-
1 прерывистый ток
прерывистый ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прерывистый ток
-
2 прерывистый ток
Русско-английский словарь по информационным технологиям > прерывистый ток
-
3 прерывистый ток
1) Aviation: tricle current2) Engineering: discontinuous current, pulsating current, pulsatory current, ripple current3) Telecommunications: make-and-break current4) Electronics: intermittent current, undulating current, undulatory current5) Makarov: make-and-brake current, undulating6) Electrical engineering: intermittent flow (вентиля) -
4 прерывистый ток
intermittent current, discontinuous current, make-and-brake current, pulsating [pulsatory] current, ripple current, undulating [undulatory] current* * * -
5 прерывистый ток
intermittent current, make-and-break current, undulating current -
6 прерывистый ток
intermittent current, make-and-break current, undulating currentРусско-английский словарь по радиоэлектронике > прерывистый ток
-
7 прерывистый ток
Русско-английский словарь по солнечной энергии > прерывистый ток
-
8 прерывистый ток
Russian-English dictionary of railway terminology > прерывистый ток
-
9 прерывистый ток
interrupted current электр., make-and-break currentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > прерывистый ток
-
10 прерывистый ток
Русско-английский словарь по электроэнергетике > прерывистый ток
-
11 прерывистый ток, пульсирующий ток
Универсальный русско-английский словарь > прерывистый ток, пульсирующий ток
-
12 прерывистый поток
прерывистый поток
прерывистый ток (вентиля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прерывистый поток
-
13 прерывистый
1. intermittent2. intermittently3. discontinuous4. discontinuously -
14 прерывистый
1. intermittent2. intermittently -
15 ток
1. м. current, flow; stream2. м. с. -х. thrashing floorток анода — anode current; plate current
ток возбуждения — exciting current; drive current
зарядный ток — charging current; charge rate
линейный ток — linear current; line current
ток отпускания — drop-out current; turn-off current
ток покоя — quiescent current; spacing current
постоянный ток — constant current; direct current
-
16 прерывистый
1. interrupted2. discontinuous3. discrete4. noncontinuous5. skip6. stick-slip7. broken; faltering8. intermittentпрерывистый пульс, пульс с перебоями — intermittent pulse
-
17 прерывистый
прлbroken, irregular, intermittentпреры́вистый сон — broken/fitful sleep
преры́вистое дыха́ние — irregular breathing
преры́вистый ток эл — intermittent current
-
18 прерывистый вызывной ток
Telecommunications: interrupted signalling currentУниверсальный русско-английский словарь > прерывистый вызывной ток
-
19 прерывистый постоянный ток
2) Electrochemistry: interrupted direct currentУниверсальный русско-английский словарь > прерывистый постоянный ток
-
20 прерывистый постоянный ток
( в виде регулярной последовательности прямоугольных импульсов) Leduc currentРусско-английский словарь по электронике > прерывистый постоянный ток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прерывистый ток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN intermittent currentmake and break current … Справочник технического переводчика
прерывистый ток — trūkioji srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent current vok. intermittierender Strom, m rus. прерывистый ток, m pranc. courant intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
прерывистый ток — trūkioji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. intermittent current vok. intermittierender Strom, m rus. прерывистый ток, m pranc. courant intermittent, m … Fizikos terminų žodynas
прерывистый поток — прерывистый ток (вентиля) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы прерывистый ток (вентиля) EN… … Справочник технического переводчика
ПРЕРЫВИСТЫЙ — ПРЕРЫВИСТЫЙ, прерывистая, прерывистое; прерывист, прерывиста, прерывисто (книжн.). 1. Такой, течение, ход, развитие которого через короткие промежутки прерывается, прекращается, приостанавливается, действующий с перерывами. Прерывистый ток. 2.… … Толковый словарь Ушакова
прерывистый режим полупроводникового преобразователя — Режим, при котором постоянный ток периодически прерывается. [ГОСТ 23414 84] Тематики преобразователь электроэнергии … Справочник технического переводчика
прерывистый — ая, ое; вист, а, о. 1. Имеющий в своём действии, ходе, развитии и т.п. перерывы через короткие промежутки времени. П ое дыхание. П. гудок. // Спец. Прерывающийся через равные промежутки времени. П. ток в электросети. П ые колебания радиоволн. 2.… … Энциклопедический словарь
прерывистый — ая, ое; вист, а, о. см. тж. прерывисто, прерывистость 1) а) Имеющий в своём действии, ходе, развитии и т.п. перерывы через короткие промежутки времени. П ое дыхание. Преры/вистый гудок. б) отт … Словарь многих выражений
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТОН — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТОН, процесс движения электрических зарядов. Этот процесс может вызываться или силами электрического поля (ток проводимости) или какими либо внешними силами (конвекционный ток). Примером тока проводимости моясет служить напр. ток,… … Большая медицинская энциклопедия
ЭЛЕКТРОЛЕЧЕНИЕ — ЭЛЕКТРОЛЕЧЕНИЕ, применение электричества в качестве лечебного фактора. Благоприятное действие электричества было отмечено уаке в древности: купание в прудах, где водились Изобретение ста ^^■■i^^MI^Ba""*^ тической машины,… … Большая медицинская энциклопедия
д'АРСОНВАЛИЗАЦИЯ — д АРСОНВАЛИЗАЦИЯ, применение с леч. целью токов д Арсонваля (d Arsonval) высокой частоты и высокого напряжения. В зависимости от способа применения наступают и различные физиолог, явления и наблюдаются различные терап. эффекты, а отсюда вытекают… … Большая медицинская энциклопедия