-
1 пререкание
ср. squabble, argument, wrangle, altercation, jangle, brabble, dispute вступать в пререкания с кем-л. ≈ to start an argument with smb., to enter into an argument with smb.squabble ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > пререкание
-
2 wrangle
-
3 back talk
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > back talk
-
4 insubordinate language
English-Russian military dictionary > insubordinate language
-
5 insubordinate language
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > insubordinate language
-
6 sass
пререкание; дерзкий ответ; пререкатьсяConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > sass
-
7 bicker
ˈbɪkə пререкание, перебранка - constant * вечное пререкание - petty * мелкая ссора, перебранка стычка, драчка журчание( ручья) мерцание (огня, свечи) пререкаться, препираться, ссориться драться;
колотить друг друга журчать( о ручье) стучать( о дожде) мерцать( о свете, пламени) (шотландское) деревянный сосуд для винаbicker драться ~ журчание, легкий шум ~ журчать (о воде) ;
стучать (о дожде) ~ колыхаться( о пламени) ~ перебранка ~ потасовка ~ спорить, пререкаться -
8 bicker
I1. [ʹbıkə] n1. 1) пререкание, перебранкаpetty bicker - мелкая ссора, перебранка
2) стычка, драчка2. журчание (ручья и т. п.)3. мерцание (огня, свечи)2. [ʹbıkə] v1. пререкаться, препираться, ссориться2. драться; колотить друг друга3. 1) журчать ( о ручье)2) стучать ( о дожде)4. поэт. мерцать (о свете, пламени)II [ʹbıkə] n шотл. -
9 bicker
1. n пререкание, перебранка2. n стычка, драчка3. n журчание4. n мерцание5. v пререкаться, препираться, ссориться6. v драться; колотить друг друга7. v журчать8. v стучать9. v поэт. мерцать10. n шотл. деревянный сосуд для винаСинонимический ряд:1. quarrel (verb) altercate; argue; argufy; brabble; brawl; caterwaul; contend; contest; dispute; fall out; fight; hassle; quarrel; quibble; row; scrap; spar; spat; squabble; tiff; wrangle2. rattle (verb) clack; clatter; clitter; rattle; shatter -
10 пререкания
мн. ( ед. пререкание с.) altercation sg., wrangle sg., argument;
вступить в ~ с кем-л. start an argument with smb.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пререкания
-
11 aquabble
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aquabble
-
12 wrangle I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wrangle I
-
13 bicker
['bɪkə]1) Общая лексика: журчание, журчать (о воде), колотить друг друга, колыхаться (о пламени), лёгкий шум, перебранка, потасовка, препираться, пререкание, пререкаться, спорить, ссориться, стучать (о дожде), драться, переругиваться2) Разговорное выражение: цапаться3) Поэтический язык: мерцать (о свете, пламени)4) Шотландский язык: деревянный сосуд для вина -
14 constant bicker
Общая лексика: вечное пререкание -
15 insubordinate language
Военный термин: пререкание с начальникомУниверсальный англо-русский словарь > insubordinate language
-
16 squabble
['skwɒb(ə)l]1) Общая лексика: вздорить, вздорить из-за пустяков, грызня, мелкая ссора, перебранка, перепалка, повздорить из-за пустяков, пререкание, пререкаться, пререкаться из-за пустяков, рассыпать (о наборе), склока, спор из-за пустяков, ссора, ссора из-за пустяков, ссориться из-за пустяков, грызться, препирательство2) Разговорное выражение: цапаться3) Полиграфия: рассыпаться, рассыпаться (о наборе)4) Американский английский: тёрка (when used as slang) -
17 wrangle
['ræŋg(ə)l]1) Общая лексика: ожесточённо спорить, ожесточённый спор, отспорить, отстоять в споре (что-л.), пасти скот, лошадей, пасти стадо (обыкн. верхом), перебранка, повздорить, поспорить, препирательство, пререкания, пререкаться (с кем-либо о чем-либо), спор, спорить, ссора, ссориться, стычка, браниться, контролировать (толпу), собачиться2) Американизм: пасти стада (верхом), табун лошадей3) Дипломатический термин: пререкание4) Макаров: пасти скот (обычно верхом) -
18 bickering
nпререкание; перебранка; дрязги -
19 squabble
1. nстычка, ссора; пререкание, перебранка- political squabble 2. v( about smth) ссориться; пререкаться, препираться (по поводу чего-л.) -
20 wrangle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пререкание — сущ. • спор • препирательство Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. пререкание сущ., кол во синонимов: 8 • брехаловка … Словарь синонимов
ПРЕРЕКАНИЕ — ПРЕРЕКАНИЕ, пререкания, чаще, мн., ср. Действие по гл. пререкаться; спор, препирательство. Вступить с кем нибудь в пререкания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пререкание — ПРЕРЕКАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (разг.). То же, что препираться, Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пререкание — возмущение, пререкание, противоречие, спор, упорство … Краткий церковнославянский словарь
пререкание — пререк’ание (Пс.30:21 ; Пс.79:7 ; Иез.47:19 ; Лук.2:34 ) оспаривание, ссора, недовольство. В Иез.47:19 в оригинале стоит: «Мериба Кадес» (значение не известно) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Пререкание — ср. процесс действия по гл. пререкаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пререкание — пререкание, пререкания, пререкания, пререканий, пререканию, пререканиям, пререкание, пререкания, пререканием, пререканиями, пререкании, пререканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пререкание — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} 1) бунт, заговор, мятеж; 2) противоречие, прекословие (Пс. 17,… … Словарь церковнославянского языка
пререкание — същ. препирня, спор, прение, диспут, словоборство, разискване, полемика, спорене, дебати, крамола, разпра същ. препиране, кавга, караница, конфликт … Български синонимен речник
пререкание — спор, прекословие … Cловарь архаизмов русского языка
пререкание — см. пререкаться; я; ср. Вступить в пререка/ние с судьёй. Оборвать пререкания … Словарь многих выражений