ranking; senior2. more aged (adj.) aged; earlier; having seniority; more aged; more ancient; more mature3. dignitary (noun) chief; church dignitary; counselor; dignitary; father of the tribe; grandfather; grandmother; presbyter; tribal head4. patriarch (noun) patriarch; ruler5. senior citizen (noun) ancestor; ancient; golden-ager; old lady; old man; old woman; older person; oldster; old-timer; senior citizen; sexagenarian6. superior (noun) better; brass hat; higher-up; senior; superiorАнтонимический ряд: -
11 elder
̈ɪˈeldə I
1. прил.
1) сравн. от old
1.
2) старший( по возрасту) ;
уст. старший, занимающий более высокое положение elder brother's care and elder brother's love ≈ забота и любовь старшего брата Syn: senior
1.
3) предшествующий, более ранний;
старинный the elder England ≈ старинная Англия Modern writers may produce compositions in the elder style. ≈ Современные писатели могут писать вещи, воспроизводящие старинный стиль Syn: former II, ancient
1.
2. сущ.
1) старец
2) преим. мн. старые люди, старшие a child trying to please her elders ≈ ребенок, пытающийся угодить взрослым Syn: senior
2.
3) старейшина the village elders ≈ старейшины деревни
4) церк. пресвитер, священник Syn: presbyter II сущ.;
бот. бузина pl старшие - I know my duty to my *s я знаю свой долг перед старшими старец старейшина - the village *s старейшины деревни (церковное) пресвитер церковный староста( устаревшее) compar. от old старший (по возрасту или положению) - the *s brother старший брат( из двух) - he is my *s by two years он старше меня на два года предшествующий, более ранний - * title ранее возникшее право старинный, древний, ранний - * times стародавние времена > the * hand (карточное) игрок, ходящий первым (ботаника) бузина, самбук( Sumbucus spp.) elder бот. бузина ~ заслуженный государственный деятель ~ сравн. ст. от old ~ старейшина ~ старец ~ старший (в семье) ;
my elder brother мой старший брат ~ pl старые люди, старшие ~ церк. церковный староста ~ старший (в семье) ;
my elder brother мой старший брат ~ сравн. ст. от old eldest: eldest превосх. ст. от old old: old бывший, прежний;
old boy бывший ученик школы ~ закоренелый (тж. old in, old at) ;
old offender закоренелый преступник ~ занимавшийся длительное время( чем-л.) ;
опытный;
an old hand( at smth.) опытный человек( в чем-л.) ~ поношенный, потрепанный;
обветшалый ~ при вопросе о возрасте и при указании возраста: how old is he? сколько ему лет?;
he is ten years old ему десять лет ~ придает ласкательное или усилительное значение существительному: old boy дружище;
old thing голубушка, дружок ~ прошлое;
of old прежде, в прежнее время;
from of old исстари ~, the ~ pl собир. старики;
old and young все ~, the ~ pl собир. старики;
old and young все ~ старинный, давнишний;
an old family старинный род;
of the old school старомодный ~ старческий, старообразный ~ старый, выдержанный( о вине) ~ (older, elder;
oldest, eldest) старый;
old people старики;
old age старость;
to grow (или to get) old стариться -
12 Innocent, presbyter on the Mount of Olives
Христианство: Иннокентий, пресвитер с Масличной горы (христианский святой), Иннокентий, пресвитер Горы ОливковойУниверсальный англо-русский словарь > Innocent, presbyter on the Mount of Olives
-
13 elder
I1. [ʹeldə] n1. pl старшие2. старец3. старейшина4. церк.1) пресвитер2) церковный староста2. [ʹeldə] a1. арх. compar от old2. старший ( по возрасту или положению)3. предшествующий, более ранний4. старинный, древний, раннийII [ʹeldə] n бот.♢
the elder hand - карт. игрок, ходящий первымбузина, самбук (Sambucus spp.) -
14 presbyter
-
15 Aninas the Presbyter
Христианство: Анин Пресвитер (христианский святой) -
16 Archilias the Presbyter
Христианство: Архилий Пресвитер (христианский святой)Универсальный англо-русский словарь > Archilias the Presbyter
-
17 Artemon, presbyter of Laodicea
Христианство: Артемон, пресвитер Лаодикийский (раннехристианский святой)Универсальный англо-русский словарь > Artemon, presbyter of Laodicea
-
18 Basil, presbyter of Ancyra
Христианство: Василий, пресвитер Анкирский (раннехристианский святой)Универсальный англо-русский словарь > Basil, presbyter of Ancyra
-
19 Ilias the Presbyter
Христианство: Илия Пресвитер -
20 Philotheus the Presbyter of Asia Minor
Христианство: Филофей пресвитер, в Малой Азии (христианский святой)Универсальный англо-русский словарь > Philotheus the Presbyter of Asia Minor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕСВИТЕР — (греч. presbyteros, от presbys старик). Священник, иерей; старший церковный служитель: приходский священник, пастор (лютер.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕСВИТЕР 1) в реформатской церкви… … Словарь иностранных слов русского языка
пресвитер — См. священник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пресвитер духовенство, священник; поп, священнослужитель, иерей, батюшка Словарь ру … Словарь синонимов
Пресвитер — (presbuteroV, presbyter) древнейшее каноническое (т. е.усвоенное древним церковным законодательством правилами апостолов,вселенских и поместных соборов, ) название второй степени христианскоготаинства священства (у нас в России ныне в церковных… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ПРЕСВИТЕР — ПРЕСВИТЕР, греч. священник, иерей, поп: ров, ему принадлежащий. ский, к ним относящийся. Пресвитерство, иерейство, священство, сан и звание его. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРЕСВИТЕР — (греческое presbyteros, буквально старейшина), в протестантизме избираемый из мирян руководитель общины, управляющий ею совместно с пастором … Современная энциклопедия
ПРЕСВИТЕР — (греч. presbyteros букв. старейшина), в раннехристианской общине лицо, управлявшее ее делами; с образованием христианской церкви священнослужитель. В протестантизме избираемый из мирян руководитель общины, правящий ею совместно с пастором … Большой Энциклопедический словарь
Пресвитер — см. Старейшины … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПРЕСВИТЕР — ПРЕСВИТЕР, пресвитера, муж. (греч. presbyteros) (церк.). 1. Священник (устар.). Католиков и у православных). 2. Пастор пресвитерианской церкви. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕСВИТЕР — [тэ ], а, муж. (высок.). Священник, иерей. | прил. пресвитерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пресвитер — пресвитер, мн. пресвитеры, род. пресвитеров (неправильно пресвитера, пресвитеров). Произносится [пресвитэр] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пресвитер — Христианство Портал:Христианство Библия Ветхий Завет · Новый Завет … Википедия