-
1 диплом преподавателя среднего технического учебного заведения
ngener. certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement technique (C.A.P.E.T.)Dictionnaire russe-français universel > диплом преподавателя среднего технического учебного заведения
-
2 должность преподавателя-ассистента
ngener. lectorat (иностранного)Dictionnaire russe-français universel > должность преподавателя-ассистента
-
3 должность старшего преподавателя
ngener. assistanatDictionnaire russe-français universel > должность старшего преподавателя
-
4 звание преподавателя
ngener. professoratDictionnaire russe-français universel > звание преподавателя
-
5 обучение без преподавателя
neduc. enseignement à distanceDictionnaire russe-français universel > обучение без преподавателя
-
6 общенациональный конкурс на замещение должности преподавателя лицея или высшего учебного заведения
adjgener. agrégationDictionnaire russe-français universel > общенациональный конкурс на замещение должности преподавателя лицея или высшего учебного заведения
-
7 он похож на преподавателя
proncolloq. il a une tête de profDictionnaire russe-français universel > он похож на преподавателя
-
8 помощник преподавателя
ngener. moniteurDictionnaire russe-français universel > помощник преподавателя
-
9 принимающая участие в конкурсе на замещение должности преподавателя лицея или высшего учебного заведения
adjgener. agrégativeDictionnaire russe-français universel > принимающая участие в конкурсе на замещение должности преподавателя лицея или высшего учебного заведения
-
10 стажировка будущего преподавателя
nDictionnaire russe-français universel > стажировка будущего преподавателя
-
11 тетрадь с отметками и замечаниями преподавателя
ngener. cahier de correspondance (для родителей ученика), carnet de correspondance (для родителей ученика)Dictionnaire russe-français universel > тетрадь с отметками и замечаниями преподавателя
-
12 у него внешность преподавателя
prepos.colloq. il a une tête de profDictionnaire russe-français universel > у него внешность преподавателя
-
13 агреже
-
14 внештатная работа
adjgener. (временная) auxiliariat (напр., преподавателя) -
15 гонорар
м.honoraires m plа́вторский гонора́р — honoraires d'auteur
* * *n1) gener. droit, honoraires, rétribution, cachet (преподавателя, артиста и т.п.)2) argo. cacheton -
16 разрешение покинуть департамент, в котором он был взят на работу, для перевода в
ngener. (для преподавателя средней школы) exeat (en France, autorisation de sortie du département au titre duquel un professeur d'école a été recruté)Dictionnaire russe-français universel > разрешение покинуть департамент, в котором он был взят на работу, для перевода в
-
17 разрешение работать в другом департаменте, после перевода из того департамента, где он был взят на работу
nlab.law. (для преподавателя средней школы) ineat (en France, autorisation d’entrée dans le département souhaité)Dictionnaire russe-français universel > разрешение работать в другом департаменте, после перевода из того департамента, где он был взят на работу
См. также в других словарях:
ПРОФЕССИОГРАММА ПРЕПОДАВАТЕЛЯ — ПРОФЕССИОГРАММА (от лат. professio – род трудовой деятельности + греч. gramma – письменный знак, черта, линия) ПРЕПОДАВАТЕЛЯ. Документ, в котором описывается система требований, предъявляемых к преподавателю в области знаний, умений, личных… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
МАСТЕРСТВО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ — МАСТЕРСТВО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ. Свойство личности преподавателя как высший уровень освоенных профессиональных умений и знаний в данной области; необходимое качество преподавателя языка, обеспечивающее высокую степень владения языком и его преподавания … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ПРИНЦИП ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ — ПРИНЦИП ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ. Дидактический принцип, характеризующий способности преподавателя к профессиональной деятельности в качестве преподавателя языка. Основу профессиональной компетенции составляют профессионально … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УМЕНИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ — ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УМЕНИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ. Умения, которыми должен владеть преподаватель для успешного осуществления профессиональной деятельности. В состав П. у. п. входят четыре группы умений: 1) конструктивные – связанные с отбором и организацией… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ОБУЧАЮЩАЯ ФУНКЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ — ОБУЧАЮЩАЯ ФУНКЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ. Одна из функций преподавателя, которая проявляется в таких методах обучения, как объяснение, показ и подкрепление. При объяснении и показе учащимся предъявляется новая информация, поэтому в данном случае принято… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
СРЕДСТВА ОБУЧЕНИЯ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ — СРЕДСТВА ОБУЧЕНИЯ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ. Средства обучения, обеспечивающие организацию и проведение занятий по языку, а также способствующие повышению профессионального уровня преподавания. К ним относятся книги для преподавателя, инструктивные… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
УМЕНИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ — УМЕНИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ. См. профессиональные умения преподавателя … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ФУНКЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ВОСПИТЫВАЮЩАЯ — ФУНКЦИЯ (от лат. functio – исполнение) ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ВОСПИТЫВАЮЩАЯ. См. воспитывающая функция преподавателя … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ФУНКЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ — ФУНКЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ. См. исследовательская функция преподавателя … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ФУНКЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ОРГАНИЗАТОРСКАЯ — ФУНКЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ОРГАНИЗАТОРСКАЯ. См. организаторская функция преподавателя … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Психология личности преподавателя юридического образовательного учреждения — Успех жизни и деятельности образовательного учреждения зависит от множества материальных, жилищных, финансовых, нормативно правовых и иных факторов и условий. Однако все они лишь предпосылка, условие, возможность достижения успеха. Их превращение … Энциклопедия современной юридической психологии