-
21 Hochschulprofessor
сущ.общ. преподаватель вуза, профессор вуза -
22 docētājs
▪ Terminilv ped.lv Akadēmiskā personāla vienība – profesors, asociētais profesors, docents, lektors, vadošais pētnieks, pētnieks, asistents. sk. pasniedzējsru предподаватель (вуза)Zva00▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrlv docētājaru преподаватель вузаETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu docere ‘mācīt’lv Augstskolas mācībspēks (pasniedzējs)Jum99▪ Sinonīmimācības spēks; pasniedzējsT09 -
23 lektor
[l'ek:tor]subst.преподаватель ВУЗаtitel för högre lärare vid gymnasieskolan el. högskolan————————лектор, преподаватель -
24 ассистент
муж.
1) assistant ассистент профессора ≈ demonstrator, famulus ассистент иллюзиониста ≈ famulus
2) (в университете и т.п.) junior member of teaching or research staffБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ассистент
-
25 assistance
əˈsɪstəns сущ. поддержка, помощь, поощрение, содействие to render( give, offer, provide) assistance ≈ оказывать помощь considerable/great assistance ≈ большая помощь, ощутимая поддержка economic/financial assistance ≈ экономическое содействие legal assistance ≈ юридическая помощь material assistance ≈ материальная помощь public assistance ≈ общественная поддержка technical assistance ≈ техническая поддержка economic assistance to underdeveloped countries ≈ экономическая помощью отсталым странам He was of considerable assistance to us. ≈ Он нам сильно помог. Syn: helpпомощь, содействие - mutual * взаимопомощь - technical * техническая помощь - to render * оказывать помощь - can I be of any *? могу ли я помочь вам? - they came to my * они пришли мне на помощь вспомоществование, пособие помощник;
ассистент;
референт - * to the Secretaty of State помощник государственного секретаря - manager's * помощник директора (технический) сотрудник;
работник - research * (старший) научный сотрудник - laboratory * лаборант вспомогательное средство - * to memory средство, способствующее запоминанию, мнемоническое средство замещающий, помогающий - * manager заместитель заведующего - A. Secretary of State заместитель государственного секретаря (в США) - A. Secretary of the Army заместитель военного министра (в армии США) младший, рядовой - * lecturer ассистент, младший преподаватель( вуза)assistance вспомоществование ~ поддержка ~ помощь, содействие;
to render assistance оказывать помощь ~ помощь, содействие ~ помощь ~ пособие ~ содействиеcollection ~ помощь при инкассированииexecutive ~ административная помощьfinancial ~ финансовая помощь financial ~ финансовое содействиеgovernment ~ правительственная поддержка government ~ правительственная помощь government ~ правительственное содействие government ~ содействие правительстваintercourt ~ международная правовая помощьjuridical ~ правовая помощьlend ~ оказывать помощь lend: ~ давать, предоставлять;
to lend assistance (support) оказывать помощь (поддержку)mutual ~ взаимное содействие mutual ~ взаимопомощьmutual judicial ~ взаимная судебная помощьpecuniary ~ финансовая помощьpublic ~ государственное вспомоществование public ~ общественная помощь;
помощь со стороны органа власти public ~ социальная помощь public ~ социальное обеспечение~ помощь, содействие;
to render assistance оказывать помощь render ~ оказывать помощьsocial ~ общественная поддержка social ~ социальная поддержка, социальное вспоможествование social ~ социальная (общественная) помощь social ~ социальное обеспечениеtechnical ~ техническая помощьvocational ~ профессиональная помощьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assistance
-
26 Doz.
= Dozentпреподаватель вуза; доц. = доцент -
27 Hochschullehrer
-
28 внештатный
außerplanmäßig; nicht angestellt -
29 внештатный
внештатный außerplanmäßig; nicht angestellt внештатный сотрудник freiberuflicher Mitarbeiter внештатный преподаватель( вуза) Lehrbeauftragte sub m -
30 assistance lecturer
Общая лексика: ассистент, младший преподаватель (вуза) -
31 assistant lecturer
Макаров: ассистент, младший преподаватель (вуза) -
32 professor
<05> преподаватель вуза вообще (а не только профессор) -
33 Hochschullehrer
сущ.общ. преподаватель вуза -
34 lektors
сущ.общ. лектор, (augstskolā - arī) преподаватель (вуза) -
35 visokošolski profesor
профессор, преподаватель вуза -
36 Lektor, der
(des Léktors, die Lektóren)1) преподаватель вуза (ведущий практические занятия, уроки главным образом по языку, музыке и т. п.)An unserer Hochschule begannen Kurse in deutscher Sprache, die von Lektoren aus Berlin durchgeführt werden. — В нашем вузе открылись курсы немецкого языка, которые ведут преподаватели из Берлина.
Er ist als Lektor in unserem Verlag tätig. — Он работает редактором в нашем издательстве.
Das Manuskript wurde dem Lektor zur Beurteilung übergeben. — Рукопись была передана редактору издательства на рецензию.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Lektor, der
-
37 assistente
м., ж.помощник, ассистент* * *сущ.1) общ. ассистирующий, присутствующий, ассистент, ассистентка, лаборант, лаборантка, помогающий2) экон. посредник, советник, ассистент (преподаватель вуза), помощник3) фин. консультант, референт -
38 ассистент
assistente м.* * *м.assistente m / f* * *n1) gener. aiutatore, aiuto, assistente2) econ. assistente (преподаватель вуза)3) fin. lavorante -
39 assistant
1. [əʹsıst(ə)nt] n1. (to) помощник; ассистент; референтassistant to the Secretary of State [to the manager, to the editor] - помощник государственного секретаря [директора, редактора]
manager's assistant - помощник директора ( технический; ср. assistant manager [см. assistant II 1])
2. сотрудник; работник(senior [junior]) research assistant - (старший [младший]) научный сотрудник
3. вспомогательное средство2. [əʹsıst(ə)nt] aassistant to memory - средство, способствующее запоминанию, мнемоническое средство
1. замещающий, помогающий2. младший, рядовойassistant lecturer - ассистент, младший преподаватель ( вуза)
-
40 Academic teacher
амер. Преподаватель вузаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Academic teacher
См. также в других словарях:
Преподаватель — Преподаватель тот, кто занимается преподаванием чего либо (обычно в среднем специальном или высшем учебном заведении). Например, преподаватель физики. Высшие учебные заведения Преподаватель в вузах должность, занимающая промежуточное… … Википедия
Преподаватель (должность) — У этого термина существуют и другие значения, см. Преподаватель. Преподаватель преподавательская должность в вузах, занимающая промежуточное положение между ассистентом и старшим преподавателем. На преподавателей возлагается проведение… … Википедия
Штатный преподаватель ВУЗа — Под штатными преподавателями понимаются лица из числа профессорско преподавательского состава, для которых данное образовательное учреждение является основным местом работы при выполнении полной учебной нагрузки... Источник: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ… … Официальная терминология
преподаватель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? преподавателя, кому? преподавателю, (вижу) кого? преподавателя, кем? преподавателем, о ком? о преподавателе; мн. кто? преподаватели, (нет) кого? преподавателей, кому? преподавателям, (вижу)… … Толковый словарь Дмитриева
Кафедра (подразделение вуза) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кафедра (значения). Статья состоит из словарного определения термина. Пожалуйста, доработайте статью, приведя ее в соответствие с правилами. Подробности могут быть н … Википедия
Старший преподаватель — преподавательская должность в вузах, занимающая промежуточное положение между преподавателем и доцентом. Старшие преподаватели могут самостоятельно читать курсы лекций и принимать зачёты и экзамены. Как правило ими становятся преподаватели,… … Википедия
Штатный преподаватель-совместитель ВУЗа — Под штатными совместителями понимаются лица из числа профессорско преподавательского состава, для которых данное образовательное учреждение не является основным местом работы, но в котором они выполняют часть учебной нагрузки (не менее 0,25… … Официальная терминология
Препод — Преподаватель ВУЗа … Словарь криминального и полукриминального мира
Шульгина, Дарья Павловна — Шульгина Дарья Павловна Портрет русский искусствовед, культуролог, историк, специалист по архитектуре эклектики. Дата рождения: 11 мая 1980(1980 05 11) (31 год) … Википедия
Инновационный Евразийский университет — (Республика Казахстан, г. Павлодар). Один из ведущих многопрофильных вузов РК, обеспечивающий подготовку студентов по 57 специальностям технического, экономического, юридического, естественно научного и гуманитарного направлений. Инновационный… … Википедия
Институт экономики, управления и права (Казань) — Институт экономики, управления и права (г.Казань) (ИЭУП) Год основания 1994 Ректор проф. Виталий Гайнуллович Тимирясов … Википедия